/   /   /  Psaume 102:10  /  strong 2195     

Psaumes 102.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière dans la détresse

1 (102.1) Prière 08605 d’un malheureux 06041, lorsqu’il est abattu 05848 (8799) et qu’il répand 08210 (8799) sa plainte 07879 devant 06440 l’Éternel 03068. (102.2) Éternel 03068, écoute 08085 (8798) ma prière 08605, Et que mon cri 07775 parvienne 0935 (8799) jusqu’à toi !
2 (102.3) Ne me cache 05641 (8686) pas ta face 06440 au jour 03117 de ma détresse 06862 ! Incline 05186 (8685) vers moi ton oreille 0241 quand 03117 je crie 07121 (8799) ! Hâte 04118-toi de m’exaucer 06030 (8798) !
3 (102.4) Car mes jours 03117 s’évanouissent 03615 (8804) en fumée 06227, Et mes os 06106 sont enflammés 02787 (8738) comme un tison 04168.
4 (102.5) Mon cœur 03820 est frappé 05221 (8717) et se dessèche 03001 (8799) comme l’herbe 06212 ; J’oublie 07911 (8804) même de manger 0398 (8800) mon pain 03899.
5 (102.6) Mes gémissements 06963 0585 sont tels Que mes os 06106 s’attachent 01692 (8804) à ma chair 01320.
6 (102.7) Je ressemble 01819 (8804) au pélican 06893 du désert 04057, Je suis comme le chat-huant 03563 des ruines 02723 ;
7 (102.8) Je n’ai plus de sommeil 08245 (8804), et je suis Comme l’oiseau 06833 solitaire 0909 (8802) sur un toit 01406.
8 (102.9) Chaque jour 03117 mes ennemis 0341 (8802) m’outragent 02778 (8765), Et c’est par moi que jurent 07650 (8738) mes adversaires en fureur 01984 (8781).
9 (102.10) Je mange 0398 (8804) la poussière 0665 au lieu de pain 03899, Et je mêle 04537 (8804) des larmes 01065 à ma boisson 08249,
10 (102.11) À cause 06440 de ta colère 02195 et de ta fureur 07110 ; Car tu m’as soulevé 05375 (8804) et jeté 07993 (8686) au loin.
11 (102.12) Mes jours 03117 sont comme l’ombre 06738 à son déclin 05186 (8803), Et je me dessèche 03001 (8799) comme l’herbe 06212.
12 (102.13) Mais toi, Éternel 03068 ! tu règnes 03427 (8799) à perpétuité 05769, Et ta mémoire 02143 dure de génération 01755 en génération 01755.
13 (102.14) Tu te lèveras 06965 (8799), tu auras pitié 07355 (8762) de Sion 06726 ; Car le temps 06256 d’avoir pitié 02603 (8800) d’elle, Le temps fixé 04150 est à son terme 0935 (8804) ;
14 (102.15) Car tes serviteurs 05650 en aiment 07521 (8804) les pierres 068, Ils en chérissent 02603 (8779) la poussière 06083.
15 (102.16) Alors les nations 01471 craindront 03372 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et tous les rois 04428 de la terre 0776 ta gloire 03519.
16 (102.17) Oui, l’Éternel 03068 rebâtira 01129 (8804) Sion 06726, Il se montrera 07200 (8738) dans sa gloire 03519.
17 (102.18) Il est attentif 06437 (8804)  à la prière 08605 du misérable 06199, Il ne dédaigne 0959 (8804) pas sa prière 08605.
18 (102.19) Que cela soit écrit 03789 (8735) Pour la génération 01755 future 0314, Et que le peuple 05971 qui sera créé 01254 (8737) célèbre 01984 (8762) l’Éternel 03050 !
19 (102.20) Car il regarde 08259 (8689) du lieu élevé 04791 de sa sainteté 06944 ; Du haut des cieux 08064 l’Éternel 03068 regarde 05027 (8689) sur la terre 0776,
20 (102.21) Pour écouter 08085 (8800) les gémissements 0603 des captifs 0615, Pour délivrer 06605 (8763) ceux qui vont 01121 périr 08546,
21 (102.22) Afin qu’ils publient 05608 (8763) dans Sion 06726 le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et ses louanges 08416 dans Jérusalem 03389,
22 (102.23) Quand tous les peuples 05971 s’assembleront 06908 (8736) 03162, Et tous les royaumes 04467, pour servir 05647 (8800) l’Éternel 03068.
23 (102.24) Il a brisé 06031 (8765) ma force 03581 dans la route 01870, Il a abrégé 07114 (8765) mes jours 03117.
24 (102.25) Je dis 0559 (8799) : Mon Dieu 0410, ne m’enlève 05927 (8686) pas au milieu 02677 de mes jours 03117, Toi, dont les années 08141 durent éternellement 01755 01755 !
25 (102.26) Tu as anciennement 06440 fondé 03245 (8804) la terre 0776, Et les cieux 08064 sont l’ouvrage 04639 de tes mains 03027.
26 (102.27) Ils périront 06 (8799), mais tu subsisteras 05975 (8799) ; Ils s’useront 01086 (8799) tous comme un vêtement 0899 ; Tu les changeras 02498 (8686) comme un habit 03830, et ils seront changés 02498 (8799).
27 (102.28) Mais toi, tu restes le même, Et tes années 08141 ne finiront 08552 (8735) point.
28 (102.29) Les fils 01121 de tes serviteurs 05650 habiteront 07931 (8799) leur pays, Et leur postérité 02233 s’affermira 03559 (8735) devant 06440 toi.

