/   /   /  Job 3:22  /  strong 8056     

Job 3.22
Segond 1910 + Codes Strongs


Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

1 Après 0310 cela, Job 0347 ouvrit 06605 (8804) la bouche 06310 et maudit 07043 (8762) le jour 03117 de sa naissance.
2 Il 0347 prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
3 Périsse 06 (8799) le jour 03117 où je suis né 03205 (8735), Et la nuit 03915 qui dit 0559 (8804) : Un enfant mâle 01397 est conçu 02029 (8795) !
4 Ce jour 03117 ! qu’il se change en ténèbres 02822, Que Dieu 0433 n’en ait point souci 01875 (8799) dans le ciel 04605, Et que la lumière 05105 ne rayonne 03313 (8686) plus sur lui !
5 Que l’obscurité 02822 et l’ombre de la mort 06757 s’en emparent 01350 (8799), Que des nuées 06053 établissent leur demeure 07931 (8799) au-dessus de lui, Et que de noirs 03650 03117 phénomènes l’épouvantent 01204 (8762) !
6 Cette nuit 03915 ! que les ténèbres 0652 en fassent leur proie 03947 (8799), Qu’elle disparaisse 02302 (8799) de l’année 03117 08141, Qu’elle ne soit plus comptée 0935 (8799) parmi 04557 les mois 03391 !
7 Que cette nuit 03915 devienne stérile 01565, Que l’allégresse 07445 en soit bannie 0935 (8799) !
8 Qu’elle soit maudite 05344 (8799) par ceux qui maudissent 0779 (8802) les jours 03117, Par ceux qui savent 06264 exciter 05782 (8788) le léviathan 03882 !
9 Que les étoiles 03556 de son crépuscule 05399 s’obscurcissent 02821 (8799), Qu’elle attende 06960 (8762) en vain la lumière 0216 , Et qu’elle ne voie 07200 (8799) point les paupières 06079 de l’aurore 07837 !
10 Car elle n’a pas fermé 05462 (8804) le sein 01817 qui me conçut 0990, Ni dérobé 05641 (8686) la souffrance 05999 à mes regards 05869.
11 Pourquoi ne suis-je pas mort 04191 (8799) dans le ventre 07358 de ma mère ? Pourquoi n’ai-je pas expiré 01478 (8799) au sortir 03318 (8804) de ses entrailles 0990 ?
12 Pourquoi ai-je trouvé des genoux 01290 pour me recevoir 06923 (8765), Et des mamelles 07699 pour m’allaiter 03243 (8799) ?
13 Je serais couché 07901 (8804)  maintenant, je serais tranquille 08252 (8799), Je dormirais 03462 (8804), je reposerais 05117 (8799),
14 Avec les rois 04428 et les grands 03289 (8802) de la terre 0776, Qui se bâtirent 01129 (8802) des mausolées 02723,
15 Avec les princes 08269 qui avaient de l’or 02091, Et qui remplirent 04390 (8764) d’argent 03701 leurs demeures 01004.
16 Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton 05309 caché 02934 (8803), Comme des enfants 05768 qui n’ont pas vu 07200 (8804) la lumière 0216.
17 Là ne s’agitent 07267 plus 02308 (8804) les méchants 07563, Et là se reposent 05117 (8799) ceux qui sont fatigués 03019 et sans force 03581 ;
18 Les captifs 0615 sont tous 03162 en paix 07599 (8768), Ils n’entendent 08085 (8804) pas la voix 06963 de l’oppresseur 05065 (8802) ;
19 Le petit 06996 et le grand 01419 sont là, Et l’esclave 05650 n’est plus soumis 02670 à son maître 0113.
20 Pourquoi donne 05414 (8799)-t-il la lumière 0216 à celui qui souffre 06001, Et la vie 02416  à ceux qui ont l’amertume 04751 dans l’âme 05315,
21 Qui espèrent 02442 (8764) en vain la mort 04194, Et qui la convoitent 02658 (8799) plus qu’un trésor 04301,
22 Qui seraient transportés 01524 de joie 08056 Et saisis d’allégresse 07797 (8799), s’ils trouvaient 04672 (8799) le tombeau 06913 ?
23 À l’homme 01397 qui ne sait où aller 01870 05641 (8738), Et que Dieu 0433 cerne de toutes parts 05526 (8686) ?
24 Mes soupirs 0585 sont 0935 (8799) 06440 ma nourriture 03899, Et mes cris 07581 se répandent 05413 (8799) comme l’eau 04325.
25 Ce que je crains 06343 06342 (8804), c’est ce qui m’arrive 0857 (8799) ; Ce que je redoute 03025 (8804), c’est ce qui m’atteint 0935 (8799).
26 Je n’ai ni tranquillité 07951 (8804), ni paix 08252 (8804), ni repos 05117 (8804), Et le trouble 07267 s’est emparé  0935 (8799) de moi.

