/   /   /  Esaïe 22:3  /  strong 3162     

Esaïe 22.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Prophétie sur Jérusalem

1 Oracle 04853 sur la vallée 01516 des visions 02384. Qu’as-tu donc 0645, que tout ton peuple monte 05927 (8804) sur les toits 01406 ?
2 Ville 05892 bruyante 01993 (8802), pleine 04392 de tumulte 08663, Cité 07151 joyeuse 05947 ! Tes morts 02491 ne périront 02491 pas par l’épée 02719, Ils ne mourront 04191 (8801) pas en combattant 04421.
3 Tous tes chefs 07101 fuient 05074 (8804) ensemble 03162, Ils sont faits prisonniers 0631 (8795) par les archers 07198 ; Tous 03162 tes habitants deviennent 04672 (8737) à la fois captifs 0631 (8795), Tandis qu’ils prennent au loin 07350 la fuite 01272 (8804) .
4 C’est pourquoi je dis 0559 (8804) : Détournez 08159 (8798) de moi les regards, Laissez-moi pleurer 01065 amèrement 04843 (8762) ; N’insistez 0213 (8686) pas pour me consoler 05162 (8763) Du désastre 07701 de la fille 01323 de mon peuple 05971.
5 Car c’est un jour 03117 de trouble 04103, d’écrasement 04001 et de confusion 03998, Envoyé par le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635, Dans la vallée 01516 des visions 02384. On démolit 06979 (8772) les murailles 07023, Et les cris de détresse 07771 retentissent vers la montagne 02022.
6 Elam 05867 porte 05375 (8804) le carquois 0827 ; Des chars 07393 de combattants 0120, des cavaliers 06571, S’avancent ; Kir 07024 met à nu 06168 (8765) le bouclier 04043.
7 Tes plus belles 04005 vallées 06010 sont remplies 04390 (8804) de chars 07393, Et les cavaliers 06571 se rangent 07896 (8804) en bataille 07896 (8800) à tes portes 08179.
8 Les derniers retranchements 04539 de Juda 03063 sont forcés 01540 (8762), Et en ce jour 03117 tu visites 05027 (8686) les armures 05402 de la maison 01004 de la forêt 03293.
9 Vous regardez 07200 (8804) les brèches 01233 nombreuses 07231 (8804) faites à la ville 05892 de David 01732, Et vous retenez 06908 (8762) les eaux 04325 de l’étang 01295 inférieur 08481.
10 Vous comptez 05608 (8804) les maisons 01004 de Jérusalem 03389, 01004 Et vous les abattez 05422 (8799), pour fortifier 01219 (8763) la muraille 02346.
11 Vous faites 06213 (8804) un réservoir 04724 entre les deux murs 02346, Pour les eaux 04325 de l’ancien 03465 étang 01295 . Mais vous ne regardez 05027 (8689) pas vers celui qui a voulu 06213 (8802) ces choses, Vous ne voyez 07200 (8804) pas celui qui les a préparées 03335 (8802) de loin 07350.
12 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635, vous appelle 07121 (8799) en ce jour 03117 À pleurer 01065 et à vous frapper la poitrine 04553, À vous raser la tête 07144 et à ceindre 02296 (8800) le sac 08242.
