/   /   /  Josué 10:4  /  strong 5826     

Josué 10.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Conquêtes dans le centre et au sud

1 Adoni-Tsédek 0139, roi 04428 de Jérusalem 03389, apprit 08085 (8800) que 03588 Josué 03091 s’était emparé 03920 (8804) d’Aï 05857 et l’avait dévouée par interdit 02763 (8686), qu’il avait traité 06213 (8804) Aï 05857 et son roi 04428 comme il avait traité 06213 (8804) Jéricho 03405 et son roi 04428, et que les habitants 03427 (8802) de Gabaon 01391 avaient fait la paix 07999 (8689) avec Israël 03478 et étaient au milieu 07130 d’eux.
2 Il eut alors une forte 03966 crainte 03372 (8799) ; car Gabaon 01391 était une grande 01419 ville 05892, comme une 0259 des villes 05892 royales 04467, plus grande 01419 même qu’Aï 05857, et tous ses hommes 0582 étaient vaillants 01368.
3 Adoni-Tsédek 0139, roi 04428 de Jérusalem 03389, fit 07971 (8799) dire 0559 (8800) à Hoham 01944, roi  04428 d’Hébron 02275, à Piream 06502, roi 04428 de Jarmuth 03412, à Japhia 03309, roi 04428 de Lakis 03923, et à Debir 01688, roi 04428 d’Eglon 05700 :
4 Montez 05927 (8798) vers moi, et aidez 05826 (8798)-moi, afin que nous frappions 05221 (8686) Gabaon 01391, car elle a fait la paix 07999 (8689) avec Josué 03091 et avec les enfants 01121 d’Israël 03478.
5 Cinq 02568 rois 04428 des Amoréens 0567, le roi 04428 de Jérusalem 03389, le roi 04428 d’Hébron 02275, le roi 04428 de Jarmuth 03412, le roi 04428 de Lakis 03923, le roi 04428 d’Eglon 05700, se réunirent 0622 (8735) ainsi et montèrent 05927 (8799) avec toutes leurs armées 04264 ; ils vinrent camper 02583 (8799) près de Gabaon 01391, et l’attaquèrent 03898 (8735).
6 Les gens 0582 de Gabaon 01391 envoyèrent 07971 (8799) dire 0559 (8800) à Josué 03091, au camp 04264 de Guilgal 01537 : N’abandonne 07503 (8686) 03027 pas tes serviteurs 05650, monte 05927 (8798) vers nous en hâte 04120, délivre 03467 (8685)-nous, donne-nous du secours 05826 (8798) ; car tous les rois 04428 des Amoréens 0567, qui habitent 03427 (8802) la montagne 02022, se sont réunis 06908 (8738) contre nous.
7 Josué 03091 monta 05927 (8799) de Guilgal 01537, lui et tous les gens 05971 de guerre 04421 avec lui, et tous les vaillants hommes 01368 02428.
8 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Josué 03091 : Ne les crains 03372 (8799) point, car je les livre 05414 (8804) entre tes mains 03027, et aucun 0376 d’eux ne tiendra 05975 (8799) devant 06440 toi.
9 Josué 03091 arriva 0935 (8799) subitement 06597 sur eux, après avoir marché 05927 (8804) toute la nuit 03915 depuis Guilgal 01537.
10 L’Éternel 03068 les mit en déroute 02000 (8799) devant 06440 Israël 03478 ; et Israël leur fit éprouver 05221 (8686) une grande 01419 défaite 04347 près de Gabaon 01391, les poursuivit 07291 (8799) sur le chemin 01870 qui monte 04608 à Beth-Horon 01032, Et les battit 05221 (8686) jusqu’à Azéka 05825 et à Makkéda 04719.
11 Comme ils fuyaient 05127 (8800) devant 06440 Israël 03478, et qu’ils étaient à la descente 04174 de Beth-Horon 01032, l’Éternel 03068 fit tomber 07993 (8689) du ciel 08064 sur eux de grosses 01419 pierres 068 jusqu’à Azéka 05825, et ils périrent 04191 (8799) ; ceux qui moururent 04191 (8804) par les pierres 068 de grêle 01259 furent plus nombreux 07227 que ceux 0834 qui furent tués 02026 (8804) avec l’épée 02719 par les enfants 01121 d’Israël 03478.
12 Alors Josué 03091 parla 01696 (8762) à l’Éternel 03068, le jour 03117 où l’Éternel 03068 livra 05414 (8800) les Amoréens 0567 aux 06440 enfants 01121 d’Israël 03478, et il dit 0559 (8799) en présence 05869 d’Israël 03478 : Soleil 08121 , arrête 01826 (8798)-toi sur Gabaon 01391, Et toi, lune 03394, sur la vallée 06010 d’Ajalon 0357 !
