/   /   /  Exode 38:3  /  strong 5518     

Exode 38.3
Segond 1910 + Codes Strongs

L’autel des holocaustes et la cuve en bronze

1 Il fit 06213 (8799) l’autel 04196 des holocaustes 05930 de bois 06086 d’acacia 07848 ; sa longueur 0753 était de cinq 02568 coudées 0520, et sa largeur 07341 de cinq 02568 coudées 0520 ; il était carré 07251 (8803), et sa hauteur 06967 était de trois 07969 coudées 0520.
2 Il fit 06213 (8799), aux quatre 0702 coins 06438, des cornes 07161 qui 07161 sortaient de l’autel, et il le couvrit 06823 (8762) d’airain 05178.
3 Il fit 06213 (8799) tous les ustensiles 03627 de l’autel 04196, les cendriers 05518, les pelles 03257, les bassins 04219, les fourchettes 04207 et les brasiers 04289 ; il fit 06213 (8804) d’airain 05178 tous ces ustensiles 03627.
4 Il fit 06213 (8799) pour l’autel 04196 une grille 04345 d’airain 05178, en forme de treillis 07568 04639, qu’il plaça au-dessous du rebord 03749 de l’autel, à partir du bas 04295, jusqu’à la moitié 02677 de la hauteur de l’autel.
5 Il fondit 03332 (8799) quatre 0702 anneaux 02885, qu’il mit aux quatre 0702 coins 07099 de la grille 04345 d’airain 05178, pour recevoir 01004 les barres 0905.
6 Il fit 06213 (8799) les barres 0905 de bois 06086 d’acacia 07848, et les couvrit 06823 (8762) d’airain 05178.
7 Il passa 0935 (8686) dans les anneaux 02885 aux côtés 06763 de l’autel 04196 les barres 0905 qui servaient à le porter 05375 (8800). Il le fit 06213 (8804) creux 05014 (8803), avec des planches 03871.
8 Il fit 06213 (8799) la cuve 03595 d’airain 05178, avec sa base 03653 d’airain 05178, en employant les miroirs 04759 des femmes qui s’assemblaient 06633 (8804) 06633 (8802) à l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150.

Le parvis et son entrée

9 Il fit 06213 (8799) le parvis 02691. Du côté 06285 du midi 05045 08486, il y avait, pour former le parvis 02691, des toiles 07050 de fin lin 08336 retors 07806 (8716), sur une longueur de cent 03967 coudées 0520,
10 avec vingt 06242 colonnes 05982 posant sur vingt 06242 bases 0134 d’airain 05178 ; les crochets 02053 des colonnes 05982 et leurs tringles 02838 étaient d’argent 03701.
11 Du côté 06285 du nord 06828, il y avait cent 03967 coudées 0520 de toiles, avec vingt 06242 colonnes 05982 et leurs vingt 06242 bases 0134 d’airain 05178 ; les crochets 02053 des colonnes 05982 et leurs tringles 02838 étaient d’argent 03701.
12 Du côté 06285 de l’occident 03220, il y avait cinquante 02572 coudées 0520 de toiles 07050, avec dix 06235 colonnes 05982 et leurs dix 06235 bases 0134 ; les crochets 02053 des colonnes 05982 et leurs tringles 02838 étaient d’argent 03701.
13 Du côté 06285 de l’orient 06924 04217, sur les cinquante 02572 coudées 0520 de largeur,
14 il y avait, pour une aile 03802, quinze 02568 06240 coudées 0520 de toiles 07050, avec trois 07969 colonnes 05982 et leurs trois 07969 bases 0134,
15 et, pour la seconde 08145 aile 03802, qui lui correspondait de l’autre côté de la porte 08179 du parvis 02691, quinze 02568 06240 coudées 0520 de toiles 07050, avec trois 07969 colonnes 05982 et leurs trois 07969 bases 0134.
16 Toutes les toiles 07050 formant l’enceinte 05439 du parvis 02691 étaient de fin lin 08336 retors 07806 (8716).
17 Les bases 0134 pour les colonnes 05982 étaient d’airain 05178, les crochets 02053 des colonnes 05982 et leurs tringles 02838 étaient d’argent 03701, et leurs chapiteaux 07218 étaient couverts 06826 d’argent 03701. Toutes les colonnes 05982 du parvis 02691 étaient jointes par des tringles  02836 (8794) d’argent 03701.
18 Le rideau 04539 de la porte 08179 du parvis 02691 était un ouvrage de broderie 07551 (8802) 04639 en fil bleu 08504, pourpre 0713 et cramoisi 08144 08438, et en fin lin 08336 retors 07806 (8716) ; il avait une longueur 0753 de vingt 06242 coudées  0520, et sa hauteur 06967 était de cinq 02568 coudées 0520, comme 05980 la largeur 07341 des toiles 07050 du parvis 02691 ;
19 ses quatre 0702 colonnes 05982 et leurs quatre 0702 bases 0134 étaient d’airain 05178, les crochets 02053 et leurs tringles 02838 étaient d’argent 03701, et leurs chapiteaux 07218 étaient couverts 06826 d’argent 03701.
20 Tous les pieux 03489 de l’enceinte 05439 du tabernacle 04908 et du parvis 02691 étaient d’airain 05178.

