/   /   /  Sophonie 1:10  /  strong 7667     

Sophonie 1.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Jugement imminent de Juda

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 qui fut adressée à Sophonie 06846, fils 01121 de Cuschi 03570, fils 01121 de Guedalia 01436 , fils 01121 d’Amaria 0568, fils 01121 d’Ezéchias 02396, au temps 03117 de Josias 02977, fils 01121 d’Amon 0526, roi 04428 de Juda 03063.
2 Je détruirai 0622 (8800) 05486 (8686) tout sur la face 06440 de la terre 0127, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
3 Je détruirai 05486 (8686) les hommes 0120 et les bêtes 0929, 05486 (8686) Les oiseaux 05775 du ciel 08064 et les poissons 01709 de la mer 03220, Les objets de scandale 04384, et les méchants 07563 avec eux ; J’exterminerai 03772 (8689) les hommes 0120 de la face 06440 de la terre 0127, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
4 J’étendrai 05186 (8804) ma main 03027 sur Juda 03063, Et sur tous les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 ; J’exterminerai 03772 (8689) de ce lieu 04725 les restes 07605 de Baal 01168, Le nom 08034 de ses ministres 03649 et les prêtres 03548 avec eux,
5 Ceux qui se prosternent 07812 (8693) sur les toits 01406 devant l’armée 06635 des cieux 08064, Ceux qui se prosternent 07812 (8693) en jurant 07650 (8737) par l’Éternel 03068 Et en jurant 07650 (8737) par leur roi 04428,
6 Ceux qui se sont détournés 05472 (8737) de 0310 l’Éternel 03068, Et ceux qui ne cherchent 01245 (8765) pas l’Éternel 03068, Qui ne le consultent 01875 (8804) pas.
7 Silence 02013 (8761) devant 06440 le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 ! Car le jour 03117 de l’Éternel 03068 est proche 07138, Car l’Éternel 03068 a préparé 03559 (8689) le sacrifice 02077, Il a choisi 06942 (8689) ses conviés 07121 (8803).
8 Au jour 03117 du sacrifice 02077 de l’Éternel 03068, Je châtierai 06485 (8804) les princes 08269 et les fils 01121 du roi 04428, Et tous ceux qui portent 03847 (8802) des vêtements 04403 étrangers 05237.
9 En ce jour 03117-là, je châtierai 06485 (8804) tous ceux qui sautent 01801 (8802) par-dessus le seuil 04670, Ceux qui remplissent 04390 (8764) de violence 02555 et de fraude 04820 la maison 01004 de leur maître 0113.
10 En ce jour 03117-là, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Il y aura des cris 06963 06818 à la porte 08179 des poissons 01709, Des lamentations 03215 dans l’autre quartier 04932 de la ville, Et un grand 01419 désastre 07667 sur les collines 01389.
11 Gémissez 03213 (8685), habitants 03427 (8802) de Macthesch 04389 ! Car tous ceux qui trafiquent 03667 05971 sont détruits 01820 (8738), Tous les hommes chargés 05187 d’argent 03701 sont exterminés 03772 (8738).
12 En ce temps 06256-là, je fouillerai 02664 (8762) Jérusalem 03389 avec des lampes 05216, Et je châtierai 06485 (8804) les hommes 0582 qui reposent 07087 (8802) sur leurs lies 08105, Et qui disent 0559 (8802) dans leur cœur 03824 : L’Éternel 03068 ne fait ni bien 03190 (8686) ni mal 07489 (8686).
13 Leurs biens 02428 seront au pillage 04933, Et leurs maisons 01004 seront dévastées 08077 ; Ils auront bâti 01129 (8804) des maisons 01004, qu’ils n’habiteront 03427 (8799) plus, Ils auront planté 05193 (8804) des vignes 03754, dont ils ne boiront 08354 (8799) plus le vin 03196.
14 Le grand 01419 jour 03117 de l’Éternel 03068 est proche 07138, Il est proche 07138, il arrive 04118 en toute hâte 03966 ; Le jour 03117 de l’Éternel 03068 fait entendre sa voix 06963, Et le héros 01368 pousse des cris 06873 (8802) amers 04751.
15 Ce jour 03117 est un jour 03117 de fureur 05678, Un jour 03117 de détresse 06869 et d’angoisse 04691, Un jour 03117 de ravage 07722 et de destruction 04875, Un jour 03117 de ténèbres 02822 et d’obscurité 0653, Un jour 03117 de nuées 06051 et de brouillards 06205,
16 Un jour 03117 où retentiront la trompette 07782 et les cris de guerre 08643 Contre les villes 05892 fortes 01219 (8803) et les tours 06438 élevées 01364.
17 Je mettrai les hommes 0120 dans la détresse 06887 (8689), Et ils marcheront 01980 (8804) comme des aveugles 05787, Parce qu’ils ont péché 02398 (8804) contre l’Éternel 03068 ; Je répandrai 08210 (8795) leur sang 01818 comme de la poussière 06083, Et leur chair 03894 comme de l’ordure 01561.
18 Ni leur argent 03701 ni leur or 02091 ne pourront 03201 (8799) les délivrer 05337 (8687), Au jour 03117 de la fureur 05678 de l’Éternel 03068 ; Par le feu 0784 de sa jalousie 07068 tout le pays 0776 sera consumé 0398 (8735) ; Car il détruira 06213 (8799) 03617 soudain 0926 (8737) tous les habitants 03427 (8802) du pays 0776.

