/   /   /  Daniel 7:11  /  strong 7260     

Daniel 7.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Visions de Daniel

Vision des quatre bêtes

1 La première 02298 année 08140 de Belschatsar 01113, roi 04430 de Babylone 0895, Daniel 01841 eut 02370 (8754) un songe 02493 et des visions 02376 de son esprit 07217, pendant qu’il était sur 05922 sa couche 04903. Ensuite 0116 il écrivit 03790 (8754) le songe 02493, et raconta 0560 (8754) les principales 07217 choses 04406.
2 Daniel 01841 commença 06032 (8750) et dit 0560 (8750) : Je regardais 01934 (8754) 02370 (8751) pendant ma vision 02376 nocturne 05974 03916, et voici 0718, les quatre 0703 vents 07308 des cieux 08065 firent irruption 01519 (8683) sur la grande 07229 mer 03221.
3 Et quatre 0703 grands 07260 animaux 02423 sortirent 05559 (8751) de 04481 la mer 03221, différents 08133 (8750) l’un 01668 de 04481 l’autre 01668.
4 Le premier 06933 était semblable à un lion 0744, et avait des ailes 01611 d’aigles 05403 ; je 01934 (8754) regardai 02370 (8751), jusqu’au 05705 moment où ses ailes 01611 furent arrachées 04804 (8760) ; il fut enlevé 05191 (8760) de 04481 terre 0772 et mis debout 06966 (8717) sur 05922 ses pieds 07271 comme un homme 0606, et un cœur 03825 d’homme 0606 lui fut donné 03052 (8753).
5 Et voici 0718, un second 0317 08578 animal 02423 était semblable 01821 (8751) à un ours 01678, et se tenait 06966 (8684) sur un 02298 côté 07859 ; il avait trois 08532 côtes 05967 dans la gueule 06433 entre 0997 les dents 08128, et on lui disait 0560 (8750) 03652 : Lève 06966 (8747)-toi, mange 0399 (8747) beaucoup 07690 de chair 01321.
6 Après 0870 cela 01836 je regardai 01934 (8754) 02370 (8751), et voici 0718, un autre 0317 était semblable à un léopard 05245, et avait sur 05922 le dos 01355 quatre 0703 ailes 01611 comme un oiseau 05776 ; cet animal 02423 avait quatre 0703 têtes 07217, et la domination 07985 lui fut donnée 03052 (8753).
7 Après 0870 cela 01836, je regardai 01934 (8754) 02370 (8751) pendant mes visions 02376 nocturnes 03916, et voici 0718, il y avait un quatrième 07244 animal 02423, terrible 01763 (8753), épouvantable 0574 et extraordinairement 03493 fort 08624 ; il avait de grandes 07260 dents 08128 de fer 06523, il mangeait 0399 (8750), brisait 01855 (8683), et il foulait 07512 (8751) aux pieds 07271 01932 ce qui restait 07606 ; il était différent 08133 (8743) de 04481 tous 03606 les animaux 02423 Précédents  06925, et il avait dix 06236 cornes 07162.
8 Je considérai 01934 (8754) 07920 (8723) les cornes 07162, et voici 0431, une autre 0317 petite 02192 corne 07162 sortit 05559 (8754) du milieu 0997 d’elles, et trois 08532 des 04481 Premières 06933 cornes 07162 furent arrachées 06132 (8725) devant 06925 04481 cette 01668 corne 07162 ; et voici 0431, Elle avait des yeux 05870 comme des yeux 05870 d’homme 0606 , et une bouche 06433, qui parlait 04449 (8743) avec arrogance 07260.
9 Je regardai 01934 (8754) 02370 (8751), pendant 05705 que l’on plaçait 07412 (8752) des trônes 03764. Et l’ancien 06268 des jours 03118 s’assit 03488 (8754). Son vêtement 03831 était blanc 02358 comme la neige 08517, et les cheveux 08177 de sa tête 07217 étaient comme de la laine 06015 pure 05343 ; son trône 03764 était comme des flammes 07631 de feu 05135, et les roues 01535 comme un feu 05135 ardent 01815 (8751).
10 Un fleuve 05103 de feu 05135 coulait 05047 (8743) et sortait 05312 (8750) de 04481 devant 06925 lui. Mille 0506 milliers 0506 le servaient 08120 (8741), et dix mille millions 07240 07240 se tenaient 06966 (8748) en sa présence 06925. Les juges 01780 s’assirent 03488 (8754), et les livres 05609 furent ouverts 06606 (8760).
11 Je regardai 01934 (8754) 02370 (8751) alors 0116, à cause 04481 des paroles 07032 arrogantes 07260 04406 que prononçait 04449 (8743) la corne 07162 ; et tandis 05705 que je regardais 01934 (8754) 02370 (8751), l’animal 02423 fut tué 06992 (8752), et son corps 01655 fut anéanti 07 (8717), livré 03052 (8753) au feu 0785 pour être brûlé 03346.
12 Les autres 07606 animaux 02423 furent dépouillés 05709 (8684) de leur puissance 07985, mais une prolongation 03052 (8753) de vie 02417 leur fut accordée jusqu’à 05705 un certain 02166 temps 05732.