Les codes strong

Strong numéro : 8056 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׂמֵחַ

Vient de 08055

Mot translittéré Entrée du TWOT

sameach

2268a

Prononciation phonétique Type de mot

(saw-may’-akh)   

Adjectif verbal

Définition :
  1. joyeux, gai, heureux
    1. joyeux, montrant sa joie
    2. vous qui réjouissez
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se réjouir, se livrer à la joie, joyeux, être dans la joie, jouissance (à faire le mal), prendre plaisir ; 23

Concordance :

Deutéronome 16.15
Tu célébreras la fête pendant sept jours en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l’Éternel ; car l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes  et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie (sameach).

1 Rois 1.40
Tout le peuple monta après lui, et le peuple jouait de la flûte et se livrait (sameach) à une grande joie ; la terre s’ébranlait par leurs cris.

1 Rois 1.45
Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie (sameach), et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu.

1 Rois 4.20
Juda et Israël étaient très nombreux, pareils au sable qui est sur le bord de la mer. Ils mangeaient, buvaient et se réjouissaient (sameach).

1 Rois 8.66
Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi, et s’en allèrent dans leurs tentes, joyeux (sameach) et le cœur content pour tout le bien que l’Éternel avait fait à David, son serviteur, et à Israël, son peuple.

2 Rois 11.14
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes étaient près du roi : tout le peuple du pays était dans la joie (sameach), et l’on sonnait   des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration !

2 Chroniques 7.10
Le vingt -troisième jour du septième mois, Salomon renvoya dans ses tentes le peuple joyeux (sameach) et content pour le bien que l’Éternel avait fait à David, à Salomon, et à Israël, son peuple.

2 Chroniques 23.13
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie (sameach), et l’on sonnait   des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration !

Esther 5.9
Haman sortit ce jour -là, joyeux (sameach) et le cœur content. Mais lorsqu’il  vit, à la porte du roi, Mardochée qui ne se levait ni ne se remuait   devant lui, il fut rempli de colère contre Mardochée.

Esther 5.14
Zéresch, sa femme, Et tous ses amis lui dirent : Qu’on prépare un bois haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi qu’on y pende  Mardochée ; puis tu iras joyeux (sameach) au festin avec le roi. Cet avis plut  à Haman, et il fit préparer le bois.

Esther 8.15
Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d’or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait (sameach).

Job 3.22
Qui seraient transportés de joie (sameach) Et saisis d’allégresse, s’ils trouvaient le tombeau ?

Psaumes 35.26
Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui se réjouissent (sameach) de mon malheur ! Qu’ils revêtent l’ignominie et l’opprobre, Ceux qui s’élèvent contre moi!

Psaumes 113.9
Il donne une maison à celle qui était stérile, Il en fait une mère joyeuse (sameach) au milieu de ses enfants. Louez l’Éternel !

Psaumes 126.3
L’Éternel a fait pour nous de grandes choses ; Nous sommes dans la joie (sameach).

Proverbes 2.14
Qui trouvent de la jouissance (sameach) à faire le mal, Qui mettent leur plaisir dans la perversité,

Proverbes 15.13
Un cœur joyeux (sameach) rend le visage serein ; Mais quand le cœur est triste, l’esprit est abattu.

Proverbes 17.5
Celui qui se moque du pauvre outrage celui qui l’a fait ; Celui qui se réjouit (sameach) d’un malheur ne restera pas impuni.

Proverbes 17.22
Un cœur joyeux (sameach) est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.

Proverbes 29.6
Il y a un piège dans le péché de l’homme méchant, Mais le juste triomphe et se réjouit (sameach).

Ecclésiaste 2.10
Tout ce que mes yeux avaient désiré, je ne les en ai point privés ; je n’ai refusé   à mon cœur aucune joie ; car mon cœur prenait plaisir (sameach) à tout mon travail, et c’est la part qui m’en est revenue .

Esaïe 24.7
Le moût est triste, la vigne est flétrie ; Tous ceux qui avaient le cœur joyeux (sameach) soupirent.

Amos 6.13
Vous vous réjouissez (sameach) de ce qui n’est que néant, Vous dites : N’est-ce pas par notre force Que nous avons acquis de la puissance ?

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.