/   /   /  Esaïe 19:13  /  strong 6438     

Esaïe 19.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Prophétie sur l’Égypte

1 Oracle 04853 sur l’Égypte 04714. Voici, l’Éternel 03068 est monté 07392 (8802) sur une nuée 05645 rapide 07031, il vient 0935 (8804) en Égypte 04714 ; Et les idoles 0457 de l’Égypte 04714 tremblent 05128 (8804) devant 06440 lui, Et le cœur 03824 des Égyptiens 04714 tombe en défaillance 04549 (8735) 07130.
2 J’armerai 05526 (8773) l’Égyptien 04714 contre l’Égyptien 04714, Et l’on se battra 03898 (8738) frère 0376 contre frère 0251, ami 0376 contre ami 07453, Ville 05892 contre ville 05892, royaume 04467 contre royaume 04467.
3 L’esprit 07307 de l’Égypte 04714 disparaîtra 01238 (8738) du milieu 07130 d’elle, Et j’anéantirai 01104 (8762) son conseil 06098 ; On consultera 01875 (8804) les idoles 0457 et les enchanteurs 0328, Ceux qui évoquent les morts 0178 et ceux qui prédisent l’avenir 03049 .
4 Et 0853 je livrerai 05534 (8765) l’Égypte 04714 entre les mains 03027 d’un maître 0113 sévère 07186 ; Un roi 04428 cruel 05794 dominera 04910 (8799) sur eux, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0113, l’Éternel 03068 des armées 06635.
5 Les eaux 04325 de la mer 03220 tariront 05405 (8738), Le fleuve 05104 deviendra sec 02717 (8799) et aride  03001 (8804) ;
6 Les rivières 05104 seront infectes 02186 (8689), Les canaux 02975 de l’Égypte 04693 seront bas 01809 (8804) et desséchés 02717 (8804), Les joncs 07070 et les roseaux 05488 se flétriront 07060 (8804).
7 Ce ne sera que nudité 06169 le long du fleuve 02975, à l’embouchure 06310 du fleuve 02975 ; Tout ce qui aura été semé 04218 près du fleuve 02975 se desséchera 03001 (8799), Se réduira en poussière et périra 05086 (8738).
8 Les pêcheurs 01771 gémiront 0578 (8804), Tous ceux qui jettent 07993 (8688) l’hameçon 02443 dans le fleuve 02975 se lamenteront 056 (8804), Et ceux qui étendent 06566 (8802) des filets 04365 sur 06440 les eaux 04325 seront désolés 0535 (8797) .
9 Ceux qui travaillent 05647 (8802) le lin 06593 peigné 08305 Et qui tissent 0707 (8802) des étoffes 02355 blanches seront confus 0954 (8804).
10 Les soutiens 08356 du pays seront dans l’abattement 01792 (8794), Tous les mercenaires 06213 (8802) 07938 auront l’âme  05315 attristée 099.
11 Les princes 08269 de Tsoan 06814 ne sont que des insensés 0191, Les sages 02450 conseillers 06098 de Pharaon 06547 forment un conseil 03289 (8802) stupide 01197 (8737). Comment osez-vous dire 0559 (8799) à Pharaon 06547 : Je suis fils 01121 des sages 02450 , fils 01121 des anciens 06924 rois 04428 ?
120335 sont-ils donc 0645 tes sages 02450 ? Qu’ils te fassent 05046 (8686) des révélations 03045 (8799), Et qu’on apprenne ce que l’Éternel 03068 des armées 06635 a résolu 03289 (8804) contre l’Égypte 04714.
13 Les princes 08269 de Tsoan 06814 sont fous 02973 (8738), Les princes 08269 de Noph 05297 sont dans l’illusion 05377 (8738), Les chefs 06438 des tribus 07626 égarent 08582 (8689) l’Égypte 04714 ;
14 L’Éternel 03068 a répandu 04537 (8804) au milieu 07130 d’elle un esprit 07307 de vertige 05773, Pour qu’ils fassent chanceler 08582 (8689) les Égyptiens 04714 dans tous leurs actes 04639, Comme un homme ivre 07910 chancelle 08582 (8736) en vomissant 06892.
15 Et l’Égypte 04714 sera hors d’état de faire 04639 Ce que font 06213 (8799) la tête 07218 et la queue 02180, La branche de palmier 03712 et le roseau 0100.
16 En ce jour 03117, l’Égypte 04714 sera comme des femmes 0802 : Elle tremblera 02729 (8804) et aura peur 06342 (8804) , En voyant 06440 s’agiter 08573 la main 03027 de l’Éternel 03068 des armées 06635, Quand il la lèvera 05130 (8688) contre elle.
17 Et le pays 0127 de Juda 03063 sera pour l’Égypte 04714 un objet d’effroi 02283 : Dès qu’on lui en parlera 02142 (8686), Elle sera dans l’épouvante 06342 (8799), À cause 06440 de la résolution 06098 prise 03289 (8802) contre elle par l’Éternel 03068 des armées 06635 .
18 En ce temps 03117-là, il y aura cinq 02568 villes 05892 au pays 0776 d’Égypte 04714, Qui parleront 01696 (8764) la langue 08193 de Canaan 03667, Et qui jureront 07650 (8737) par l’Éternel 03068 des armées 06635 : L’une 0259 d’elles sera appelée 0559 (8735) ville 05892 de la destruction 02041.
19 En ce même temps 03117, il y aura un autel 04196 à l’Éternel 03068 Au milieu 08432 du pays 0776 d’Égypte 04714, Et sur  0681 la frontière 01366 un monument 04676 à l’Éternel 03068.
20 Ce sera pour l’Éternel 03068 des armées 06635 un signe 0226 et un témoignage 05707 Dans le pays 0776 d’Égypte 04714 ; Ils crieront 06817 (8799) à l’Éternel 03068 à cause 06440 des oppresseurs 03905 (8801), Et il leur enverra 07971 (8799) un sauveur 03467 (8688) et un défenseur 07227 pour les délivrer 05337 (8689).
21 Et l’Éternel 03068 sera connu 03045 (8738) des Égyptiens 04714, Et les Égyptiens 04714 connaîtront 03045 (8804) l’Éternel 03068 en ce jour 03117-là ; Ils feront 05647 (8804) des sacrifices 02077 et des offrandes 04503, Ils feront 05087 (8804) des vœux  05088 à l’Éternel 03068 et les accompliront 07999 (8765).
22 Ainsi l’Éternel 03068 frappera 05062 (8804) les Égyptiens 04714, Il les frappera 05062 (8800), mais il les guérira 07495 (8800) ; Et ils se convertiront 07725 (8804) à l’Éternel 03068, Qui les exaucera 06279 (8738) et les guérira 07495 (8804).
23 En ce même temps 03117, il y aura une route 04546 d’Égypte 04714 en Assyrie 0804 : Les Assyriens 0804 iront 0935 (8804) en Égypte 04714, et les Égyptiens 04714 en Assyrie 0804, Et les Égyptiens 04714 avec les Assyriens 0804 serviront 05647 (8804) l’Éternel.
24 En ce même temps 03117, Israël 03478 sera, lui troisième 07992, Uni à l’Égypte 04714 et à l’Assyrie 0804, Et ces pays 0776 07130 seront l’objet d’une bénédiction 01293.
25 L’Éternel 03068 des armées 06635 les bénira 01288 (8765), en disant 0559 (8800) : Bénis 01288 (8803) soient l’Égypte 04714, mon peuple 05971, Et l’Assyrie 0804, œuvre 04639 de mes mains 03027, Et Israël 03478, mon héritage 05159 !

