Soutenez l'application Bible.audio

 

 /   /   /  Matthieu 8:11  /  strong 11     

Matthieu 8.11
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Lorsque 1161 Jésus 846 fut descendu 2597 (5631) de 575 la montagne 3735, une grande 4183 foule 3793 le 846 suivit 190 (5656).
2 Et 2532 voici 2400 (5628), un lépreux 3015 s’étant approché 2064 (5631) se prosterna devant 4352 (5707) lui 846, et dit 3004 (5723) : Seigneur 2962, si 1437 tu le veux 2309 (5725), tu peux 1410 (5736) me 3165 rendre pur 2511 (5658).
3 2532 Jésus 2424 étendit 1614 (5660) la main 5495, le 846 toucha 680 (5662), et dit 3004 (5723) : Je le veux 2309 (5719), sois pur 2511 (5682). 2532 Aussitôt 2112 il fut purifié 2511 (5681) de sa 846 lèpre 3014.
4 Puis 2532 Jésus 2424 lui 846 dit 3004 (5719) : Garde 3708 (5720)-toi d’en parler 2036 (5632) à personne 3367 ; mais 235 va 5217 (5720) te 4572 montrer 1166 (5657) au sacrificateur 2409, et 2532 présente 4374 (5628) l’offrande 1435 que Moïse 3475 a prescrite 4367 (5656), afin que cela 1519 leur 846 serve de témoignage 3142.
5 1161 Comme 1525 Jésus 2424 entrait 1525 (5631) dans 1519 Capernaüm 2584, un centenier 1543 l 846’aborda 4334 (5627), (8.6) le 846 priant 3870 5723
6 et 2532 disant 3004 (5723) : Seigneur 2962, mon 3450 serviteur 3816 est couché 906 (5769) à 1722 la maison 3614, atteint de paralysie 3885 et souffrant 928 (5746) beaucoup 1171.
7 2532 Jésus 2424 lui 846 dit 3004 (5719) : J 1473’irai 2064 (5631), et je le 846 guérirai 2323 (5692).
8 Le centenier 1543 répondit 611 (5679) 2532 5346 (5713) : Seigneur 2962, je ne suis 1510 (5748) pas 3756 digne 2425 que 2443 tu entres 1525 (5632) sous 5259 mon 3450 toit 4721 ; mais 235 dis 2036 (5628) seulement 3440 un mot 3056, et 2532 mon 3450 serviteur 3816 sera guéri 2390 (5701).
9 Car 1063 2532, moi 1473 qui suis 1510 (5748) 444 soumis 5259 à des supérieurs 1849, j’ai 2192 (5723) des soldats 4757 sous 5259 mes 1683 ordres ; et 2532 je dis 3004 (5719) à l’un 5129 : Va 4198 (5676) ! et 2532 il va 4198 (5736) ; 2532 à l’autre 243 : Viens 2064 (5736) ! et 2532 il vient 2064 (5736) ; et 2532 à mon 3450 serviteur 1401 : Fais 4160 (5657) cela 5124 ! et 2532 il le fait 4160 (5719).
10 Après 1161 l’avoir entendu 191 (5660), Jésus 2424 fut dans l’étonnement 2296 (5656), et 2532 il dit 2036 (5627) à ceux qui le suivaient 190 (5723) : Je vous 5213 le dis 3004 (5719) en vérité 281, même 3761 en 1722 Israël 2474 je n’ai pas 3761 trouvé 2147 (5627) une aussi grande 5118 foi 4102.
