/   /   /  Job 12:3  /  strong 5307     

Job 12.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Intervention n° 4 de Job

1 Job 0347 prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
2 On dirait, en vérité 0551, que le genre humain 05971 c’est vous, Et qu’avec vous doit mourir 04191 (8799) la sagesse 02451.
3 01571 J’ai tout aussi bien que vous de l’intelligence 03824, moi, Je ne vous suis point inférieur 05307 (8802) ; Et qui ne sait 03644 les choses que vous dites ?
4 Je suis pour mes amis 07453 un objet de raillerie 07814, Quand j’implore 07121 (8802) le secours 06030 (8799) de Dieu 0433 ; Le juste 06662, l’innocent 08549, un objet de raillerie 07814 !
5 03559 (8737) Au malheur le mépris ! c’est la devise 06248 des heureux 07600 ; À celui dont le pied 07272 chancelle 04571 (8802) est réservé 03940 le mépris 0937.
6 Il y a paix 07951 (8799) sous la tente 0168 des pillards 07703 (8802), Sécurité 0987 Pour ceux qui offensent 07264 (8688) Dieu 0410, Pour quiconque se fait 0935 (8689) un dieu 0433 de sa force 03027.
7 0199 Interroge 07592 (8798) les bêtes 0929, elles t’instruiront 03384 (8686), Les oiseaux 05775 du ciel 08064 , ils te l’apprendront 05046 (8686) ;
8 Parle 07878 (8798) à la terre 0776, elle t’instruira 03384 (8686) ; Et les poissons 01709 de la mer 03220 te le raconteront 05608 (8762).
9 Qui ne reconnaît 03045 (8804) chez eux la preuve Que la main 03027 de l’Éternel 03068 a fait 06213 (8804) toutes choses ?
10 Il tient dans sa main 03027 l’âme 05315 de tout ce qui vit 02416, Le souffle 07307 de toute chair 01320 d’homme 0376.
11 L’oreille 0241 ne discerne 0974 (8799)-t-elle pas les paroles 04405, Comme le palais 02441 savoure 02938 (8799) les aliments 0400 ?
12 Dans les vieillards 03453 se trouve la sagesse 02451, Et dans une longue 0753 vie 03117 l’intelligence 08394.
13 En Dieu résident la sagesse 02451 et la puissance 01369. Le conseil 06098 et l’intelligence 08394 lui appartiennent.
14 Ce qu’il renverse 02040 (8799) ne sera point rebâti 01129 (8735), Celui 0376 qu’il enferme 05462 (8799) ne sera point délivré 06605 (8735).
15 Il retient 06113 (8799) les eaux 04325 et tout se dessèche 03001 (8799) ; Il les lâche 07971 (8762), et la terre 0776 en est dévastée 02015 (8799).
16 Il possède la force 05797 et la prudence 08454 ; Il maîtrise celui qui s’égare 07683 (8802) ou fait égarer 07686 (8688) les autres.
17 Il emmène 03212 (8688) captifs 07758 les conseillers 03289 (8802) ; Il trouble la raison 01984 (8779) des juges 08199 (8802).
18 Il délie 06605 (8765) la ceinture 04148 des rois 04428, Il met une corde 0631 (8799) autour 0232 de leurs reins 04975.
19 Il emmène 03212 (8688) captifs 07758 les sacrificateurs 03548 ; Il fait tomber 05557 (8762) les puissants 0386.
20 Il ôte 05493 (8688) la parole 08193 à ceux qui ont de l’assurance 0539 (8737) ; Il prive 03947 (8799) de jugement 02940 les vieillards 02205.
21 Il verse 08210 (8802) le mépris 0937 sur les grands 05081 ; Il relâche 07503 (8765) la ceinture 04206 des forts 0650.
22 Il met à découvert 01540 (8764) ce qui est caché 06013 dans les ténèbres 02822, Il produit 03318 (8686) à la lumière 0216 l’ombre de la mort 06757.
23 Il donne de l’accroissement 07679 (8688) aux nations 01471, et il les anéantit 06 (8762) ; Il les 01471 étend 07849 (8802) au loin, et il les ramène 05148 (8686) dans leurs limites.
24 Il enlève 05493 (8688) l’intelligence 03820 aux chefs 07218 des peuples 05971 0776, Il les fait errer 08582 (8686) dans les déserts 08414 sans chemin 01870 ;
25 Ils tâtonnent 04959 (8762) dans les ténèbres 02822, et ne voient pas clair 0216 ; Il les fait errer 08582 (8686) comme des gens ivres 07910.

