/   /   /  Néhémie 3:25  /  strong 5945     

Néhémie 3.25
Segond 1910 + Codes Strongs

Reconstruction de la muraille

Répartition du travail

1 Eliaschib 0475, le souverain 01419 sacrificateur 03548, se leva 06965 (8799) avec ses frères 0251, les sacrificateurs 03548 , et ils bâtirent 01129 (8799) la porte 08179 des brebis 06629. Ils la consacrèrent 06942 (8765) et en posèrent 05975 (8686) les battants 01817 ; ils la consacrèrent 06942 (8765), depuis la tour 04026 de Méa 03968 jusqu’à la tour 04026 de Hananeel 02606.
2 À côté 03027 d’Eliaschib bâtirent 01129 (8804) les hommes 0582 de Jéricho 03405 ; à côté de lui bâtit 01129 (8804) aussi Zaccur 02139, fils 01121 d’Imri 0566.
3 Les fils 01121 de Senaa 05570 bâtirent 01129 (8804) la porte 08179 des poissons 01709. Ils la couvrirent 07136 (8765), et en posèrent 05975 (8686) les battants 01817, les verrous 04514 et les barres 01280.
4 À côté 03027 d’eux travailla aux réparations 02388 (8689) Merémoth 04822, fils 01121 d’Urie 0223, fils 01121 d’Hakkots 06976 ; à côté 03027 d’eux travailla 02388 (8689) Meschullam 04918, fils 01121 de Bérékia 01296, fils 01121 de Meschézabeel 04898 ; à côté 03027 d’eux travailla 02388 (8689) tsadok 06659, fils 01121 de Baana 01195 ;
5 à côté 03027 d’eux travaillèrent 02388 (8689) les Tekoïtes 08621, dont les principaux 0117 ne se soumirent 0935 (8689) 06677 pas au service 05656 de leur seigneur 0113.
6 Jojada 03111, fils 01121 de Paséach 06454, et Meschullam 04918, fils 01121 de Besodia 01152, réparèrent 02388 (8689) la vieille 03465 porte 08179. Ils la couvrirent 07136 (8765), et en posèrent 05975 (8686) les battants 01817, les verrous 04514 et les barres 01280.
7 À côté 03027 d’eux travaillèrent 02388 (8689) Melatia 04424, le Gabaonite 01393, Jadon 03036, le Méronothite 04824, et les hommes 0582 de Gabaon 01391 et de Mitspa 04709, ressortissant au siège 03678 du gouverneur 06346 de ce côté 05676 du fleuve 05104 ;
8 à côté 03027 d’eux travailla 02388 (8689) Uzziel 05816, fils 01121 de Harhaja 02736, d’entre les orfèvres 06884 (8802), et à côté 03027 de lui travailla 02388 (8689) Hanania 02608, d’entre les parfumeurs 07546 01121. Ils laissèrent 05800 (8799) Jérusalem 03389 jusqu’à la muraille 02346 large 07342.
9 À côté 03027 d’eux travailla aux réparations 02388 (8689) Rephaja 07509, fils 01121 de Hur 02354, chef 08269 de la moitié 02677 du district 06418 de Jérusalem 03389.
10 À côté 03027 d’eux travailla 02388 (8689) vis-à-vis 03027 de sa maison Jedaja 03042, fils 01121 de Harumaph 02739, et à côté 01004 de lui travailla 02388 (8689) Hattusch 02407, fils 01121 de Haschabnia 02813.
11 Une autre 08145 portion 04060 de la muraille et la tour 04026 des fours 08574 furent réparées 02388 (8689) par Malkija 04441 , fils 01121 de Harim 02766, et par Haschub 02815, fils 01121 de Pachath-Moab 06355.
12 À côté 03027 d’eux travailla 02388 (8689), avec ses filles 01323, Schallum 07967, fils 01121 d’Hallochesch 03873, chef 08269 de la moitié 02677 du district 06418 de Jérusalem 03389.
13 Hanun 02586 et les habitants 03427 (8802) de Zanoach 02182 réparèrent 02388 (8689) la porte 08179 de la vallée 01516. Ils la bâtirent 01129 (8804), et en posèrent 05975 (8686) les battants 01817, les verrous 04514 et les barres 01280. Ils firent de plus mille 0505 coudées 0520 de mur 02346 jusqu’à la porte 08179 du fumier 0830.
14 Malkija 04441, fils 01121 de Récab 07394, chef 08269 du district 06418 de Beth-Hakkérem 01021, répara 02388 (8689) la porte 08179 du fumier 0830. Il la bâtit 01129 (8799), et en posa 05975 (8686) les battants 01817, les verrous 04514 et les barres 01280.
15 Schallum 07968, fils 01121 de Col-Hozé 03626, chef 08269 du district 06418 de Mitspa 04709, répara 02388 (8689) la porte 08179 de la source 05869. Il la bâtit 01129 (8799), la couvrit 02926 (8762), et en posa 05975 (8686) les battants 01817 , les verrous 04514 et les barres 01280. Il fit de plus le mur 02346 de l’étang 01295 de Siloé 07975, près du jardin 01588 du roi 04428, jusqu’aux degrés 04609 qui descendent 03381 (8802) de la cité 05892 de David 01732.