11 Or 1161, je vous 5213 déclare 3004 (5719) que 3754 plusieurs 4183 viendront 2240 (5692) de 575 l’orient 395 et 2532 de l’occident 1424, et 2532 seront à table 347 (5701) avec 3326 Abraham 11, 2532 Isaac 2464 et 2532 Jacob 2384, dans 1722 le royaume 932 des cieux 3772.
12 Mais 1161 les fils 5207 du royaume 932 seront jetés 1544 (5701) dans 1519 les ténèbres 4655 du dehors 1857, où 1563 il y aura 2071 (5704) des pleurs 2805 et 2532 des grincements 1030 de dents 3599.
13 Puis 2532 Jésus 2424 dit 2036 (5627) au centenier 1543 : Va 5217 (5720), 2532 qu’il te 4671 soit fait 1096 (5676) selon 5613 ta foi 4100 (5656). Et 2532 à 1722 l’heure 5610 même 1565 le 846 serviteur 3816 fut guéri 2390 (5681).
14 Jésus 2424 se rendit 2064 (5631) ensuite 2532 à 1519 la maison 3614 de Pierre 4074, dont il vit 1492 (5627) la 846 belle-mère 3994 couchée 906 (5772) et 2532 ayant la fièvre 4445 (5723).
15 2532 Il toucha 680 (5662) sa 846 main 5495, et 2532 la fièvre 4446 la 846 quitta 863 (5656) ; puis 2532 elle se leva 1453 (5681), et 2532 le 846 servit 1247 (5707).
16 1161 Le soir 3798 1096 (5637), on amena 4374 (5656) auprès de Jésus 846 plusieurs 4183 démoniaques 1139 (5740). 2532 Il chassa 1544 (5627) les esprits 4151 par sa parole 3056, et 2532 il guérit 2323 (5656) tous 3956 les malades 2192 (5723) 2560,
17 afin que 3704 s’accomplît 4137 (5686) ce qui avait été annoncé 4483 (5685) 3004 (5723) par 1223 Ésaïe 2268, le prophète 4396 : Il 846 a pris 2983 (5627) nos 2257 infirmités 769, et 2532 il s’est chargé 941 (5656) de nos maladies 3554.
18 1161 Jésus 2424, voyant 1492 (5631) une grande 4183 foule 3793 autour 4012 de lui 846, donna l’ordre 2753 (5656) de passer 565 (5629) à 1519 l’autre bord 4008.
19 2532 Un 1520 scribe 1122 s’approcha 4334 (5631), et lui 846 dit 2036 (5627) : Maître 1320, je te 4671 suivrai 190 (5692) partout où 1437 3699 tu iras 565 (5741).
20 2532 Jésus 2424 lui 846 répondit 3004 (5719) : Les renards 258 ont 2192 (5719) des tanières 5454, et 2532 les oiseaux 4071 du ciel 3772 ont des nids 2682 ; mais 1161 le Fils 5207 de l’homme 444 n’a 2192 (5719) pas 37564226 reposer 2827 (5725) sa tête 2776.
21 1161 Un autre 2087, d’entre les 846 disciples 3101, lui 846 dit 2036 (5627) : Seigneur 2962, permets 2010 (5657)-moi 3427 d’aller 565 (5629) d’abord 4412 2532 ensevelir 2290 (5658) mon 3450 père 3962.
22 Mais 1161 Jésus 2424 lui 846 répondit 2036 (5627) : Suis 190 (5720)-moi 3427, et 2532 laisse 863 (5628) les morts 3498 ensevelir 2290 (5658) leurs 1438 morts 3498.
23 2532 Il monta 1684 (5631) dans 1519 la barque 4143, et ses 846 disciples 3101 le 846 suivirent 190 (5656).