Matériel utilisé

21 Voici 0428 les comptes 06485 (8803) du tabernacle 04908, du tabernacle 04908 d’assignation 05715, révisés 06485 (8795), d’après l’ordre 06310 de Moïse 04872, par les soins 05656 des Lévites 03881, sous la direction 03027 d’Ithamar 0385, fils 01121 du sacrificateur 03548 Aaron 0175.
22 Betsaleel 01212, fils 01121 d’Uri 0221, fils 01121 de Hur 02354, de la tribu 04294 de Juda 03063, fit 06213 (8804) tout ce que l’Éternel 03068 avait ordonné 06680 (8765) à Moïse 04872 ;
23 il eut pour aide Oholiab 0171, fils 01121 d’Ahisamac 0294, de la tribu 04294 de Dan 01835, habile à graver 02796, à inventer 02803 (8802), et à broder 07551 (8802) sur les étoffes teintes en bleu 08504, en pourpre 0713, en cramoisi 08144 08438, et sur le fin lin 08336.
24 Le total de l’or 02091 employé 06213 (8803) à l’œuvre 04399 pour tous les travaux 04399 du sanctuaire 06944, or 02091 qui fut le produit des offrandes 08573, montait à vingt 06242-neuf 08672 talents 03603 et sept 07651 cent 03967 trente 07970 sicles 08255 , selon le sicle 08255 du sanctuaire 06944.
25 L’argent 03701 de ceux de l’assemblée 05712 dont on fit le dénombrement 06485 (8803) montait à cent 03967 talents 03603 et mille 0505 sept 07651 cent 03967 soixante 07657-quinze 02568 sicles 08255, selon le sicle 08255 du sanctuaire 06944.
26 C’était un demi-sicle 01235 par tête 01538, la moitié 04276 d’un sicle 08255, selon le sicle 08255 du sanctuaire 06944, pour chaque homme compris 05674 (8802) dans le dénombrement 06485 (8803), depuis l’âge 01121 de vingt 06242 ans 08141 et au-dessus 04605, soit pour six 08337 cent 03967 0505 trois 07969 mille 0505 cinq 02568 cent 03967 cinquante 02572 hommes.
27 Les cent 03967 talents 03603 d’argent 03701 servirent à fondre 03332 (8800) les bases 0134 du sanctuaire 06944 et les bases 0134 du voile 06532, cent 03967 bases 0134 pour les cent 03967 talents 03603, un talent 03603 par base 0134.
28 Et avec les mille 0505 sept 07651 cent 03967 soixante-quinze 07657 02568 sicles on fit 06213 (8804) les crochets 02053 et les tringles 02836 (8765) pour les colonnes 05982, et on couvrit 06823 (8765) les chapiteaux 07218.
29 L’airain 05178 des offrandes 08573 montait à soixante-dix 07657 talents 03603 et deux mille 0505 quatre 0702 cents  03967 sicles 08255.
30 On en fit 06213 (8799) les bases 0134 de l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150 ; l’autel 04196 d’airain 05178 avec sa grille 04345 05178, et tous les ustensiles 03627 de l’autel 04196 ;
31 les bases 0134 du parvis 02691, tout autour 05439, et les bases 0134 de la porte 08179 du parvis 02691 ; et tous les pieux 03489 de l’enceinte 05439 du tabernacle 04908 et du parvis 02691 03489.