16 Après 0310 lui Néhémie 05166, fils 01121 d’Azbuk 05802, chef 08269 de la moitié 02677 du district 06418 de Beth-Tsur 01049, travailla 02388 (8689) aux réparations jusque vis-à-vis des sépulcres 06913 de David 01732, jusqu’à l’étang 01295 qui avait été construit 06213 (8803), et jusqu’à la maison 01004 des héros 01368.
17 Après 0310 lui travaillèrent 02388 (8689) les Lévites 03881, Rehum 07348, fils 01121 de Bani 01137, et à côté 03027 de lui travailla 02388 (8689) pour son district 06418 Haschabia 02811, chef 08269 de la moitié 02677 du district 06418 de Keïla 07084.
18 Après 0310 lui travaillèrent 02388 (8689) leurs frères 0251, Bavvaï 0942, fils 01121 de Hénadad 02582, chef 08269 de la moitié 02677 du district 06418 de Keïla 07084 ;
19 et à côté 03027 de lui Ezer 05829, fils 01121 de Josué 03442, chef 08269 de Mitspa 04709, répara 02388 (8762) une autre 08145 portion 04060 de la muraille, vis-à-vis de la montée 05927 (8800) de l’arsenal 05402, à l’angle 04740.
20 Après 0310 lui Baruc 01263, fils 01121 de Zabbaï 02079, répara 02388 (8689) avec ardeur 02734 (8689) une autre 08145 portion 04060, depuis l’angle 04740 jusqu’à la porte 06607 de la maison 01004 d’Eliaschib 0475, le souverain 01419 sacrificateur 03548.
21 Après 0310 lui Merémoth 04822, fils 01121 d’Urie 0223, fils 01121 d’Hakkots 06976, répara 02388 (8689) une autre 08145 Portion 04060 depuis la porte 06607 de la maison 01004 d’Eliaschib 0475 jusqu’à l’extrémité 08503 de la maison 01004 d’Eliaschib  0475.
22 Après 0310 lui travaillèrent 02388 (8689) les sacrificateurs 03548 des environs de Jérusalem.
23 Après 0310 eux Benjamin 01144 et Haschub 02815 travaillèrent 02388 (8689) vis-à-vis de leur maison 01004. Après 0310 eux Azaria 05838, fils 01121 de Maaséja 04641, fils 01121 d’Anania 06055, travailla 02388 (8689) à côté 0681 de sa maison 01004.
24 Après 0310 lui Binnuï 01131, fils 01121 de Hénadad 02582, répara 02388 (8689) une autre 08145 portion 04060 , depuis la maison 01004 d’Azaria 05838 jusqu’à l’angle 04740 et jusqu’au coin 06438.
25 Palal 06420, fils 01121 d’Uzaï 0186, travailla vis-à-vis de l’angle 04740 et de la tour 04026 supérieure 05945 qui fait saillie 03318 (8802) en avant de la maison 01004 du roi 04428 près de la cour 02691 de la prison 04307. Après 0310 lui travailla Pedaja 06305, fils 01121 de Pareosch 06551.
26 Les Néthiniens 05411 demeurant 03427 (8802) sur la colline 06077 travaillèrent jusque vis-à-vis de la porte 08179 des eaux 04325, à l’orient 04217, et de la tour 04026 en saillie 03318 (8802).
27 Après 0310 eux les Tekoïtes 08621 réparèrent 02388 (8689) une autre 08145 portion 04060, vis-à-vis de la grande 01419 tour 04026 en saillie 03318 (8802) jusqu’au mur 02346 de la colline 06077.
28 Au-dessus de la porte 08179 des chevaux 05483, les sacrificateurs 03548 travaillèrent 02388 (8689) chacun 0376 devant 05048 sa maison 01004.
29 Après 0310 eux Tsadok 06659, fils 01121 d’Immer 0564, travailla 02388 (8689) devant sa maison 01004. Après 0310 lui travailla 02388 (8689) Schemaeja 08098, fils 01121 de Schecania 07935, gardien 08104 (8802) de la porte 08179 de l’orient 04217.
30 Après 0310 eux Hanania 02608, fils 01121 de Schélémia 08018, et Hanun 02586, le sixième 08345 fils 01121 de Tsalaph 06764, réparèrent 02388 (8689) une autre 08145 portion 04060 de la muraille. Après 0310 eux Meschullam 04918, fils 01121 de Bérékia  01296, travailla 02388 (8689) vis-à-vis de sa chambre 05393.
31 Après 0310 lui Malkija 04441, d’entre les orfèvres 06885, travailla 02388 (8689) jusqu’aux maisons 01004 01121 des Néthiniens 05411 et des marchands 07402 (8802), vis-à-vis de la porte 08179 de Miphkad 04663, et jusqu’à la chambre haute 05944 du coin 06438.
32 Les orfèvres 06884 (8802) et les marchands 07402 (8802) travaillèrent 02388 (8689) entre la chambre haute 05944 du coin 06438 et la porte 08179 des brebis 06629.