24 Et 2532 voici 2400 (5628), il s’éleva 1096 (5633) sur 1722 la mer 2281 une si 5620 grande 3173 tempête 4578 que 5620 la barque 4143 était couverte 2572 (5745) par 5259 les flots 2949. Et 1161 lui 846, il dormait 2518 (5707).
25 2532 Les disciples 3101 s’étant approchés 4334 (5631) le 846 réveillèrent 1453 (5656), et dirent 3004 (5723) : Seigneur 2962, sauve 4982 (5657)-nous 2248, nous périssons 622 (5731) !
26 2532 Il leur 846 dit 3004 (5719) : Pourquoi 5101 avez-vous 2075 (5748) peur 1169, gens de peu de foi 3640 ? Alors 5119 il se leva 1453 (5685), menaça 2008 (5656) les vents 417 et 2532 la mer 2281, et 2532 il y eut 1096 (5633) un grand 3173 calme 1055.
27 1161 Ces hommes 444 furent saisis d’étonnement 2296 (5656) : Quel 4217 est 2076 (5748) celui-ci 3778 3754, disaient-ils 3004 (5723), à qui 846 obéissent 5219 (5719) même 2532 les vents 417 et 2532 la mer 2281 ?
28 2532 Lorsqu’il 846 fut 2064 (5631) à 1519 l’autre bord 4008, dans 1519 le pays 5561 des Gadaréniens 1086, deux 1417 démoniaques 1139 (5740), sortant 1831 (5740) des 1537 sépulcres 3419, vinrent au-devant 5221 (5656) de lui 846. Ils étaient si 3029 furieux 5467 que 5620 personne 3361 5100 n’osait 2480 (5721) passer 3928 (5629) par 12231565 3598.
29 Et 2532 voici 2400 (5628), ils s’écrièrent 2896 (5656) 3004 (5723) : Qu 5101’y a-t-il 2532 entre nous 2254 et toi 4671, Fils 5207 de Dieu 2316 ? Es-tu venu 2064 (5627) ici 5602 pour nous 2248 tourmenter 928 (5658) avant 4253 le temps 2540 ?
30 1161 Il y avait 2258 (5713) loin 3112 d 575’eux 846 un grand 4183 troupeau 34 de pourceaux 5519 qui paissaient 1006 (5746).
31 1161 Les démons 1142 priaient 3870 (5707) Jésus 846, disant 3004 (5723) : Si 1487 tu nous 2248 chasses 1544 (5719), envoie 2010 (5657) 565 (5629)-nous 2254 dans 1519 ce troupeau 34 de pourceaux 5519.
32 2532 Il leur 846 dit 2036 (5627) : Allez 5217 (5720) ! 1161 Ils sortirent 1831 (5631), et entrèrent 565 (5627) dans 1519 les pourceaux 5519. Et 2532 voici 2400 (5628), tout 3956 le troupeau 34 se précipita 3729 (5656) 2596 des pentes escarpées 2911 dans 1519 la mer 2281, et 2532 ils périrent 599 (5627) dans 1722 les eaux 5204.
33 1161 Ceux qui les faisaient paître 1006 (5723) s’enfuirent 5343 (5627), et 2532 allèrent 565 (5631) dans 1519 la ville 4172 raconter 518 (5656) tout 3956 ce qui s’était passé et 2532 ce qui était arrivé aux démoniaques 1139 (5740).
34 2532 Alors 2400 (5628) toute 3956 la ville 4172 sortit 1831 (5627) à 1519 la rencontre 4877 de Jésus 2424 ; et 2532, dès qu’ils le 846 virent 1492 (5631), ils le supplièrent 3870 (5656) de 3704 quitter 3327 (5632) 575 leur territoire 3725.