13 Je regardai 01934 (8754) 02370 (8751) pendant mes visions 02376 nocturnes 03916, Et voici 0718, sur les nuées 05974 06050 des cieux 08065 arriva 0858 (8750) quelqu’un de semblable à un fils 01247 de l’homme 0606 ; il s’avança 04291 (8754) vers 05705 l’ancien 06268 des jours 03118, et on le fit approcher 07127 (8684) de 06925 lui.
14 On lui donna 03052 (8753) la domination 07985, la gloire 03367 et le règne 04437 ; et tous 03606 les peuples 05972, les nations 0524, et les hommes de toutes langues 03961 le servirent 06399 (8748). Sa domination 07985 est une domination 07985 éternelle 05957 qui ne passera 05709 (8748) point 03809, et son règne 04437 ne sera jamais 03809 détruit 02255 (8721).
15 Moi 0576, Daniel 01841, j’eus l’esprit 07308 troublé 03735 (8730) au dedans 01459 de moi 05085, et les visions 02376 de ma tête 07217 m’effrayèrent 0927 (8792).
16 Je m’approchai 07127 (8754) de 05922 l’un 02298 de 04481 ceux qui étaient 06966 (8750) là, et je lui 04481 demandai 01156 (8748) ce qu’il y avait de vrai 03330 dans toutes 03606 ces choses 01836. Il me le dit 0560 (8754), et m’en 04406 donna 03046 (8681) l’explication 06591 :
17 Ces 0459 quatre 0703 grands 07260 animaux 02423, ce sont 0581 quatre 0703 rois 04430 qui s’élèveront 06966 (8748) de 04481 la terre 0772 ;
18 mais les saints 06922 du Très-Haut 05946 recevront 06902 (8741) le royaume 04437, et ils posséderont 02631 (8681) le royaume 04437 éternellement 05705 05957, 05705 d’éternité 05957 en éternité 05957.
19 Ensuite 0116 je désirai 06634 (8754) savoir 03321 (8742) la vérité 05922 sur le quatrième 07244 animal 02423 , qui était différent 01934 (8754) 08133 (8750) de 04481 tous 03606 les autres, Extrêmement 03493 terrible 01763 (8753), qui avait des dents 08128 de fer 06523 et des ongles 02953 d’airain 05174, qui mangeait 0399 (8750), brisait 01855 (8683), et foulait 07512 (8751) aux pieds 07271 ce qui restait 07606 ;
20 et sur 05922 les dix 06236 cornes 07162 qu’il avait à la tête 07217, et sur l’autre 0317 qui était sortie 05559 (8754) et devant 04481 06925 laquelle trois 08532 étaient tombées 05308 (8754), sur cette corne 07162 qui 01797 avait des yeux 05870, une bouche 06433 parlant 04449 (8743) avec arrogance 07260, et une plus grande 07229 apparence 02376 que 04481 les autres 02273.
21 Je vis 01934 (8754) 02370 (8751) cette 01797 corne 07162 faire 05648 (8751) la guerre 07129 aux 05974 saints 06922, et l’emporter 03202 (8750) sur eux,
22 jusqu’au moment 05705 où l’ancien 06268 des jours 03118 vint 0858 (8754) 01768 donner 03052 (8753) droit 01780 aux saints 06922 du Très-Haut 05946, et le temps 02166 arriva 04291 (8754) où les saints 06922 furent en possession 02631 (8684) du royaume 04437.
23 Il me parla 0560 (8754) ainsi 03652 : Le quatrième 07244 animal 02423, c’est 01934 (8748) un quatrième 07244 royaume 04437 qui existera sur la terre 0772, différent 08133 (8748) de 04481 tous 03606 les royaumes 04437, et qui dévorera 0399 (8748) toute 03606 la terre 0772, la foulera 01759 (8748) et la brisera 01855 (8681).
24 Les dix 06236 cornes 07162, ce sont dix 06236 rois 04430 qui s’élèveront 06966 (8748) de 04481 ce royaume 04437. Un autre 0321 s’élèvera 06966 (8748) après 0311 eux, il sera différent 08133 (8748) des 04481 premiers 06933, et il abaissera  08214 (8681) trois 08532 rois 04430.
25 Il prononcera 04449 (8741) des paroles 04406 contre 06655 le Très-Haut 05943, il opprimera 01080 (8741) les saints 06922 du Très Haut 05946, et il espérera 05452 (8748) changer 08133 (8682) les temps 02166 et la loi 01882 ; et les saints seront livrés 03052 (8725) entre ses mains 03028 pendant 05705 un temps 05732, des temps 05732, et la moitié 06387 d’un temps 05732.
26 Puis viendra 03488 (8754) le jugement 01780, et on lui ôtera 05709 (8681) sa domination 07985, qui sera détruite 08046 (8682) et anéantie 07 (8682) pour 05705 jamais 05491.
27 Le règne 04437, la domination 07985, et la grandeur 07238 de tous les royaumes 04437 qui sont sous 08460 les cieux 03606 08065, seront donnés 03052 (8753) au peuple 05972 des saints 06922 du Très-Haut 05946. Son règne 04437 est un règne 04437 éternel 05957, et tous 03606 les dominateurs 07985 le serviront 06399 (8748) et lui obéiront 08086 (8721).
28 Ici 05705 03542 finirent 05491 les paroles 04406. Moi 0576, Daniel 01841, je fus extrêmement 07690 troublé 0927 (8792) par mes pensées 07476, je changeai 08133 (8721) 05922 de couleur 02122, et je conservai 05202 (8754) ces paroles 04406 dans mon cœur 03821.