13 Et le soleil 08121 s’arrêta 01826 (8799), et la lune 03394 suspendit sa course 05975 (8804), Jusqu’à ce que la nation 01471 eût tiré vengeance 05358 (8799) de ses ennemis 0341 (8802). Cela 01931 n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 du Juste 03477 ? Le soleil 08121 s’arrêta 05975 (8799) au milieu 02677 du ciel 08064, Et ne se hâta 0213 (8804) point de se coucher 0935 (8800), presque tout 08549 un jour 03117.
14 Il n’y a point eu de jour 03117 comme celui-là, ni avant 06440 ni après 0310, où l’Éternel 03068 ait écouté 08085 (8800) la voix 06963 d’un homme 0376 ; car l’Éternel 03068 combattait 03898 (8737) pour Israël 03478.
15 Et Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, retourna 07725 (8799) au camp 04264 à Guilgal 01537.
16 Les cinq 02568 rois 04428 s’enfuirent 05127 (8799), et se cachèrent 02244 (8735) dans une caverne 04631 à Makkéda 04719.
17 On le rapporta 05046 (8714) à Josué 03091, en disant 0559 (8800) : Les cinq 02568 rois 04428 se trouvent 04672 (8738) cachés 02244 (8737) dans une caverne 04631 à makkéda 04719.
18 Josué 03091 dit 0559 (8799) : Roulez 01556 (8798) de grosses 01419 pierres 068 à l’entrée 06310 de la caverne 04631, et mettez 06485 (8685)-y des hommes 0582 pour les garder 08104 (8800).
19 Et vous, ne vous arrêtez 05975 (8799) Pas, poursuivez 07291 (8798) 0310 vos ennemis 0341 (8802), et attaquez-les par derrière 02179 (8765) ; ne les laissez 05414 (8799) pas entrer 0935 (8800) dans leurs villes 05892, car l’Éternel 03068, votre Dieu 0430 , les a livrés 05414 (8804) entre vos mains 03027.
20 Après que Josué 03091 et les enfants 01121 d’Israël 03478 leur eurent fait éprouver 03615 (8763) 05221 (8687) une très 03966 grande 01419 défaite 04347, et les eurent complètement battus 08552 (8800), ceux 08300 qui purent échapper 08277 (8804) se sauvèrent 0935 (8799) dans les villes 05892 fortifiées 04013,
21 et tout le peuple 05971 revint 07725 (8799) tranquillement 07965 au camp 04264 vers Josué 03091 à Makkéda 04719, sans que personne remuât 02782 (8804) sa langue 03956 contre 0376 les enfants 01121 d’Israël 03478.
22 Josué 03091 dit 0559 (8799) alors : Ouvrez 06605 (8798) l’entrée 06310 de la caverne 04631, faites-en sortir 03318 (8685) 04631 ces cinq 02568 rois 04428, et amenez-les-moi.
23 Ils firent 06213 (8799) ainsi, et lui amenèrent 03318 (8686) les cinq 02568 rois 04428 qu’ils avaient fait sortir de la caverne 04631, le roi 04428 de Jérusalem 03389, le roi 04428 d’Hébron 02275, le roi 04428 de Jarmuth 03412, le roi 04428 de Lakis 03923 , le roi 04428 d’Eglon 05700.
24 Lorsqu’ils eurent amené 03318 (8687) ces rois 04428 devant Josué 03091, Josué 03091 appela 07121 (8799) tous les hommes 0376 d’Israël 03478, et dit 0559 (8799) aux chefs 07101 des gens 0582 de guerre 04421 qui avaient marché 01980 (8804) avec lui : Approchez 07126 (8798)-vous, mettez 07760 (8798) vos pieds 07272 sur les cous 06677 de ces rois 04428. Ils s’approchèrent 07126 (8799), et ils mirent 07760 (8799) les pieds 07272 sur leurs cous 06677.
25 Josué 03091 leur dit 0559 (8799) : Ne craignez 03372 (8799) point et ne vous effrayez 02865 (8735) point, fortifiez 02388 (8798)-vous et ayez du courage 0553 (8798), car c’est ainsi que l’Éternel 03068 traitera 06213 (8799) tous vos ennemis 0341 (8802) contre lesquels vous combattez 03898 (8737).
26 Après 0310 cela, Josué 03091 les frappa 05221 (8686) et les fit mourir 04191 (8686) ; il les pendit 08518 (8799) à cinq 02568 arbres 06086, et ils restèrent pendus 08518 (8803) aux arbres 06086 jusqu’au soir 06153.
27 Vers 06256 le coucher 0935 (8800) du soleil 08121, Josué 03091 ordonna 06680 (8765) qu’on les descendît 03381 (8686) des arbres 06086, on les jeta 07993 (8686) dans la caverne 04631 où ils s’étaient cachés 02244 (8738), et l’on mit 07760 (8799) à l’entrée 06310 de la caverne 04631 de grosses 01419 pierres 068, qui y sont demeurées 06106 jusqu’à ce jour 03117.
28 Josué 03091 prit 03920 (8804)  makkéda 04719 le même jour 03117, et la frappa 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719 ; il dévoua par interdit 02763 (8689) le roi 04428, la ville et tous ceux 05315 qui s’y trouvaient ; il n’en laissa échapper 07604 (8689) 08300 aucun, et il traita 06213 (8799) le roi 04428 de Makkéda 04719 comme il avait traité 06213 (8804) le roi 04428 de Jéricho  03405.
29 Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, passa 05674 (8799) de Makkéda 04719 à Libna 03841, et il attaqua 03898 (8735) Libna 03841.
30 L’Éternel 03068 la livra 05414 (8799) aussi, avec son roi 04428, entre les mains 03027 d’Israël 03478, et la frappa 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719, elle et tous ceux 05315 qui s’y trouvaient ; il n’en laissa échapper 07604 (8689) 08300 aucun, et il traita 06213 (8799) son roi 04428 comme il avait traité 06213 (8804) le roi 04428 de Jéricho 03405.
31 Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, passa 05674 (8799) de Libna 03841 à lakis 03923 ; il campa 02583 (8799) devant elle, et il l’attaqua 03898 (8735).
32 L’Éternel 03068 livra 05414 (8799) Lakis 03923 entre les mains 03027 d’Israël 03478, qui la prit 03920 (8799) le second 08145 jour 03117, et la frappa 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719, elle et tous ceux 05315 qui s’y trouvaient, comme il avait traité 06213 (8804) libna 03841.
33 Alors Horam 02036, roi 04428 de Guézer 01507, monta 05927 (8804) pour secourir 05826 (8800) Lakis 03923. Josué 03091 le battit 05221 (8686), lui et son peuple 05971, sans laisser échapper 07604 (8689) 08300 personne.
34 Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, passa 05674 (8799) de Lakis 03923 à Eglon 05700 ; ils campèrent 02583 (8799) devant elle, et ils l’attaquèrent 03898 (8735).
35 Ils la prirent 03920 (8799) le même jour 03117, et la frappèrent 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719, elle et tous ceux 05315 qui s’y trouvaient ; Josué la dévoua par interdit 02763 (8689) le jour 03117 même, comme il avait traité 06213 (8804) Lakis 03923.
36 Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, monta 05927 (8799) d’Eglon 05700 à Hébron 02275, et ils l’attaquèrent 03898 (8735).
37 Ils la prirent 03920 (8799), et la frappèrent 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719, elle, son roi 04428, toutes les villes 05892 qui en dépendaient, et tous ceux 05315 qui s’y trouvaient ; Josué n’en laissa 07604 (8689) échapper aucun 08300, comme il avait fait 06213 (8804) à Eglon 05700, et il la dévoua par interdit 02763 (8686) avec tous ceux 05315 qui s’y trouvaient.
38 Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, se dirigea 07725 (8799) sur Debir 01688, et il l’attaqua 03898 (8735).
39 Il la prit 03920 (8799), elle, son roi 04428, et toutes les villes 05892 qui en dépendaient ; ils les frappèrent 05221 (8686) du tranchant 06310 de l’épée 02719, et ils dévouèrent par interdit 02763 (8686) tous ceux 05315 qui s’y trouvaient, sans en laisser échapper 07604 (8689) aucun  08300 ; Josué traita 06213 (8804) Debir 01688 et son roi 04428 comme il avait traité 06213 (8804) Hébron 02275 et comme il avait traité  06213 (8804) Libna 03841 et son roi 04428.
40 Josué 03091 battit 05221 (8686) tout le pays 0776, la montagne 02022, le midi 05045, la plaine 08219 et les coteaux 0794, et il en battit tous les rois 04428 ; il ne laissa échapper 07604 (8689) personne 08300, et il dévoua par interdit 02763 (8689) tout ce qui respirait 05397, comme l’avait ordonné 06680 (8765) l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478.
41 Josué 03091 les battit 05221 (8686) de Kadès-Barnéa 06947 à Gaza 05804, il battit tout le pays 0776 de Gosen 01657 jusqu’à Gabaon 01391.
42 Josué 03091 prit 03920 (8804) en même 0259 temps 06471 tous ces rois 04428 et leur pays 0776, car l’Éternel 03068 , le Dieu 0430 d’Israël 03478, combattait 03898 (8737) pour Israël 03478.
43 Et Josué 03091, et tout Israël 03478 avec lui, retourna 07725 (8799) au camp 04264 à Guilgal 01537.

Les codes strong

Strong numéro : 5826 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָזַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

`azar

1598

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-zar’)   

Verbe

Définition :
  1. aider, secourir, soutenir
    1. (Qal) aider
    2. (Nifal) être aidé
    3. (Hifil) aider
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

aider, secourir, donner du secours, embrasser, auxiliaire, appui, assistance, venir en aide, soutenir, être du même avis, protéger, combattre, protecteur, soutien, contribuer ; 82

Concordance :

Genèse 49.25
C’est l’œuvre du Dieu de ton père, qui t’aidera (`azar) ; C’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.

Deutéronome 32.38
Ces dieux qui mangeaient la graisse de leurs victimes, Qui buvaient le vin de leurs libations ? Qu’ils se lèvent, qu’ils vous secourent (`azar), Qu’ils vous couvrent de leur protection !

Josué 1.14
Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté -ci du Jourdain ; mais vous tous, hommes vaillants, vous passerez en armes devant vos frères, et vous les aiderez (`azar),

Josué 10.4
Montez vers moi, et aidez (`azar) -moi, afin que nous frappions Gabaon, car elle a fait la paix avec Josué et avec les enfants d’Israël.

Josué 10.6
Les gens de Gabaon envoyèrent dire à Josué, au camp de Guilgal : N’abandonne pas tes serviteurs, monte vers nous en hâte, délivre -nous, donne-nous du secours (`azar) ; car tous les rois des Amoréens, qui habitent la montagne, se sont réunis contre nous.

Josué 10.33
Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir (`azar) Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper personne.

1 Samuel 7.12
Samuel prit une pierre, qu’il plaça entre Mitspa et Schen, et il l’appela du nom d’Eben-Ezer, en disant : Jusqu’ici l’Éternel nous a secourus (`azar).

2 Samuel 8.5
Les Syriens de Damas vinrent au secours (`azar) d’Hadadézer, roi de Tsoba, et David battit vingt -deux mille Syriens.

2 Samuel 18.3
Mais le peuple dit : Tu ne sortiras point! Car si nous prenons la fuite  , ce n’est pas sur nous que l’attention se portera; et quand la moitié d’entre nous succomberait, on n’y ferait pas attention ; mais toi, tu es comme dix  mille de nous, et maintenant il vaut mieux que de la ville tu puisses venir à notre secours (`azar) (`azar).

2 Samuel 21.17
Abischaï, fils de Tseruja, vint au secours (`azar) de David, frappa le Philistin et le tua. Alors les gens de David jurèrent, en lui disant : Tu ne sortiras plus avec nous pour combattre, et tu n’éteindras pas la lampe d’Israël.