Les codes strong

Strong numéro : 11 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
Ἀβραάμ, ὁ

Vient d’un mot Hébreu 085

Mot translittéré Entrée du TDNT

Abraam

1:8,2

Prononciation phonétique Type de mot

(ab-rah-am’)   

Nom propre masculin

Définition :

Abraham = "père d’une multitude"

  1. le fils de Térach et le fondateur de la nation Juive.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Abraham 69 ; 69

Concordance :

Matthieu 1.1
Généalogie de Jésus -Christ, fils de David, fils d’Abraham (Abraam).

Matthieu 1.2
Abraham (Abraam) engendra Isaac ; Isaac engendra Jacob ; Jacob engendra Juda et ses frères ;

Matthieu 1.17
Il y a donc en tout quatorze générations depuis Abraham (Abraam) jusqu’à David, quatorze générations depuis David jusqu’à la déportation à Babylone, et quatorze générations depuis la déportation à Babylone jusqu’au Christ.

Matthieu 3.9
et ne prétendez pas dire en vous-mêmes : Nous avons   Abraham (Abraam) pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter des enfants à Abraham (Abraam).

Matthieu 8.11
Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l’orient et de l’occident, et seront à table avec Abraham (Abraam), Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.

Matthieu 22.32
Je suis le Dieu d’Abraham (Abraam), le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob ? Dieu n’est pas Dieu des morts, mais des vivants.

Marc 12.26
Pour ce qui est de la résurrection des morts, n’avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, ce que Dieu lui dit, à propos du buisson : Je suis le Dieu d’Abraham (Abraam), le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob ?

Luc 1.55
Comme il l’avait dit à nos pères, -Envers Abraham (Abraam) et sa postérité pour toujours.

Luc 1.73
Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham (Abraam), notre père,

Luc 3.8
Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez   pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham (Abraam) pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres Dieu peut   susciter des enfants à Abraham (Abraam).

Luc 3.34
fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham (Abraam), fils de Thara, fils de Nachor,

Luc 13.16
Et cette femme, qui est une fille d’Abraham (Abraam), et que Satan tenait liée depuis dix -huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat ?

Luc 13.28
C’est là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham (Abraam), Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetés dehors.

Luc 16.22
Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d’Abraham (Abraam). Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.

Luc 16.23
Dans le séjour des morts, il leva les yeux ; et, tandis qu’il était   en proie aux tourments, il vit de loin Abraham (Abraam), et Lazare dans son sein.

Luc 16.24
Il s’écria : Père Abraham (Abraam), aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu ’il trempe le bout de son doigt dans l’eau et me rafraîchisse la langue ; car je souffre cruellement dans cette flamme.

Luc 16.25
Abraham (Abraam) répondit : Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et que Lazare a eu les maux pendant la sienne ; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres.

Luc 16.29
Abraham (Abraam) répondit : Ils ont Moïse et les prophètes ; qu’ils les écoutent.

Luc 16.30
Et il dit : Non, père Abraham (Abraam), mais si quelqu’un des morts va vers eux, ils se repentiront.

Luc 19.9
Jésus lui dit : Le salut est entré aujourd’hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d’Abraham (Abraam).

Luc 20.37
Que les morts ressuscitent, c’est ce que Moïse a fait connaître quand, à propos du buisson, il appelle le Seigneur le Dieu d’Abraham (Abraam),  le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob.

Jean 8.33
Ils lui répondirent : Nous sommes la postérité d’Abraham (Abraam), et nous ne fûmes jamais esclaves de personne ; comment dis -tu : Vous deviendrez libres ?

Jean 8.37
Je sais que vous êtes la postérité d’Abraham (Abraam); mais vous cherchez à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous.

Jean 8.39
Ils lui répondirent : Notre père, c’est   Abraham (Abraam). Jésus leur dit : Si vous étiez enfants d’Abraham (Abraam), vous feriez les œuvres d’Abraham (Abraam).

Jean 8.40
Mais maintenant vous cherchez à me faire mourir, moi qui vous ai dit la vérité que j’ai entendue de Dieu. Cela, Abraham (Abraam) ne l’a point fait.

Jean 8.52
Maintenant, lui dirent les Juifs, nous connaissons que tu as un démon. Abraham (Abraam) est mort, les prophètes aussi, et tu dis : Si quelqu’un garde ma parole, il ne verra jamais la mort.

Jean 8.53
Es -tu plus grand que notre père Abraham (Abraam), qui est mort ? Les prophètes aussi sont morts. Qui prétends -tu être ?

Jean 8.56
Abraham (Abraam), votre père, a tressailli de joie de ce qu ’il verrait mon jour : il l’a vu, et il s’est réjoui.

Jean 8.57
Les Juifs lui dirent : Tu n’as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham (Abraam)!

Jean 8.58
Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu’Abraham (Abraam) fût, je suis.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

L’Évangile en vidéo

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Je fais un don

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

Pourquoi soutenir Bible.audio


Cette Bible est dans le domaine public.