13 Et voici de la gaîté 08342 et de la joie 08057 ! On égorge 02026 (8800) des bœufs 01241 et l’on tue 07819 (8800) des brebis 06629, On mange 0398 (8800) de la viande 01320 et l’on boit 08354 (8800) du vin 03196 : Mangeons 0398 (8800) et buvons 08354 (8800), car demain 04279 nous mourrons 04191 (8799) ! -
14 L’Éternel 03068 des armées 06635 me l’a révélé 01540 (8738) 0241 : Non, ce crime 05771 ne vous sera point pardonné 03722 (8792) que vous ne soyez morts 04191 (8799), Dit 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635.
15 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635 : Va 03212 (8798) 0935 (8798) vers ce courtisan 05532 (8802), Vers Schebna 07644, gouverneur du palais 01004 :
16 Qu’y a-t-il à toi ici 06311, et qui as-tu ici, Que tu creuses 02672 (8804) ici un sépulcre 06913 ? Il se creuse 02672 (8802) un sépulcre 06913 sur la hauteur 04791, Il se taille 02710 (8802) une demeure 04908 dans le roc 05553 !
17 Voici, l’Éternel 03068 te lancera 02904 (8772) d’un jet 02925 vigoureux 01397 ; Il t’enveloppera 05844 (8800) 05844 (8802) comme une pelote,
18 Il te fera rouler 06801 (8800) 06801 (8799), rouler 06802 comme une balle 01754, Sur une terre 0776 spacieuse 07342 03027 ; Là tu mourras 04191 (8799), là seront tes chars 04818 magnifiques 03519, Ô toi, l’opprobre 07036 de la maison 01004 de ton maître 0113 !
19 Je te chasserai 01920 (8804) de ton poste 04673, L’Éternel t’arrachera 02040 (8799) de ta place 04612.
20 En ce jour 03117-là, J’appellerai 07121 (8804) mon serviteur 05650 Eliakim 0471, fils 01121 de Hilkija 02518 ;
21 Je le revêtirai 03847 (8689) de ta tunique 03801, je le ceindrai 02388 (8762) de ta ceinture 073, Et je remettrai 05414 (8799) ton pouvoir 04475 entre ses mains 03027 ; Il sera un père 01 pour les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 Et pour la maison 01004 de Juda 03063.
22 Je mettrai 05414 (8804) sur son épaule 07926 la clé 04668 de la maison 01004 de David 01732 : Quand il ouvrira 06605 (8804), nul ne fermera 05462 (8802) ; Quand il fermera 05462 (8804), nul n’ouvrira 06605 (8802).
23 Je l’enfoncerai 08628 (8804) comme un clou 03489 dans un lieu 04725 sûr 0539 (8737), Et il sera un siège 03678 de gloire 03519 pour la maison 01004 de son père 01.
24 Il sera le soutien 08518 (8804) de toute la gloire 03519 de la maison 01004 de son père 01, Des rejetons 06631 nobles 06849 et ignobles, De tous les petits 06996 ustensiles 03627, Des bassins 03627 0101 comme des vases 03627 05035.
25 En ce jour 03117, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635, Le clou 03489 enfoncé 08628 (8803) dans un lieu 04725 sûr 0539 (8737) sera enlevé 04185 (8799), Il sera abattu 01438 (8738) et tombera 05307 (8804), Et le fardeau 04853 qui était sur lui sera détruit 03772 (8738), Car l’Éternel 03068 a parlé 01696 (8765).