Les codes strong

Strong numéro : 2195 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זַעַם

Vient de 02194

Mot translittéré Entrée du TWOT

za`am

568a

Prononciation phonétique Type de mot

(zah’-am)   

Nom masculin

Définition :
  1. colère, indignation
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

colère, rage, fureur, châtiment, insolence, violente ; 22

Concordance :

Psaumes 38.3
(38.4) Il n’y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère (za`am), Il n’y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché.

Psaumes 69.24
(69.25) Répands sur eux ta colère (za`am), Et que ton ardente fureur les atteigne !

Psaumes 78.49
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage (za`am) et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.

Psaumes 102.10
(102.11) À cause de ta colère (za`am) et de ta fureur ; Car tu m’as soulevé et jeté au loin.

Esaïe 10.5
Malheur à l’Assyrien, verge de ma colère ! La verge dans sa main, c’est l’instrument de ma fureur (za`am).

Esaïe 10.25
Mais, encore un peu de temps, Et le châtiment (za`am) cessera, Puis ma colère se tournera contre lui pour l’anéantir.

Esaïe 13.5
Ils viennent d’un pays lointain, De l’extrémité des cieux : L’Éternel et les instruments de sa colère (za`am) Vont détruire toute la contrée.

Esaïe 26.20
Va, mon peuple, entre dans ta chambre, Et ferme la porte derrière toi; Cache -toi pour quelques instants, Jusqu’à ce que la colère (za`am) soit passée.

Esaïe 30.27
Voici, le nom de l’Éternel vient de loin ; Sa colère est ardente  , c’est un violent incendie ; Ses lèvres sont pleines de fureur (za`am), Et sa langue est comme un feu dévorant ;

Jérémie 10.10
Mais l’Éternel est Dieu en vérité, Il est un Dieu vivant et un roi éternel ; La terre tremble devant sa colère, Et les nations ne supportent pas sa fureur (za`am).

Jérémie 15.17
Je ne me suis point assis dans l’assemblée des moqueurs, afin de m’y réjouir ; Mais à cause de ta puissance, je me suis assis solitaire, Car tu me remplissais de fureur (za`am).

Jérémie 50.25
L’Éternel a ouvert son arsenal, Et il en a tiré les armes de sa colère (za`am); Car c’est là une œuvre du Seigneur, de l’Éternel des armées, Dans le pays des Chaldéens.

Lamentations 2.6
Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée ; L’Éternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente (za`am) colère, il a rejeté le roi et le sacrificateur.

Ezéchiel 21.31
(21.36) Je répandrai sur toi ma colère (za`am), je soufflerai contre toi avec le feu de ma fureur, et je te livrerai entre les mains d’hommes qui dévorent, qui ne travaillent qu’à détruire.

Ezéchiel 22.24
Fils de l’homme, dis à Jérusalem: Tu es une terre qui n’est pas purifiée, qui n’est pas arrosée de pluie au jour de la colère (za`am).

Ezéchiel 22.31
Je répandrai sur eux ma fureur (za`am), je les consumerai par le feu de ma colère, je ferai retomber leurs œuvres sur leur tête, dit le Seigneur, l’Éternel.

Daniel 8.19
Puis il me dit : Je vais t’apprendre, ce qui arrivera au terme de la colère (za`am), car il y a un temps marqué pour la fin.

Daniel 11.36
Le roi fera ce qu’il voudra ; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux ; il prospérera jusqu’à ce que la colère (za`am) soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira.

Osée 7.16
Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent ; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l’épée, À cause de l’insolence (za`am) de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Égypte.

Nahum 1.6
Qui résistera devant sa fureur (za`am)? Qui tiendra contre son ardente colère ? Sa fureur se répand comme le feu, Et les rochers se brisent devant lui.

Habakuk 3.12
Tu parcours la terre dans ta fureur (za`am), Tu écrases les nations dans ta colère.

Sophonie 3.8
Attendez -moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur (za`am), Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.