Comparateur des traductions bibliques
Néhémie 3:2

Néhémie 3:2 - À côté d’Éliaschib bâtirent les hommes de Jéricho ; à côté de lui bâtit aussi Zaccur, fils d’Imri.

Néhémie 3.2 - Les habitants de la ville de Jéricho travaillent à côté d’eux, avec Zakour, fils d’Imri.

Néhémie 3. 2 - À côté d’Eliaschib bâtirent les hommes de Jéricho ; à côté de lui bâtit aussi Zaccur, fils d’Imri.

Néhémie 3: 2 - À côté d’Eliashib ont travaillé les habitants de Jéricho, ainsi que Zaccur, fils d’Imri.

Néhémie 3:2 - À côté d’eux travaillaient les habitants de Jéricho. À leur suite, c’était Zakkour, fils d’Imri, qui bâtissait.

Néhémie 3. 2 - A côté d’eux travaillaient les habitants de Jéricho, puis Zakour, fils d’Imri.

Néhémie 3,2 - Et à côté de lui bâtirent les hommes de Jéricho, et à côté, Zaccur, fils d’Imri.

Néhémie 3, 2 - Et à côté d’eux bâtirent les hommes de Jéricho ; et à côté d’eux bâtit Zaccur, fils d’Imri.

Néhémie 3:2 - Et à son côté rebâtirent les gens de Jérico ; et à côté d’eux Zaccur, fils d’Imri, rebâtit.

Néhémie 3:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Néhémie 3.2 - Et les gens de Jérico bâtirent à côté de lui, et Zaccur, fils d’Imri, bâtit à côté d’eux.

Néhémie 3:2 - Les hommes de Jéricho bâtirent d’un côté auprès de lui, et de l’autre Zachur, fils d’Amri.

Néhémie 3 v 2 - À côté bâtissaient les hommes de Jéricho ; et à côté bâtissait Zachur, fils d’Amri.

Néhémie 3:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !