/   /   /  Aggée 2:12  /  strong 8081     

Aggée 2.12
Segond 1910 + Codes Strongs

La gloire future du temple

1 Le vingt 06242 et unième 0259 jour du septième 07637 mois 02320, la parole 01697 de l’Éternel 03068 se révéla par 03027 Aggée 02292, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
2 Parle 0559 (8798) à Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, gouverneur 06346 de Juda 03063, à Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548, et au reste 07611 du peuple 05971, et dis 0559 (8800) -leur :
3 Quel est parmi vous le survivant 07604 (8737) Qui ait vu 07200 (8804) cette maison 01004 dans sa gloire 03519 première 07223 ? Et comment la voyez 07200 (8802)-vous maintenant ? Telle qu’elle est, ne paraît-elle pas comme 03644 rien à vos yeux 05869 ?
4 Maintenant fortifie 02388 (8798)-toi, Zorobabel 02216 ! dit 05002 (8803) l’Éternel 03068. Fortifie 02388 (8798) -toi, Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, souverain 01419 sacrificateur 03548 ! Fortifie 02388 (8798)-toi, peuple 05971 entier du pays 0776 ! dit 05002 (8803) l’Éternel 03068. Et travaillez 06213 (8798) ! Car je suis avec vous, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635.
5 Je reste fidèle à l’alliance 01697 que j’ai faite 03772 (8804) avec vous Quand vous sortîtes 03318 (8800) de l’Égypte 04714, Et mon esprit 07307 est 05975 (8802) au milieu 08432 de vous ; Ne craignez 03372 (8799) pas !
6 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Encore 0259 un peu de temps 04592, Et j’ébranlerai 07493 (8688) les cieux 08064 et la terre 0776, La mer 03220 et le sec 02724 ;
7 J’ébranlerai 07493 (8689) toutes les nations 01471 ; Les trésors 02532 de toutes les nations 01471 viendront 0935 (8804), Et je remplirai 04390 (8765) de gloire 03519 cette maison 01004, Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.
8 L’argent 03701 est à moi, et l’or 02091 est à moi, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635.
9 La gloire 03519 de cette dernière 0314 maison 01004 sera plus grande 01419 Que celle de la première 07223, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635 ; Et c’est dans ce lieu 04725 que je donnerai 05414 (8799) la paix 07965, Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.

Appel à la pureté

10 le vingt 06242-quatrième 0702 jour du neuvième 08671 mois, la seconde 08147 année 08141 de Darius 01867, la parole 01697 de l’Éternel 03068 se révéla par 03027 Aggée 02292, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
11 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Propose 07592 00 aux sacrificateurs 03548 cette question 07592 (8798) 0559 (8800) sur la loi 08451 :
12 Si quelqu’un 0376 porte 05375 (8799) dans le pan 03671 de son vêtement 0899 de la chair 01320 consacrée 06944, et qu’il touche 05060 (8804) avec son vêtement 03671 du pain 03899, des mets 05138, du vin 03196, de l’huile 08081, ou un aliment 03978 quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées 06942 (8799) ? Les sacrificateurs 03548 répondirent 06030 (8799) 0559 (8799) : Non !
13 Et Aggée 02292 dit 0559 (8799) : Si quelqu’un souillé 02931 par le contact d’un cadavre 05315 touche 05060 (8799) toutes ces choses, seront-elles souillées 02930 (8799) ? Les sacrificateurs 03548 répondirent 06030 (8799) 0559 (8799) : Elles seront souillées 02930 (8799).
14 Alors Aggée 02292, reprenant la parole 06030 (8799), dit 0559 (8799) : Tel est ce peuple 05971, telle est cette nation 01471 devant 06440 moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Telles sont toutes les œuvres 04639 de leurs mains 03027 ; Ce qu’ils m’offrent 07126 (8686) là est souillé 02931.
15 Considérez 07760 (8798) donc attentivement 03824 Ce qui s’est passé jusqu’à ce jour 03117 04605, Avant 02962 qu’on eût mis 07760 (8800) pierre 068 sur pierre 068 au temple 01964 de l’Éternel 03068 !
16 Alors, quand on venait 0935 (8804) à un tas 06194 de vingt 06242 mesures, Il n’y en avait que dix 06235 ; Quand on venait 0935 (8804) à la cuve 03342 pour puiser 02834 (8800) cinquante 02572 mesures 06333, Il n’y en avait que vingt 06242.
17 Je vous ai frappés 05221 (8689) par la rouille 07711 et par la nielle 03420, et par la grêle 01259 ; J’ai frappé tout le travail 04639 de vos mains 03027. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
18 Considérez 07760 (8798) attentivement 03824 Ce qui s’est passé jusqu’à ce jour 03117 04605, Jusqu’au vingt 06242-quatrième 0702 jour 03117 du neuvième 08671 mois, Depuis le jour 03117 où le temple 01964 de l’Éternel 03068 a été fondé 03245 (8795), Considérez 07760 (8798)-le attentivement 03824 !
19 Y avait-il encore de la semence 02233 dans les greniers 04035 ? Même la vigne 01612, le figuier 08384, le grenadier 07416 et l’olivier 02132 06086, N’ont rien rapporté 05375 (8804). Mais dès ce jour 03117 je répandrai ma bénédiction 01288 (8762).

Choix de Zorobabel

20 La parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée pour la seconde 08145 fois à Aggée 02292, le vingt 06242-quatrième 0702 jour du mois 02320, en ces mots 0559 (8800) :
21 Parle 0559 (8798) à Zorobabel 02216, gouverneur 06346 de Juda 03063, et dis 0559 (8800) : J’ébranlerai 07493 (8688) les cieux 08064 et la terre 0776 ;
22 Je renverserai 02015 (8804) le trône 03678 des royaumes 04467, Je détruirai 08045 (8689) la force 02392 des royaumes 04467 des nations 01471, Je renverserai 02015 (8804) les chars 04818 et ceux qui les montent 07392 (8802) ; les chevaux 05483 et leurs cavaliers 07392 (8802) seront abattus 03381 (8804), L’un 0376 par l’épée 02719 de l’autre 0251.
23 En ce jour 03117-là, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635, Je te prendrai 03947 (8799), Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, Mon serviteur 05650, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Et je te garderai 07760 (8804) comme un sceau 02368 ; Car je t’ai choisi 0977 (8804), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635.

Les codes strong

Strong numéro : 8081 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁמֶן

Vient de 08080
Mot translittéré Entrée du TWOT

shemen

2410c
Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-men)   

Nom masculin
Définition :
  1. du gras, de l’huile
    1. gras, embonpoint
    2. huile, huile d’olive
      1b1) comme produit de base, médicament ou onguent
      1b2) pour l’onction
    3. gras, fertile (d’une bonne terre, de vallées) (métaphorique)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

de l’huile, à l’huile ; 193
Concordance :

Genèse 28.18
Et Jacob se leva de bon matin ; il prit la pierre dont il avait fait   son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l’huile (shemen) sur son sommet.

Genèse 35.14
Et Jacob dressa un monument dans le lieu où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l’huile (shemen).

Exode 25.6
de l’huile (shemen) pour le chandelier, des aromates pour l’huile (shemen) d’onction et pour le parfum   odoriférant ;

Exode 27.20
Tu ordonneras aux enfants d’Israël de t’apporter pour le chandelier de l’huile  (shemen) pure d’olives concassées, afin d’entretenir les lampes continuellement.

Exode 29.2
Fais, avec de la fleur de farine de froment, des pains sans levain, des gâteaux   sans levain pétris à l’huile (shemen), et des galettes sans levain arrosées d’huile  (shemen).

Exode 29.7
Tu prendras l’huile (shemen) d’onction, tu en répandras sur sa tête, et tu l’oindras .

Exode 29.21
Tu prendras du sang qui sera sur l’autel et de l’huile (shemen) d’onction, et tu en feras l’aspersion   sur Aaron et sur ses vêtements, sur ses fils et sur leurs vêtements. Ainsi seront consacrés   Aaron et ses vêtements, ses fils et leurs vêtements.

Exode 29.23
tu prendras aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l’Éternel, un gâteau de pain, un gâteau à l’huile (shemen) et une galette.

Exode 29.40
Tu offriras, avec le premier agneau, un dixième d’épha de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d’huile (shemen) d’olives concassées, et une libation d’un quart de hin de vin.

Exode 30.24
cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d’huile (shemen)   d’olive.

Exode 30.25
Tu feras avec cela une huile (shemen) pour l’onction sainte, composition de parfums   selon l’art du parfumeur ; ce sera l’huile (shemen) pour l’onction sainte.

Exode 30.31
Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras : Ce sera pour moi l’huile (shemen) de l’onction sainte, parmi vos descendants.

Exode 31.11
l’huile (shemen) d’onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront   à tous les ordres que j’ai donnés.

Exode 35.8
de l’huile (shemen) pour le chandelier, des aromates pour l’huile (shemen) d’onction et pour le parfum odoriférant ;

Exode 35.14
le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l’huile (shemen) pour le chandelier ;

Exode 35.15
l’autel des parfums et ses barres, l’huile (shemen) d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l’entrée du tabernacle ;

Exode 35.28
des aromates et de l’huile (shemen) pour le chandelier, pour l’huile (shemen) d’onction et pour le parfum odoriférant.

Exode 37.29
Il fit l’huile (shemen) pour l’onction sainte, et le parfum odoriférant, pur, composé selon l’art du parfumeur.

Exode 39.37
le chandelier d’or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l’huile   (shemen) pour le chandelier ;

Exode 39.38
l’autel d’or, l’huile (shemen) d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de l’entrée de la tente ;

Exode 40.9
Tu prendras l’huile (shemen) d’onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu’il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous ses ustensiles ; et il sera saint.

Lévitique 2.1
Lorsque quelqu’un fera à l’Éternel une offrande en don, son offrande   sera de fleur de farine ; il versera de l’huile (shemen) dessus, et il y ajoutera de l’encens.

Lévitique 2.2
Il l’apportera aux sacrificateurs, fils d’Aaron ; le sacrificateur prendra   une poignée de cette fleur de farine, arrosée d’huile (shemen), avec tout l’encens, et il brûlera   cela sur l’autel comme souvenir. C’est une offrande d’une agréable odeur à l’Éternel.

Lévitique 2.4
Si tu fais une offrande de ce qui est cuit au four, qu’on se serve de fleur de farine , et que ce soient des gâteaux sans levain pétris à l’huile (shemen) et des galettes sans levain arrosées d’huile (shemen).

Lévitique 2.5
Si ton offrande est un gâteau cuit à la poêle, il sera de fleur de farine pétrie à l’huile (shemen), sans levain.

Lévitique 2.6
Tu le rompras en morceaux, et tu verseras de l’huile (shemen) dessus; c’est une offrande.

Lévitique 2.7
Si ton offrande est un gâteau cuit sur le gril, il sera fait de fleur de farine pétrie à l’huile (shemen).

Lévitique 2.15
Tu verseras de l’huile (shemen) dessus, et tu y ajouteras de l’encens ; c’est une offrande.

Lévitique 2.16
Le sacrificateur brûlera comme souvenir une portion des épis broyés et de l’huile (shemen), avec tout l’encens. C’est une offrande consumée par le feu devant l’Éternel.

Lévitique 5.11
S’il n’a pas de quoi se procurer deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il apportera en offrande pour son péché un dixième d’épha de fleur de farine  , comme offrande d’expiation ; il ne mettra point d’huile (shemen) dessus, et il n’y ajoutera point d’encens, car c’est une offrande d’expiation.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.