Les codes strong

Strong numéro : 6438 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פִּנָּה

Vient de 06434

Mot translittéré Entrée du TWOT

pinnah

1783a

Prononciation phonétique Type de mot

(pin-naw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. angle, angulaire
    1. coin (d’objets carrés)
    2. angle (de gouvernant ou chef - figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

coin, angle, angulaire, chef, tour ; 28

Concordance :

Exode 27.2
Tu feras, aux quatre coins (pinnah), des cornes qui sortiront de l’autel; et tu le couvriras  d’airain.

Exode 38.2
Il fit, aux quatre coins (pinnah), des cornes qui sortaient de l’autel, et il le couvrit d’airain.

Juges 20.2
Les chefs (pinnah) de tout le peuple, toutes les tribus d’Israël, se présentèrent dans l’assemblée du peuple de Dieu : quatre cent mille hommes de pied, tirant l’épée.

1 Samuel 14.38
Saül dit : Approchez ici, vous tous chefs (pinnah) du peuple ; recherchez et voyez comment ce péché a été commis aujourd’hui.

1 Rois 7.34
Il y avait aux quatre angles (pinnah) de chaque base quatre consoles d’une même pièce que la base.

2 Rois 14.13
Joas, roi d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d’Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche   de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle (pinnah).

2 Chroniques 26.9
Ozias bâtit des tours à Jérusalem sur la porte de l’angle (pinnah), sur la porte de la vallée, et sur l’angle, et il les fortifia.

2 Chroniques 26.15
Il fit faire à Jérusalem des machines inventées par un ingénieur, et destinées à être placées sur les tours et sur les angles (pinnah), pour lancer des flèches et de grosses pierres. Sa renommée s’étendit au loin, car il fut merveilleusement soutenu jusqu’à ce qu’il devînt puissant.

2 Chroniques 28.24
Achaz rassembla les ustensiles de la maison de Dieu, et il mit en pièces les ustensiles de la maison de Dieu. Il ferma les portes de la maison de l’Éternel, il se fit des autels à tous les coins (pinnah) de Jérusalem,

Néhémie 3.24
Après lui Binnuï, fils de Hénadad, répara une autre portion, depuis la maison d’Azaria jusqu’à l’angle et jusqu’au coin (pinnah).

Néhémie 3.31
Après lui Malkija, d’entre les orfèvres, travailla jusqu’aux maisons des Néthiniens et des marchands, vis-à-vis de la porte de Miphkad, et jusqu’à la chambre haute du coin (pinnah).

Néhémie 3.32
Les orfèvres et les marchands travaillèrent entre la chambre haute du coin (pinnah) et la porte des brebis.

Job 1.19
et voici, un grand vent est venu de l’autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins (pinnah) de la maison ; elle s’est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle.

Job 38.6
Sur quoi ses bases sont-elles appuyées ? Ou qui en a posé la pierre angulaire (pinnah),

Psaumes 118.22
La pierre qu’ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l’angle (pinnah).

Proverbes 7.12
Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles (pinnah), elle était aux aguets.

Proverbes 21.9
Mieux vaut habiter à l’angle (pinnah) d’un toit, Que de partager la demeure d’une femme querelleuse.

Proverbes 25.24
Mieux vaut habiter à l’angle (pinnah) d’un toit, Que de partager la demeure d’une femme querelleuse.

Esaïe 19.13
Les princes de Tsoan sont fous, Les princes de Noph sont dans l’illusion  , Les chefs (pinnah) des tribus égarent l’Égypte ;

Esaïe 28.16
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ai mis pour fondement en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire (pinnah) de prix, Solidement posée  ; Celui qui la prendra pour appui n’aura point hâte de fuir.

Jérémie 31.38
Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où la ville sera rebâtie  à l’honneur de l’Éternel, Depuis la tour de Hananeel jusqu’à la porte de l’angle (pinnah).

Jérémie 31.40
Toute la vallée des cadavres et de la cendre, Et tous les champs jusqu’au torrent  de Cédron, Jusqu’à l’angle (pinnah) de la porte des chevaux à l’orient, Seront consacrés  à l’Éternel, Et ne seront plus à jamais ni renversés ni détruits.

Jérémie 51.26
On ne tirera de toi ni pierres angulaires (pinnah), ni pierres pour fondements ; Car tu seras à jamais une ruine, dit l’Éternel...

Ezéchiel 43.20
Tu prendras de son sang, et tu en mettras sur les quatre cornes de l’autel, sur les quatre angles (pinnah) de l’encadrement, et sur le rebord qui l’entoure ; tu purifieras ainsi l’autel et tu en feras l’expiation.

Ezéchiel 45.19
Le sacrificateur prendra du sang de la victime expiatoire, et il en mettra sur les poteaux de la maison, sur les quatre angles (pinnah) de l’encadrement de l’autel, et sur les poteaux de la porte du parvis intérieur.

Sophonie 1.16
Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre Contre les villes fortes et les tours (pinnah) élevées.

Sophonie 3.6
J’ai exterminé des nations ; leurs tours (pinnah) sont détruites ; J’ai dévasté leurs rues, plus de passants ! Leurs villes sont ravagées, plus d’hommes, plus d’habitants !

Zacharie 10.4
De lui sortira l’angle (pinnah), de lui le clou, de lui l’arc de guerre ; De lui sortiront tous les chefs ensemble.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.