Les codes strong

Strong numéro : 7260 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רַבְרַב

(Araméen) Vient de 07229

Mot translittéré Entrée du TWOT

rabrab

2984a

Prononciation phonétique Type de mot

(rab-rab’)   

Adjectif

Définition :
  1. grand
    1. riche
    2. un grand (figuré de pouvoir)
  2. capitaine, chef
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

riche, grand, arrogance ; 8

Concordance :

Daniel 2.48
Ensuite le roi  éleva Daniel, et lui fit de nombreux et riches (rabrab) présents ; il lui donna le commandement de toute la province de Babylone, et l’établit chef suprême de tous les sages de Babylone.

Daniel 4.3
Que ses signes sont grands (rabrab)! que ses prodiges sont puissants ! Son règne est un règne  éternel, et sa domination subsiste de génération en génération.

Daniel 7.3
Et quatre grands (rabrab) animaux sortirent de la mer, différents l’un de l’autre.

Daniel 7.7
Après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort ; il avait de grandes (rabrab) dents de fer, il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait ; il était différent de tous les animaux Précédents , et il avait dix cornes.

Daniel 7.8
Je considérai les cornes, et voici, une autre petite corne sortit du milieu d’elles, et trois des Premières cornes furent arrachées   devant cette corne ; et voici, Elle avait des yeux comme des yeux d’homme, et une bouche, qui parlait avec arrogance (rabrab).

Daniel 7.11
Je regardai alors, à cause des paroles arrogantes (rabrab)   que prononçait la corne ; et tandis que je regardais, l’animal   fut tué, et son corps fut anéanti, livré au feu pour être brûlé.

Daniel 7.17
Ces quatre grands (rabrab) animaux, ce sont quatre rois qui s’élèveront de la terre ;

Daniel 7.20
et sur les dix cornes qu’il avait à la tête, et sur l’autre qui était sortie et devant laquelle trois étaient tombées, sur cette corne qui avait des yeux, une bouche parlant avec arrogance (rabrab), et une plus grande apparence que les autres.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.