Les codes strong

Strong numéro : 5518 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סִיר

(Jérémie 52.18) Vient d’une racine primaire du sens de bouillir
Mot translittéré Entrée du TWOT

ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah

1489,1490
Prononciation phonétique Type de mot

(seer) ou (see-raw’) ou (see-raw’)   

Nom masculin
Définition :
  1. pot
    1. pot (ustensile de cuisine)
    2. chaudière, chaudron (du temple)
  2. épine, hameçon, crochet, ronces
    2a) épines
    2b) crocs
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pot, cendrier, chaudière, bassin, épines, hameçons ; 34
Concordance :

Exode 16.3
Les enfants d’Israël leur dirent : Que ne sommes-nous morts   par la main de l’Éternel dans le pays d’Égypte, quand nous étions assis près des pots (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) de viande, quand nous mangions du pain à satiété ? car vous nous avez menés dans ce désert   pour faire mourir de faim toute cette multitude.

Exode 27.3
Tu feras pour l’autel des cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles.

Exode 38.3
Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles.

1 Rois 7.45
les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.

2 Rois 4.38
Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur : Mets le grand pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.

2 Rois 4.39
L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où était le potage, car on ne les connaissait pas.

2 Rois 4.40
On servit à manger à ces hommes ; mais dès qu’ils eurent mangé du potage, ils s’écrièrent : La mort est dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), homme de Dieu ! Et ils ne purent manger.

2 Rois 4.41
Elisée dit : Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et dit : Sers à ces gens, et qu’ils mangent. Et il n’y avait plus rien de mauvais dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah).

2 Rois 25.14
Ils prirent les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les couteaux, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

2 Chroniques 4.11
Huram fit les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu :

2 Chroniques 4.16
les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram -Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.

2 Chroniques 35.13
Ils firent cuire la Pâque au feu, selon l’ordonnance, et ils firent cuire les choses saintes dans des chaudières (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), des chaudrons et des poêles ; et ils s’empressèrent de les distribuer à tout le peuple .

Job 41.31
(41.22) Il fait bouillir le fond de la mer comme une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Il l’agite comme un vase rempli de parfums.

Psaumes 58.9
(58.10) Avant que vos chaudières (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) sentent l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera.

Psaumes 60.8
(60.10) Moab est le bassin (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie ! -

Psaumes 108.9
(108.10) Moab est le bassin (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Je pousse des cris de joie sur le pays des Philistins !

Ecclésiaste 7.6
Car comme le bruit des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) sous la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), ainsi est le rire des insensés. C’est encore là une vanité.

Esaïe 34.13
Les épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses . Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ;

Jérémie 1.13
La parole de l’Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots : Que vois   -tu? Je répondis : Je vois une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) bouillante, du côté du septentrion.

Jérémie 52.18
Ils prirent les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

Jérémie 52.19
Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d’or et ce qui était d’argent  .

Ezéchiel 11.3
Ils disent : Ce n’est pas le moment ! Bâtissons des maisons ! La ville est la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et nous sommes la viande.

Ezéchiel 11.7
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Vos morts que vous avez étendus au milieu d’elle, C’est la viande, et elle, c’est la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah); Mais vous, on vous en fera sortir.

Ezéchiel 11.11
La ville ne sera pas pour vous une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Et vous ne serez pas la viande au milieu d’elle: C’est sur la frontière d’Israël que je vous jugerai.

Ezéchiel 24.3
Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis -leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Place, place la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et verses -y de l’eau.

Ezéchiel 24.6
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à la ville sanguinaire, chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires -en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

Osée 2.6
(2.8) C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.

Amos 4.2
Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par sa sainteté : Voici, les jours viendront pour vous Où l’on vous enlèvera avec des crochets, Et votre postérité avec des hameçons (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah);

Michée 3.3
Ils dévorent la chair de mon peuple, Lui arrachent la peau, Et lui brisent les os ; Ils le mettent en pièces comme ce qu’on cuit dans un pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Comme de la viande dans une chaudière.

Nahum 1.10
Car entrelacés comme des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.