Les codes strong

Strong numéro : 5945 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֶלְיוֹן

Vient de 05927
Mot translittéré Entrée du TWOT

’elyown

1624g,1624h
Prononciation phonétique Type de mot

(el-yone’)   

Adjectif
Définition :
  1. haut, supérieur
    1. du roi David exalté au dessus des monarques
  2. Nom masculin : Très-Haut, le Plus Haut
    2a) nom de Dieu
    2b) des gouvernants, qu’ils soient monarques ou princes des anges
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Très-Haut, élevé, supérieur, supériorité, haut placé, haut ; 53
Concordance :

Genèse 14.18
Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut (’elyown).

Genèse 14.19
Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu   Très-Haut (’elyown), maître du ciel et de la terre !

Genèse 14.20
Béni soit le Dieu Très-Haut (’elyown), qui a livré tes ennemis entre tes mains  ! Et Abram lui donna la dîme de tout.

Genèse 14.22
Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut (’elyown), maître du ciel et de la terre :

Genèse 40.17
Dans la corbeille la plus élevée (’elyown) il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce , cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.

Nombres 24.16
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît   les desseins du Très-Haut (’elyown), De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne   et dont les yeux s’ouvrent.

Deutéronome 26.19
afin qu’il te donne sur toutes les nations qu’il a créées la supériorité (’elyown) en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l’Éternel, ton Dieu, comme il te l’a dit  .

Deutéronome 28.1
Si tu obéis à la voix de l’Éternel, ton Dieu, en observant   et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité (’elyown) sur toutes les nations de la terre.

