/   /   /  Exode 1:3  /  strong 3485     

Exode 1.3
Segond 1910 + Codes Strongs

Sortie d’Égypte des Israélites

Esclavage d’Israël en Égypte

1 Voici les noms 08034 des fils 01121 d’Israël 03478, venus 0935 (8802) 0935 (8804) en Égypte 04714 avec Jacob 03290 et la famille 01004 de chacun 0376 d’eux :
2 Ruben 07205, Siméon 08095, Lévi 03878, Juda 03063,
3 Issacar 03485, Zabulon 02074, Benjamin 01144,
4 Dan 01835, Nephthali 05321, Gad 01410 et Aser 0836.
5 Les personnes 05315 issues 03318 (8802) 03409 de Jacob 03290 étaient au nombre de soixante-dix 07657 05315 en tout. Joseph 03130 était alors en Égypte 04714.
6 Joseph 03130 mourut 04191 (8799), ainsi que tous ses frères 0251 et toute cette génération 01755-là.
7 Les enfants 01121 d’Israël 03478 furent féconds 06509 (8804) et multiplièrent 08317 (8799), ils s’accrurent 07235 (8799) et devinrent de plus 03966 en plus 03966 puissants 06105 (8799). Et le pays 0776 en fut rempli 04390 (8735).
8 Il s’éleva 06965 (8799) sur l’Égypte 04714 un nouveau 02319 roi 04428, qui n’avait point connu 03045 (8804) Joseph 03130.
9 Il dit 0559 (8799) à son peuple 05971 : Voilà les enfants 01121 d’Israël 03478 qui forment un peuple 05971 plus nombreux  07227 et plus puissant 06099 que nous.
10 Allons 03051 (8798) ! montrons-nous habiles 02449 (8691) à son égard ; empêchons qu’il ne s’accroisse 07235 (8799), et que, s’il survient 07122 (8799) une guerre 04421, il 01931 ne se joigne 03254 (8738) à nos ennemis 08130 (8802), pour nous combattre 03898 (8738) et sortir 05927 (8804) ensuite du pays 0776.
11 Et l’on établit 07760 (8799) sur lui des chefs 08269 de corvées 04522, afin de l’accabler 06031 (8763) de travaux pénibles 05450. C’est ainsi qu’il bâtit 01129 (8799) les villes 05892 de Pithom 06619 et de Ramsès 07486, pour servir de magasins 04543 à Pharaon 06547 .
12 Mais plus on l’accablait 06031 (8762), plus 03651 il multipliait 07235 (8799) et s’accroissait 06555 (8799) ; 06440 et l’on prit en aversion 06973 (8799) les enfants 01121 d’Israël 03478.
13 Alors les Égyptiens 04714 réduisirent 05647 00 les enfants 01121 d’Israël 03478 à une dure 06531 servitude 05647 (8686).
14 Ils leur rendirent la vie 02416 amère 04843 (8762) par de rudes 07186 travaux 05656 en argile 02563 et en briques 03843 , et par tous les ouvrages 05656 des champs 07704 : et c’était avec cruauté 06531 qu’ils leur imposaient 05647 (8804) toutes ces charges 05656.
15 Le roi 04428 d’Égypte 04714 parla 0559 (8799) aussi aux sages-femmes 03205 (8764) des Hébreux 05680, nommées 08034 l’une 0259 Schiphra 08236, et 08034 l’autre 08145 Pua 06326.
16 Il leur dit 0559 (8799) : Quand vous accoucherez 03205 (8763) les femmes des Hébreux 05680 et que vous les verrez 07200 (8804) sur les sièges 070, si c’est un garçon 01121, faites-le mourir 04191 (8689) ; si c’est une fille 01323, laissez-la vivre 02425 (8804).
17 Mais les sages-femmes 03205 (8764) craignirent 03372 (8799) Dieu 0430, et ne firent 06213 (8804) point ce que leur avait dit 01696 (8765) le roi 04428 d’Égypte 04714 ; elles laissèrent vivre 02421 (8762) les enfants 03206.
18 Le roi 04428 d’Égypte 04714 appela 07121 (8799) les sages-femmes 03205 (8764), et leur dit 0559 (8799) : Pourquoi 04069 avez-vous agi 06213 (8804) ainsi 01697, et avez-vous laissé vivre 02421 (8762) les enfants 03206 ?
19 Les sages-femmes 03205 (8764) répondirent 0559 (8799) à Pharaon 06547 : C’est que les femmes 0802 des Hébreux 05680 ne sont pas comme les Égyptiennes 04713 ; elles sont vigoureuses 02422 et elles accouchent 03205 (8804) avant 02962 l’arrivée 0935 (8799) de la sage-femme 03205 (8764).
20 Dieu 0430 fit du bien 03190 (8686) aux sages-femmes 03205 (8764) ; et le peuple 05971 multiplia 07235 (8799) et devint très 03966 nombreux 06105 (8799).
21 Parce que les sages-femmes 03205 (8764) avaient eu la crainte 03372 (8804) de Dieu 0430, Dieu fit 06213 (8799) prospérer leurs maisons 01004.
22 Alors Pharaon 06547 donna cet ordre 06680 (8762) 0559 (8800) à tout son peuple 05971 : Vous jetterez 07993 (8686) dans le fleuve 02975 tout garçon 01121 qui naîtra 03209, et vous laisserez vivre 02421 (8762) toutes les filles 01323.