Les codes strong

Strong numéro : 7667 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁבֶר

Vient de 07665

Mot translittéré Entrée du TWOT

sheber ou sheber

2321a

Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-ber) ou (shay’-ber)   

Nom masculin

Définition :
  1. rupture, fracture, écrasement, brèche, ruine
    1. fracture, écrasement, écroulement
    2. tomber avec fracas
    3. signification (d’un songe), interprétation
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fracture, explication (songe), épouvante, briser, brèches, ruines, détresse, écroulement, blessure, abattement, désastre, plaie, douleur ; 44

Concordance :

Lévitique 21.19
un homme ayant une fracture (sheber ou sheber) au pied ou (sheber ou sheber) à la main ;

Lévitique 24.20
fracture (sheber ou sheber) pour fracture (sheber ou sheber), œil pour œil, dent pour dent ; il lui sera fait   la même blessure qu’il a faite à son prochain.

Juges 7.15
Lorsque Gédéon eut entendu le récit du songe et son explication (sheber ou sheber), il se prosterna, revint au camp d’Israël, et dit : Levez -vous, car l’Éternel a livré entre vos mains le camp de Madian.

Job 41.25
(41.16) Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l’épouvante (sheber ou sheber) les fait fuir.

Psaumes 60.2
(60.4) Tu as ébranlé la terre, tu l’as déchirée : Répare ses brèches (sheber ou sheber), car elle chancelle !

Proverbes 15.4
La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise (sheber ou sheber) l’âme.

Proverbes 16.18
L’arrogance précède la ruine (sheber ou sheber), Et l’orgueil Précède la chute.

Proverbes 17.19
Celui qui aime les querelles aime le péché ; Celui qui élève sa porte cherche la ruine (sheber ou sheber).

Proverbes 18.12
Avant la ruine (sheber ou sheber), le cœur de l’homme s’élève ; mais l’humilité précède la gloire.

Esaïe 1.28
Mais la ruine (sheber ou sheber) atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent l’Éternel périront.

Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Eglath  -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse (sheber ou sheber) sur le chemin de Choronaïm ;

Esaïe 30.13
Ce crime sera pour vous Comme une partie crevassée qui menace ruine Et fait saillie dans un mur élevé, Dont l’écroulement (sheber ou sheber) arrive tout à coup, en un instant :

Esaïe 30.14
Il se brise comme se brise (sheber ou sheber) un vase de terre, Que l’on casse sans ménagement, Et dont les débris ne laissent pas un morceau Pour prendre du feu au foyer, Ou pour puiser de l’eau à la citerne.

Esaïe 30.26
La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande Comme la lumière de sept jours, Lorsque l’Éternel bandera la blessure (sheber ou sheber) de son peuple, Et qu’il guérira la plaie de ses coups.

Esaïe 51.19
Ces deux choses te sont arrivées : -Qui te plaindra ? -Le ravage et la ruine (sheber ou sheber), la famine et l’épée. -Qui suis-je pour te consoler ? -

Esaïe 59.7
Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent ; Leurs pensées sont des pensées d’iniquité, Le ravage et la ruine (sheber ou sheber) sont sur leur route.

Esaïe 60.18
On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine (sheber ou sheber) dans ton territoire ; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.

Esaïe 65.14
Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l’abattement (sheber ou sheber) de votre esprit.

Jérémie 4.6
Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 4.20
On annonce ruine (sheber ou sheber) sur ruine (sheber ou sheber), Car tout le pays est ravagé ; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.

Jérémie 6.1
Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez   de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 6.14
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils; Et il n’y a point de paix ;

Jérémie 8.11
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils. Et il n’y a point de paix.

Jérémie 8.21
Je suis brisé par la douleur (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l’épouvante me saisit.

Jérémie 10.19
Malheur à moi! je suis brisée (sheber ou sheber)! Ma plaie est douloureuse ! Mais je dis : C’est une calamité qui m’arrive, Je la supporterai !

Jérémie 14.17
Dis -leur cette parole : Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s’arrêtent pas; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d’un grand coup (sheber ou sheber), D’une plaie très douloureuse.

Jérémie 30.12
Ainsi parle l’Éternel : Ta blessure (sheber ou sheber) est grave, Ta plaie est douloureuse.

Jérémie 30.15
Pourquoi te plaindre de ta blessure (sheber ou sheber), De la douleur que cause ton mal ? C’est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t’ai fait souffrir ces choses.

Jérémie 48.3
Des cris partent de Choronaïm ; C’est un ravage, c’est une grande détresse (sheber ou sheber).

Jérémie 48.5
Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris de détresse (sheber ou sheber) retentissent à la descente de Choronaïm.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.