Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.
La pureté et l’impureté rituelles
Les animaux purs et impurs
1 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872 et à Aaron 0175, et leur dit 0559 (8800) : 2 Parlez 01696 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et dites 0559 (8800) : Voici 02063 les animaux 02416 dont vous mangerez 0398 (8799) parmi toutes les bêtes 0929 qui sont sur la terre 0776. 3 Vous mangerez 0398 (8799) de tout animal 0929 qui a la corne 06541 fendue 06536 (8688), le pied fourchu 08156 (8802) 08157, et qui rumine 05927 (8688) 01625. 4 Mais 0389 vous ne mangerez 0398 (8799) pas de ceux qui ruminent 05927 (8688) 01625 seulement, ou qui ont la corne 06541 fendue 06536 (8688) seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau 01581, qui rumine 05927 (8688) 01625, mais qui n’a pas la corne 06541 fendue 06536 (8688) : vous le regarderez comme impur 02931. 5 Vous ne mangerez pas le daman 08227, qui rumine 05927 (8688) 01625, mais qui n’a pas la corne 06541 fendue 06536 (8686) : vous le regarderez comme impur 02931. 6 Vous ne mangerez pas le lièvre 0768, qui rumine 05927 (8688) 01625, mais qui n’a pas la corne 06541 fendue 06536 (8689) : vous le regarderez comme impur 02931. 7 Vous ne mangerez pas le porc 02386, qui a la corne 06541 fendue 06536 (8688) et le pied fourchu 08156 (8802) 08157, mais qui ne rumine 01641 (8735) 01625 pas : vous le regarderez comme impur 02931. 8 Vous ne mangerez 0398 (8799) pas de leur chair 01320, et vous ne toucherez 05060 (8799) pas leurs corps morts 05038 : vous les regarderez comme impurs 02931. 9 Voici les animaux dont vous mangerez 0398 (8799) parmi tous ceux qui sont dans les eaux 04325. Vous mangerez 0398 (8799) de tous ceux qui ont des nageoires 05579 et des écailles 07193, et qui sont dans les eaux 04325, soit dans les mers 03220, soit dans les rivières 05158. 10 Mais vous aurez en abomination 08263 tous ceux qui n’ont pas des nageoires 05579 et des écailles 07193, parmi tout ce qui se meut 08318 dans les eaux 04325 et tout 05315 ce qui est vivant 02416 dans les eaux 04325, soit dans les mers 03220, soit dans les rivières 05158. 11 Vous les aurez en abomination 08263, vous ne mangerez 0398 (8799) pas de leur chair 01320, et vous aurez en abomination 08262 (8762) leurs corps morts 05038. 12 Vous aurez en abomination 08263 tous ceux qui, dans les eaux 04325, n’ont pas des nageoires 05579 et des écailles 07193. 13 Voici, parmi 04480 les oiseaux 05775, ceux que vous aurez en abomination 08262 (8762), et dont on ne mangera 0398 (8735) pas : 08263 l’aigle 05404, l’orfraie 06538 et l’aigle de mer 05822 ; 14 le milan 01676, l’autour 0344 et ce qui est de son espèce 04327 ; 15 le corbeau 06158 et toutes ses espèces 04327 ; 16 l’autruche 0132303284, le hibou 08464, la mouette 07828, l’épervier 05322 et ce qui est de son espèce 04327 ; 17 le chat-huant 03563, le plongeon 07994 et la chouette 03244 ; 18 le cygne 08580, le pélican 06893 et le cormoran 07360 ; 19 la cigogne 02624, le héron 0601 et ce qui est de son espèce 04327, la huppe 01744 et la chauve-souris 05847. 20 Vous aurez en abomination 08263 tout reptile 08318 qui vole 05775 et qui marche 01980 (8802) sur quatre 0702 pieds. 21 Mais, parmi tous les reptiles 08318 qui volent 05775 et qui marchent 01980 (8802) sur quatre 0702 pieds, vous mangerez 0398 (8799) ceux qui ont des jambes 03767 au-dessus 04605 de leurs pieds 07272, pour sauter 05425 (8763) 02004 sur la terre 0776. 22 Voici ceux que vous mangerez 0398 (8799) : la sauterelle 069704327, le solam 0555604327, le hargol 0272804327 et le hagab 02284, selon leurs espèces 04327. 23 Vous aurez en abomination 08263 tous les autres reptiles 08318 qui volent 05775 et qui ont quatre 0702 pieds 07272. 24 Ils vous rendront impurs 02930 (8691) : quiconque touchera 05060 (8802) leurs corps morts 05038 sera impur 02930 (8799) jusqu’au soir 06153, 25 et quiconque portera 05375 (8802) leurs corps morts 05038 lavera 03526 (8762) ses vêtements 0899 et sera impur 02930 (8804) jusqu’au soir 06153. 26 Vous regarderez comme impur 02931 tout animal 0929 qui a la corne 06541 fendue 06536 (8688), mais qui n’a pas le pied fourchu 0815708156 (8802) et qui ne rumine 05927 (8688) 01625 pas : quiconque le touchera 05060 (8802) sera impur 02930 (8799). 27 Vous regarderez comme impurs 02931 tous 03605 ceux 01992 des animaux 02416 à quatre 01980 (8802) 0702 pieds qui marchent 01980 (8802) sur leurs pattes 03709 : quiconque touchera 05060 (8802) leurs corps morts 05038 sera impur 02930 (8799) jusqu’au soir 06153, 28 et quiconque portera 05375 (8802) leurs corps morts 05038 lavera 03526 (8762) ses vêtements 0899 et sera impur 02930 (8804) jusqu’au soir 06153. Vous les regarderez comme impurs 02931. 29 Voici, parmi les animaux 08318 qui rampent 08317 (8802) sur la terre 0776, ceux que vous regarderez comme impurs 02931 : la taupe 02467, la souris 05909 et le lézard 06632, selon leurs espèces 04327 ; 30 le hérisson 0604, la grenouille 03581, la tortue 03911, le limaçon 02546 et le caméléon 08580. 31 Vous les regarderez comme impurs 02931 parmi tous les reptiles 08318 : quiconque les touchera 05060 (8802) morts 04194 sera impur 02930 (8799) jusqu’au soir 06153. 32 Tout objet sur lequel tombera 05307 (8799) quelque chose de leurs corps morts 04194 sera souillé 02930 (8799), ustensile 03627 de bois 06086, vêtement 0899, peau 05785, sac 08242, tout objet 03627 dont on fait usage 0439906213 (8735) ; il sera mis 0935 (8714) dans l’eau 04325, et restera souillé 02930 (8804) jusqu’au soir 06153 ; après quoi, il sera pur 02891 (8804). 33 Tout ce qui se trouvera dans un vase 03627 de terre 02789 où il en tombera 05307 (8799) 08432 quelque chose, sera souillé 02930 (8799), et vous briserez 07665 (8799) le vase. 34 Tout aliment 0400 qui sert à la nourriture 0398 (8735), et sur lequel il sera tombé 0935 (8799) de cette eau 04325, sera souillé 02930 (8799) ; et toute boisson 04945 dont on fait usage 08354 (8735), quel que soit le vase 03627 qui la contienne, sera souillée 02930 (8799) . 35 Tout objet sur lequel tombera 05307 (8799) quelque chose de leurs corps morts 05038 sera souillé 02930 (8799) ; le four 08574 et le foyer 03600 seront détruits 05422 (8714) : ils seront souillés 02931, et vous les regarderez comme souillés 02931. 36 Il n’y aura que les sources 04599 et les citernes 0953, formant des amas 04723 d’eaux 04325, qui resteront pures 02889 ; mais celui qui y touchera 05060 (8802) de leurs corps morts 05038 sera impur 02930 (8799). 37 S’il tombe 05307 (8799) quelque chose de leurs corps morts 05038 sur une semence 0222102233 qui doit être semée 02232 (8735), elle restera pure 02889 ; 38 mais si l’on a mis 05414 (8714) de l’eau 04325 sur la semence 02233, et qu’il y tombe 05307 (8804) quelque chose de leurs corps morts 05038, vous la regarderez comme souillée 02931. 39 S’il meurt 04191 (8799) un des animaux 0929 qui vous servent de nourriture 0402, celui qui touchera 05060 (8802) son corps mort 05038 sera impur 02930 (8799) jusqu’au soir 06153 ; 40 celui qui mangera 0398 (8802) de son corps mort 05038 lavera 03526 (8762) ses vêtements 0899 et sera impur 02930 (8804) jusqu’au soir 06153, et celui qui portera 05375 (8802) son corps mort 05038 lavera 03526 (8762) ses vêtements 0899 et sera impur 02930 (8804) jusqu’au soir 06153. 41 Vous aurez en abomination 08263 tout reptile 08318 qui rampe 08317 (8802) sur la terre 0776 : on n’en mangera 0398 (8735) point. 42 Vous ne mangerez 0398 (8799) point, parmi tous les reptiles 08318 qui rampent 08317 (8802) sur la terre 0776, de tous ceux qui se traînent 01980 (8802) sur le ventre 01512, ni de tous ceux qui marchent 01980 (8802) sur quatre 0702 pieds ou sur un grand nombre 07235 (8688) de pieds 07272 ; car vous les aurez en abomination 08263. 43 Ne rendez point vos personnes 05315 abominables 08262 (8762) par tous ces reptiles 08318 qui rampent 08317 (8802) ; ne vous rendez point impurs 02933 (8738) par eux, ne vous souillez 02930 (8691) point par eux. 44 Car je suis l’Éternel 03068, votre Dieu 0430 ; vous vous sanctifierez 06942 (8694), et vous serez saints 06918, car je suis saint 06918 ; et vous ne vous 05315 rendrez point impurs 02930 (8762) par tous ces reptiles 08318 qui rampent 07430 (8802) sur la terre 0776. 45 Car je suis l’Éternel 03068, qui vous ai fait monter 05927 (8688) du pays 0776 d’Égypte 04714, pour être votre Dieu 0430, et pour que vous soyez saints 06918 ; car je suis saint 06918. 46 Telle est la loi 08451 touchant les animaux 0929, les oiseaux 05775, tous les êtres 05315 vivants 02416 qui se meuvent 07430 (8802) dans les eaux 04325, et tous les êtres 05315 qui rampent 08317 (8802) sur la terre 0776, 47 afin que vous distinguiez 0914 (8687) ce qui est impur 02931 et ce qui est pur 02889, l’animal 02416 qui se mange 0398 (8737) et l’animal 02416 qui ne se mange 0398 (8735) pas.
tout, tous, tous ceux, toute espèce, quelconque, chaque ; 25
Concordance :
Genèse 3.17 Il dit à l’homme : Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais donné cet ordre : Tu n’en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous (kol ou kowl) les jours de ta vie,
Genèse 6.17 Et moi, je vais faire venir le déluge d’eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel ; tout (kol ou kowl) ce qui est sur la terre périra.
Genèse 7.4 Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j’exterminerai de la face de la terre tous (kol ou kowl) les êtres que j’ai faits.
Genèse 8.19 Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce (kol ou kowl) qui se meut sur la terre , selon leurs espèces, sortirent de l’arche.
Genèse 11.6 Et l’Éternel dit : Voici, ils forment un seul peuple et ont tous une même langue, et c’est là ce qu’ils ont entrepris ; maintenant rien (kol ou kowl) ne les empêcherait de faire tout ce qu’ils auraient projeté.
Genèse 30.33 Ma droiture répondra pour moi demain, quand tu viendras voir mon salaire ; tout (kol ou kowl) ce qui ne sera pas tacheté et marqueté parmi les chèvres, et noir parmi les agneaux, ce sera de ma part un vol.
Genèse 33.11 Accepte donc mon présent qui t’a été offert, puisque Dieu m’a comblé de grâces , et que je ne manque de rien (kol ou kowl). Il insista auprès de lui, et Esaü accepta.
Exode 12.6 Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute (kol ou kowl) l’assemblée d’Israël l’immolera entre les deux soirs.
Exode 16.23 Et Moïse leur dit : C’est ce que l’Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos , le sabbat consacré à l’Éternel ; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu’au matin tout (kol ou kowl) ce qui restera.
Exode 35.5 Prenez sur ce qui vous appartient une offrande pour l’Éternel. Tout (kol ou kowl) homme dont le cœur est bien disposé apportera en offrande à l’Éternel : de l’or, de l’argent et de l’airain ;
Exode 35.22 Les hommes vinrent aussi bien que les femmes ; tous ceux (kol ou kowl) dont le cœur était bien disposé apportèrent des boucles, des anneaux, des bagues, des bracelets, toutes sortes d’objets d’or ; chacun présenta l’offrande d’or qu’il avait consacrée à l’Éternel.
Exode 35.35 Il les a remplis d’intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d’art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce (kol ou kowl) de travaux et d’inventions .
Lévitique 7.27 Celui qui mangera du sang d’une espèce quelconque (kol ou kowl), celui -là sera retranché de son peuple.
Lévitique 11.27 Vous regarderez comme impurs tous (kol ou kowl) ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes : quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu’au soir ,
Nombres 31.35 et trente -deux mille personnes (kol ou kowl) ou femmes qui n’avaient point connu la couche d’un homme. -
Deutéronome 4.23 Veillez sur vous, afin de ne point mettre en oubli l’alliance que l’Éternel, votre Dieu , a traitée avec vous, et de ne point vous faire d’image taillée, de représentation quelconque (kol ou kowl), que l’Éternel, ton Dieu, t’ait défendue.
2 Samuel 3.35 Tout (kol ou kowl) le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil !
Psaumes 39.5 (39.6) Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main, Et ma vie est comme un rien devant toi. Oui, tout (kol ou kowl) homme debout n’est qu’un souffle (kol ou kowl). -Pause.
Proverbes 13.7 Tel fait le riche et n’a rien du tout, (kol ou kowl) Tel fait le pauvre et a de grands biens.
Esaïe 3.1 Le Seigneur, l’Éternel des armées, Va ôter de Jérusalem et de Juda Tout appui et toute ressource, Toute ressource de pain Et toute (kol ou kowl) ressource d’eau,
Esaïe 8.9 Poussez des cris de guerre, peuples ! et vous serez brisés ; Prêtez l’oreille, vous tous (kol ou kowl) qui habitez au loin ! Préparez -vous au combat, et vous serez brisés ; Préparez -vous au combat, et vous serez brisés.
Esaïe 30.32 À chaque (kol ou kowl) coup de la verge qui lui est destinée, Et que l’Éternel fera tomber sur lui, On entendra les tambourins et les harpes ; L’Éternel combattra contre lui à main levée.
Esaïe 43.7 Tous (kol ou kowl) ceux qui s’appellent de mon nom, Et que j’ai créés pour ma gloire, Que j’ai formés et que j’ai faits.
Sophonie 3.7 Je disais : Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous (kol ou kowl) les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.