Les codes strong

Strong numéro : 5307 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָפַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

naphal

1392

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-fal’)   

Verbe

Définition :
  1. tomber, être couché, être jeté à bas, échouer
    1. (Qal)
      1a1) chuter
      1a2) tomber (de mort violente)
      1a3) tomber prosterné, se prosterner devant
      1a4) tomber sur, attaquer, déserter, partir au loin, tomber dans les mains de
      1a5) être pris de court, chuter, échouer
      1a6) établir, être offert, être inférieur à
      1a7) être couché, être prostré
    2. (Hifil)
      1b1) faire tomber, jeter à terre, frapper, faire prosterner
      1b2) renverser
      1b3) faire tomber le sort, attribuer par tirage au sort
    3. (Hitpael)
      1c1) se jeter ou se prosterner, se jeter (au cou) de
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tomber, faire tomber, être abattu, assaillir, descendre, s’établir, se jeter, se précipiter, se prosterner, surprendre, périr, garder (le lit), faire dessécher, devenir, étendre,... ; 434

Concordance :

Genèse 2.21
Alors l’Éternel Dieu fit tomber (naphal) un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit   ; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place.

Genèse 4.5
mais il ne porta pas un regard favorable sur Caïn et sur son offrande. Caïn fut très irrité, et son visage fut abattu (naphal).

Genèse 4.6
Et l’Éternel dit à Caïn : Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage   est-il abattu (naphal) ?

Genèse 14.10
La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi de Sodome   et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent (naphal) ; le reste s’enfuit   vers la montagne.

Genèse 15.12
Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba (naphal) sur Abram ; et voici, une frayeur et une grande obscurité vinrent l’assaillir (naphal).

Genèse 17.3
Abram tomba (naphal) sur sa face ; et Dieu lui parla, en disant   :

Genèse 17.17
Abraham tomba (naphal) sur sa face ; il rit, et dit en son cœur : Naîtrait -il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix  ans, enfanterait -elle?

Genèse 24.64
Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit (naphal)   de son chameau.

Genèse 25.18
Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit (naphal) en présence de tous ses frères.

Genèse 33.4
Esaü courut à sa rencontre ; il l’embrassa, se jeta (naphal)   à son cou, et le baisa. Et ils pleurèrent.

Genèse 43.18
Ils eurent peur lorsqu’ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent : C’est à cause de l’argent remis l’autre fois dans nos sacs qu’on nous emmène  ; c’est pour se jeter sur nous, se précipiter (naphal) sur nous; c’est pour nous prendre comme esclaves, et s’emparer de nos ânes.

Genèse 44.14
Juda et ses frères arrivèrent à la maison de Joseph, où il était encore, et ils se prosternèrent (naphal) en terre devant lui.

Genèse 45.14
Il se jeta (naphal) au cou de Benjamin, son frère, et pleura ; et Benjamin   pleura sur son cou.

Genèse 46.29
Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d’Israël, son père. Dès qu’il le vit, il se jeta (naphal) à son cou, et pleura longtemps sur son cou.

Genèse 49.17
Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant   les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe (naphal) à la renverse.

Genèse 50.1
Joseph se jeta (naphal) sur le visage de son père, pleura sur lui, et le baisa .

Genèse 50.18
Ses frères vinrent eux-mêmes se prosterner (naphal) devant lui, et ils dirent   : Nous sommes tes serviteurs.

Exode 15.16
La crainte et la frayeur les surprendront (naphal) ; Par la grandeur de ton bras Ils deviendront muets   comme une pierre, Jusqu’à ce que ton peuple soit passé, ô Éternel ! Jusqu’à ce qu’il soit passé  , Le peuple que tu as acquis.

Exode 19.21
L’Éternel dit à Moïse : Descends, fais au peuple la défense expresse  de se précipiter vers l’Éternel, pour regarder, de peur qu’un grand nombre d’entre eux ne périssent (naphal).

Exode 21.18
Si des hommes se querellent, et que l’un d’eux frappe l’autre avec une pierre ou avec le poing, sans causer sa mort, mais en l’obligeant à garder (naphal) le lit,

Exode 21.27
Et s’il fait tomber (naphal) une dent à son esclave, homme ou femme, il le mettra   en liberté, pour prix de sa dent.

Exode 21.33
Si un homme met à découvert une citerne, ou si un homme en creuse une  et ne la couvre pas, et qu’il y tombe (naphal) un bœuf ou un âne,

Exode 32.28
Les enfants de Lévi firent ce qu’ordonnait Moïse ; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent (naphal) en cette journée.

Lévitique 9.24
Le feu sortit de devant l’Éternel, et consuma sur l’autel   l’holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit ; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent (naphal) sur leur face.

Lévitique 11.32
Tout objet sur lequel tombera (naphal) quelque chose de leurs corps morts sera souillé, ustensile de bois, vêtement, peau, sac, tout objet dont on fait usage ; il sera mis   dans l’eau, et restera souillé jusqu’au soir ; après quoi, il sera pur.

Lévitique 11.33
Tout ce qui se trouvera dans un vase de terre où il en tombera (naphal) quelque chose, sera souillé  , et vous briserez le vase.

Lévitique 11.35
Tout objet sur lequel tombera (naphal) quelque chose de leurs corps morts sera souillé ; le four et le foyer seront détruits : ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés.

Lévitique 11.37
S’il tombe (naphal) quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée  , elle restera pure ;

Lévitique 11.38
mais si l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe (naphal) quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Lévitique 26.7
Vous poursuivrez vos ennemis, et ils tomberont (naphal) devant vous par l’épée .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.