Les codes strong

Strong numéro : 3162 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יַחַד

Vient de 03161

Mot translittéré Entrée du TWOT

yachad

858b

Prononciation phonétique Type de mot

(yakh’-ad)   

Nom masculin

Définition :
  1. union, d’une façon unitaire
  2. ensemble, tout à fait, tous ensemble, également
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ensemble, tout entier, bien lié, l’un et l’autre, s’assembler, se rencontrer, avec, en même temps, s’unir, se concerter, tous, de concert, soudain, à l’égal, se liguer,... ; 142

Concordance :

Genèse 13.6
Et la contrée était insuffisante pour qu’ils demeurassent ensemble (yachad), car leurs biens   étaient si considérables qu’ils ne pouvaient demeurer ensemble (yachad).

Genèse 22.6
Abraham prit le bois pour l’holocauste, le chargea sur son fils   Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et ils marchèrent tous deux ensemble (yachad).

Genèse 22.8
Abraham répondit : Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l’agneau  pour l’holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble (yachad).

Genèse 22.19
Abraham étant retourné vers ses serviteurs, ils se levèrent et s’en allèrent   ensemble (yachad) à Beer-Schéba ; car Abraham demeurait à Beer-Schéba.

Genèse 36.7
Car leurs richesses étaient trop considérables pour qu’ils demeurassent ensemble (yachad), et la contrée où ils séjournaient ne pouvait plus leur suffire à cause de leurs troupeaux.

Exode 19.8
Le peuple tout entier (yachad) répondit : Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit. Moïse rapporta les paroles du peuple à l’Éternel.

Exode 26.24
elles seront doubles depuis le bas, et bien liées (yachad) à leur sommet par un anneau ; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles.

Exode 36.29
elles étaient doubles depuis le bas et bien liées (yachad) à leur sommet par un anneau ; on fit de même pour toutes aux deux angles.

Deutéronome 12.22
Tu en mangeras comme on mange de la gazelle et du cerf ; celui qui sera impur, et celui qui sera pur en mangeront l’un et l’autre (yachad).

Deutéronome 15.22
Tu le mangeras dans tes portes ; celui qui sera impur et celui qui sera pur en mangeront l’un et l’autre  (yachad), comme on mange de la gazelle et du cerf.

Deutéronome 22.10
Tu ne laboureras point avec un bœuf et un âne attelés ensemble (yachad).

Deutéronome 22.11
Tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble (yachad).

Deutéronome 25.5
Lorsque des frères demeureront ensemble (yachad), et que l’un d’eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l’épousera comme beau-frère.

Deutéronome 25.11
Lorsque des hommes se querelleront ensemble (yachad), l’un avec l’autre, si la femme de l’un s’approche pour délivrer son mari de la main de celui qui le frappe, si elle avance la main et saisit ce dernier par les parties honteuses,

Deutéronome 33.5
Il était roi en Israël, Quand s’assemblaient (yachad) les chefs du peuple Et les tribus d’Israël.

Deutéronome 33.17
De son taureau premier-né il a la majesté ; Ses cornes sont les cornes du buffle ; Avec elles il frappera (yachad) tous les peuples, Jusqu’aux extrémités de la terre : Elles sont les myriades d’Ephraïm  , Elles sont les milliers de Manassé.

Josué 9.2
s’unirent ensemble (yachad) d’un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël.

Josué 11.5
Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble (yachad) près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.

Juges 6.33
Tout Madian, Amalek et les fils de l’Orient, se rassemblèrent (yachad); ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.

Juges 19.6
Et ils s’assirent, et ils mangèrent et burent eux deux ensemble (yachad). Puis le père de la jeune femme dit au mari : Décide -toi donc à passer la nuit, et que ton cœur se réjouisse.

1 Samuel 11.11
Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble (yachad).

1 Samuel 17.10
Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l’armée d’Israël ! Donnez -moi un homme, et nous nous battrons ensemble (yachad).

1 Samuel 30.24
Et qui vous écouterait dans cette affaire ? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près des bagages : ensemble  (yachad) ils partageront.

1 Samuel 31.6
Ainsi périrent en même temps, dans cette journée (yachad), Saül et ses trois fils, celui qui portait ses armes, et tous ses gens.

2 Samuel 2.13
Joab, fils de Tseruja, et les gens de David, se mirent aussi en marche. Ils se rencontrèrent (yachad) près de l’étang de Gabaon, et ils s’arrêtèrent les uns en deçà de l’étang, et les autres au delà.

2 Samuel 2.16
Chacun saisissant son adversaire par la tête lui enfonça son épée dans le flanc, et ils tombèrent tous ensemble (yachad). Et l’on donna à ce lieu, qui est près de Gabaon, le nom de Helkath-Hatsurim.

2 Samuel 10.15
Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces (yachad).

2 Samuel 12.3
Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec (yachad) ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

2 Samuel 14.16
Oui, le roi écoutera sa servante, pour la délivrer de la main de ceux qui cherchent à nous exterminer, moi et mon fils (yachad), de l’héritage de Dieu.

2 Samuel 21.9
et il les livra entre les mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l’Éternel. Tous les sept Périrent ensemble (yachad); ils furent mis à mort   dans les premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.