Les codes strong

Strong numéro : 3485 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יִשָּׂשכָר

Vient De 05375 et 07939
Mot translittéré Entrée du TWOT

Yissaskar

Prononciation phonétique Type de mot

(yis-saw-kawr’)   

Nom propre masculin
Définition :

Issacar = "il donnera un salaire"

  1. le 9e fils de Jacob et le 5e par Léa sa première épouse et le fondateur de la tribu du même nom
  2. Lévite de Koré et le 7e fils d’Obed-Édom et portier du temple
  3. la tribu des descendants d’Issacar le fils de Jacob
  4. le territoire attribué aux descendants d’Issacar quand ils entrèrent en Canaan
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Issacar 43 ; 43
Concordance :

Genèse 30.18
Léa dit : Dieu m’a donné mon salaire parce que j’ai donné ma servante à mon mari. Et elle l’appela du nom d’Issacar (Yissaskar).

Genèse 35.23
Fils de Léa : Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda , Issacar (Yissaskar) et Zabulon.

Genèse 46.13
Fils d’Issacar (Yissaskar): Thola, Puva, Job et Schimron.

Genèse 49.14
Issacar (Yissaskar) est un âne robuste, Qui se couche dans les étables.

Exode 1.3
Issacar (Yissaskar), Zabulon, Benjamin,

Nombres 1.8
pour Issacar (Yissaskar): Nethaneel, fils de Tsuar ;

Nombres 1.28
On enregistra les fils d’Issacar (Yissaskar), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1.29
les hommes de la tribu d’Issacar (Yissaskar) dont on fit le dénombrement furent cinquante -quatre mille   quatre cents.

Nombres 2.5
À ses côtés camperont la tribu d’Issacar (Yissaskar), le prince des fils d’Issacar (Yissaskar), Nethaneel, fils de Tsuar,

Nombres 7.18
Le second jour, Nethaneel, fils de Tsuar, prince d’Issacar (Yissaskar), présenta son offrande.

Nombres 10.15
le corps d’armée de la tribu des fils d’Issacar (Yissaskar), par Nethaneel, fils de Tsuar ;

Nombres 13.7
pour la tribu d’Issacar (Yissaskar): Jigual, fils de Joseph ;

Nombres 26.23
Fils d’Issacar (Yissaskar), selon leurs familles : de Thola descend la famille des Tholaïtes ; de Puva, la famille des Puvites ;

Nombres 26.25
Ce sont là les familles d’Issacar (Yissaskar), d’après leur dénombrement : soixante quatre mille   trois cents.

Nombres 34.26
pour la tribu des fils d’Issacar (Yissaskar): le prince Paltiel, fils d’Azzan ;

Deutéronome 27.12
Lorsque vous aurez passé le Jourdain, Siméon, Lévi, Juda, Issacar (Yissaskar), Joseph  et Benjamin, se tiendront sur le mont Garizim, pour bénir le peuple ;

Deutéronome 33.18
Sur Zabulon il dit : Réjouis -toi, Zabulon, dans tes courses, Et toi, Issacar (Yissaskar), dans tes tentes !

Josué 17.10
Le territoire du midi était à Ephraïm, celui du nord à Manassé, et la mer leur servait de limite ; ils touchaient à Aser vers le nord, et à Issacar (Yissaskar) vers l’orient.

Josué 17.11
Manassé possédait dans Issacar (Yissaskar) et dans Aser : Beth-Schean et les villes de son ressort, Jibleam et les villes de son ressort, les habitants de Dor et les villes de son ressort, les habitants d’En-Dor et les villes de son ressort, les habitants de Thaanac et les villes de son ressort, et les habitants de Meguiddo et les villes de son ressort, trois contrées.

Josué 19.17
La quatrième part échut par le sort à Issacar (Yissaskar), aux fils d’Issacar (Yissaskar), selon leurs familles.

Josué 19.23
Tel fut l’héritage de la tribu des fils d’Issacar (Yissaskar), selon leurs familles, ces villes -là et leurs villages.

Josué 21.6
Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d’Issacar (Yissaskar), de la tribu d’Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi -tribu de Manassé en Basan.

Josué 21.28
de la tribu d’Issacar (Yissaskar), Kischjon et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue,

Juges 5.15
Les princes d’Issacar (Yissaskar) furent avec Débora, Et Issacar (Yissaskar) suivit Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée. Près des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les résolutions du cœur !

Juges 10.1
Après Abimélec, Thola, fils de Pua, fils de Dodo, homme d’Issacar (Yissaskar), se leva pour délivrer Israël ; il habitait à Schamir, dans la montagne d’Ephraïm.

1 Rois 4.17
Josaphat, fils de Paruach, en Issacar (Yissaskar).

1 Rois 15.27
Baescha, fils d’Achija, de la maison d’Issacar (Yissaskar), conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon.

1 Chroniques 2.1
Voici les fils d’Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar (Yissaskar), Zabulon,

1 Chroniques 6.62
Les fils de Guerschom, d’après leurs familles, eurent treize villes de la tribu d’Issacar (Yissaskar), de la tribu d’Aser, de la tribu de Nephthali et de la tribu de Manassé en Basan.

1 Chroniques 6.72
de la tribu d’Issacar (Yissaskar), Kédesch et sa banlieue, Dobrath et sa banlieue,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.