1 Rois 1.7
Il eut un entretien avec Joab, fils de Tseruja, et avec le sacrificateur Abiathar ; et ils embrassèrent (`azar) son parti.

1 Rois 20.16
Ils firent une sortie à midi. Ben-Hadad buvait et s’enivrait sous les tentes avec les trente -deux rois, ses auxiliaires (`azar).

2 Rois 14.26
Car l’Éternel vit l’affliction d’Israël à son comble et l’extrémité  à laquelle se trouvaient réduits esclaves et hommes libres, sans qu’il y eût personne pour venir au secours (`azar)   d’Israël.

1 Chroniques 5.20
Ils reçurent du secours (`azar) contre eux, et les Hagaréniens et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. Car, pendant le combat, ils avaient crié à Dieu, qui les exauça, parce qu’ils s’étaient confiés en lui.

1 Chroniques 12.1
Voici ceux qui se rendirent auprès de David à Tsiklag, lorsqu’il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis. Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours (`azar) pendant la guerre.

1 Chroniques 12.17
David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez à moi dans de bonnes intentions pour me secourir (`azar), mon cœur s’unira à vous; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères le voie et qu’il fasse justice !

1 Chroniques 12.18
Amasaï, l’un des principaux officiers, fut revêtu de l’esprit, et dit: Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d’Isaï ! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui te secourent (`azar)  , car ton Dieu t’a secouru (`azar) ! Et David les accueillit, et les plaça parmi les chefs de la troupe.

1 Chroniques 12.19
Des hommes de Manassé se joignirent à David, lorsqu’il alla faire la guerre à Saül avec les Philistins. Mais ils ne furent pas en aide (`azar) aux Philistins; car, après s’être consultés, les princes des Philistins renvoyèrent David, en disant : Il passerait du côté de son maître Saül, au péril de nos têtes.

1 Chroniques 12.21
Ils prêtèrent leur secours (`azar) à David contre la troupe des pillards Amalécites, car ils étaient tous de vaillants hommes, et ils furent chefs dans l’armée.

1 Chroniques 12.22
Et de jour en jour des gens arrivaient auprès de David pour le secourir (`azar)  , jusqu’à ce qu’il eût un grand camp, comme un camp de Dieu.

1 Chroniques 15.26
Ce fut avec l’assistance (`azar) de Dieu que les Lévites portèrent l’arche de l’alliance de l’Éternel ; et l’on sacrifia sept taureaux et sept béliers.

1 Chroniques 18.5
Les Syriens de Damas vinrent au secours (`azar) d’Hadarézer, roi de Tsoba, et David battit vingt -deux mille Syriens.

1 Chroniques 22.17
David ordonna à tous les chefs d’Israël de venir en aide (`azar) à Salomon, Son fils.

2 Chroniques 14.11
(14.10) Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi seul peux venir en aide (`azar) au faible comme au fort : viens à notre aide (`azar), Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas l’homme qui l’emporte sur toi!

2 Chroniques 18.31
Quand les chefs des chars aperçurent Josaphat, ils dirent : C’est le roi d’Israël. Et ils l’entourèrent pour l’attaquer. Josaphat poussa un cri, et l’Éternel le secourut (`azar), et Dieu les écarta de lui.

2 Chroniques 19.2
Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi Josaphat : Doit-on secourir (`azar) le méchant, et aimes -tu ceux qui haïssent l’Éternel ? À cause de cela, l’Éternel est irrité contre toi.

2 Chroniques 20.23
Les fils d’Ammon et de Moab se jetèrent sur les habitants de la montagne de Séir pour les dévouer par interdit et les exterminer ; et quand ils en eurent fini avec les habitants de Séir, ils s’aidèrent (`azar) les uns les autres à se détruire.

2 Chroniques 25.8
Si tu vas avec eux, quand même tu ferais au combat des actes de vaillance, Dieu te fera tomber devant l’ennemi, car Dieu a le pouvoir d’aider (`azar) et de faire tomber.

2 Chroniques 26.7
Dieu l’aida (`azar) contre les Philistins, contre les Arabes qui habitaient à Gur-Baal, et contre les Maonites.

2 Chroniques 26.13
Ils commandaient à une armée de trois cent sept mille cinq cents soldats capables de soutenir (`azar) le roi contre l’ennemi.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.