Deutéronome 32.8
Quand le Très-Haut (’elyown) donna un héritage aux nations, Quand il sépara les enfants des hommes, Il fixa les limites des peuples D’après le nombre des enfants d’Israël,

Josué 16.5
Voici les limites des fils d’Ephraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l’orient, Atharoth-Addar jusqu’à Beth-Horon la haute (’elyown).

2 Samuel 22.14
L’Éternel tonna des cieux, Le Très-Haut (’elyown) fit retentir sa voix ;

1 Rois 9.8
Et si haut (’elyown) placée qu’ait été cette maison, quiconque passera près d’elle sera dans l’étonnement et sifflera. On dira : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison ?

2 Rois 15.35
Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. Jotham bâtit la porte supérieure (’elyown) de la maison de l’Éternel.

2 Rois 18.17
Le roi d’Assyrie envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ezéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu’ils furent montés et arrivés, ils s’arrêtèrent à l’aqueduc de l’étang supérieur (’elyown), sur le chemin du champ du foulon.

1 Chroniques 7.24
Il eut pour fille Schééra, qui bâtit Beth-Horon la basse et Beth-Horon la haute (’elyown), et Uzzen-Schééra.

2 Chroniques 7.21
Et si haut placée (’elyown) qu’ait été cette maison, quiconque passera près d’elle sera dans l’étonnement, et dira : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison ?

2 Chroniques 8.5
Il bâtit Beth-Horon la haute (’elyown) et Beth-Horon la basse, villes fortes, ayant des murs, des portes et des barres ;

2 Chroniques 23.20
Il prit les chefs de centaines, les hommes considérés, ceux qui avaient autorité parmi le peuple, et tout le peuple du pays, et il fit descendre le roi de la maison de l’Éternel. Ils entrèrent dans la maison du roi par la porte supérieure (’elyown), et ils firent asseoir le roi sur le trône royal.

2 Chroniques 27.3
Jotham bâtit la porte supérieure (’elyown) de la maison de l’Éternel, et il fit beaucoup de constructions sur les murs de la colline.

2 Chroniques 32.30
Ce fut aussi lui, Ezéchias, qui boucha l’issue supérieure (’elyown) des eaux de Guihon, et les conduisit en bas vers l’occident de la cité de David. Ezéchias réussit dans toutes ses entreprises.

Néhémie 3.25
Palal, fils d’Uzaï, travailla vis-à-vis de l’angle et de la tour supérieure (’elyown) qui fait saillie en avant de la maison du roi près de la cour de la prison. Après lui travailla Pedaja, fils de Pareosch.

Psaumes 7.17
(7.18) Je louerai l’Éternel à cause de sa justice, Je chanterai le nom de l’Éternel, du Très-Haut (’elyown).

Psaumes 9.2
(9.3) Je ferai de toi le sujet de ma joie et de mon allégresse, Je chanterai ton nom, Dieu Très-Haut (’elyown)!

Psaumes 18.13
(18.14) L’Éternel tonna dans les cieux, Le Très-Haut (’elyown) fit retentir sa voix, Avec la grêle et les charbons de feu.

Psaumes 21.7
(21.8) Le roi se confie en l’Éternel ; Et, par la bonté du Très-Haut (’elyown), il ne chancelle pas.

Psaumes 46.4
(46.5) Il est un fleuve dont les courants réjouissent la cité de Dieu, Le sanctuaire des demeures du Très-Haut (’elyown).

Psaumes 47.2
(47.3) Car l’Éternel, le Très-Haut (’elyown), est redoutable, Il est un grand roi sur toute la terre.

Psaumes 50.14
Offre pour sacrifice à Dieu des actions de grâces, Et accomplis tes vœux envers le Très-Haut (’elyown).

Psaumes 57.2
(57.3) Je crie au Dieu Très-Haut (’elyown), Au Dieu qui agit en ma faveur.

Psaumes 73.11
Et il dit : Comment Dieu saurait -il, Comment le Très-Haut (’elyown) connaîtrait -il?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.