/   /   /  Job 40:13  /  strong 2934     

Job 40.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Incapacité de Job à répondre

1 (39.34) L’Éternel 03068, s’adressant 06030 (8799) à Job 0347, dit 0559 (8799) :
2 (39.35) Celui qui dispute 07378 (8800) contre le Tout-Puissant 07706 est-il convaincu 03250 ? Celui qui conteste 03198 (8688) avec Dieu 0433 a-t-il une réplique 06030 (8799) à faire ?
3 (39.36) Job 0347 répondit 06030 (8799) à l’Éternel 03068 et dit 0559 (8799) :
4 (39.37) Voici, je suis trop peu de chose 07043 (8804) ; que te répliquerais 07725 (8686)-je ? Je mets 07760 (8804) la main 03027 sur 03926 ma bouche 06310.
5 (39.38) J’ai parlé 01696 (8765) une 0259 fois, je ne répondrai 06030 (8799) plus ; Deux 08147 fois, je n’ajouterai 03254 (8686) rien.

Les animaux monstrueux

6 (40.1) L’Éternel 03068 répondit 06030 (8799) à Job 0347 du milieu de la tempête 05591 et dit 0559 (8799) :
7 (40.2) Ceins 0247 (8798) tes reins 02504 comme un vaillant homme 01397 ; Je t’interrogerai 07592 (8799), et tu m’instruiras 03045 (8685).
8 (40.3) Anéantiras 06565 (8686)-tu jusqu’à ma justice 04941 ? Me condamneras 07561 (8686)-tu pour te donner droit 06663 (8799) ?
9 (40.4) As-tu un bras 02220 comme celui de Dieu 0410, Une voix 06963 tonnante 07481 (8686) comme la sienne ?
10 (40.5) Orne 05710 (8798)-toi de magnificence 01347 et de grandeur 01363, Revêts 03847 (8799)-toi de splendeur 01926 et de gloire 01935 !
11 (40.6) Répands 06327 (8685) les flots 05678 de ta colère 0639, Et d’un regard 07200 (8798) abaisse 08213 (8685) les hautains 01343 !
12 (40.7) D’un regard 07200 (8798) humilie 03665 (8685) les hautains 01343, Ecrase 01915 (8798) sur place les méchants 07563,
13 (40.8) Cache 02934 (8798)-les tous ensemble 03162 dans la poussière 06083, Enferme 02280 (8798) leur front 06440 dans les ténèbres 02934 (8803) !
14 (40.9) Alors je rends hommage 03034 (8686) À la puissance 03467 (8686) de ta droite 03225.
15 (40.10) Voici l’hippopotame 0930, à qui j’ai donné la vie 06213 (8804) comme à toi ! Il mange 0398 (8799) de l’herbe 02682 comme le bœuf 01241.
16 (40.11) Le voici ! Sa force 03581 est dans ses reins 04975, Et sa vigueur 0202 dans les muscles 08306 de son ventre 0990 ;
17 (40.12) Il plie 02654 (8799) sa queue 02180 aussi ferme qu’un cèdre 0730 ; Les nerfs 01517 de ses cuisses 06344 sont entrelacés 08276 (8792) ;
18 (40.13) Ses os 06106 sont des tubes 0650 d’airain 05154, Ses membres 01634 sont comme des barres 04300 de fer 01270.
19 (40.14) Il est la première 07225 des œuvres 01870 de Dieu 0410 ; Celui qui l’a fait 06213 (8802) l’a pourvu 05066 (8686) d’un glaive 02719.
20 (40.15) Il trouve sa pâture 05375 (8799) 0944 dans les montagnes 02022, Où se jouent 07832 (8762) toutes les bêtes 02416 des champs 07704.
21 (40.16) Il se couche 07901 (8799) sous les lotus 06628, Au milieu 05643 des roseaux 07070 et des marécages 01207 ;
22 (40.17) Les lotus 06628 le couvrent 05526 (8799) de leur ombre 06752, Les saules 06155 du torrent 05158 l’environnent 05437 (8799).
23 (40.18) Que le fleuve 05104 vienne à déborder 06231 (8799), il ne s’enfuit 02648 (8799) pas : Que le Jourdain 03383 se précipite 01518 (8799) dans sa gueule 06310, il reste calme 0982 (8799).
24 (40.19) Est-ce à force ouverte 05869 qu’on pourra le saisir 03947 (8799) ? Est-ce au moyen de filets 04170 qu’on lui percera 05344 (8799) le nez 0639 ?

Les codes strong

Strong numéro : 2934 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
טָמַן

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

taman

811

Prononciation phonétique Type de mot

(taw-man’)   

Verbe

Définition :
  1. cacher, dissimuler, enterrer
    1. (Qal)
      1a1) cacher 1a2) en cachette, secrètement 1a3) obscurité, ténèbres
    2. (Niphal) se cacher
    3. (Hiphil) cacher
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

enfouir, cacher, réserver, ténèbres, tendre, plonger ; 31

Concordance :

Genèse 35.4
Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit (taman) sous le térébinthe qui est près de Sichem.

Exode 2.12
Il regarda de côté et d’autre, et, voyant qu’il n’y avait personne, il tua  l’Égyptien, et le cacha (taman) dans le sable.

Deutéronome 33.19
Ils appelleront les peuples sur la montagne ; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l’abondance de la mer, Et les trésors cachés (taman) dans le sable.

Josué 2.6
Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés (taman) sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit.

Josué 7.21
J’ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d’argent, Et un lingot d’or du poids de cinquante sicles ; je les ai convoités, et je les ai pris ; ils sont cachés (taman) dans la terre au milieu de ma tente, et l’argent est dessous.

Josué 7.22
Josué envoya des gens, qui coururent à la tente ; et voici, les objets étaient cachés (taman) dans la tente d’Acan, et l’argent était dessous.

2 Rois 7.8
Les lépreux, étant arrivés à l’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent, et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher (taman). Ils revinrent, pénétrèrent   dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher (taman).

Job 3.16
Ou je n’existerais pas, je serais comme un avorton caché (taman), Comme des enfants qui n’ont pas vu la lumière.

Job 18.10
Le cordeau est caché (taman) dans la terre, Et la trappe est sur son sentier.

Job 20.26
Toutes les calamités sont réservées (taman) à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture.

Job 31.33
Si, comme les hommes, j’ai caché mes transgressions, Et renfermé (taman) mes iniquités dans mon sein,

Job 40.13
(40.8) Cache (taman) -les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres (taman) !

Psaumes 9.15
(9.16) Les nations tombent dans la fosse qu’elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu ’elles ont caché (taman).

Psaumes 31.4
(31.5) Tu me feras sortir du filet qu ’ils m’ont tendu (taman) ; Car tu es mon protecteur.

Psaumes 35.7
Car sans cause ils m’ont tendu (taman) leur filet sur une fosse, Sans cause ils l’ont creusée pour m’ôter la vie.

Psaumes 35.8
Que la ruine les atteigne à l’improviste, Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont tendu (taman), Qu’ils y tombent et périssent !

Psaumes 64.5
(64.6) Ils se fortifient dans leur méchanceté : Ils se concertent pour tendre (taman) des pièges, Ils disent : Qui les verra ?

Psaumes 140.5
(140.6) Des orgueilleux me tendent (taman) un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause.

Psaumes 142.3
(142.4) Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m’ont tendu (taman) un piège.

Proverbes 19.24
Le paresseux plonge (taman) sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche.

Proverbes 26.15
Le paresseux plonge (taman) sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.

Esaïe 2.10
Entre dans les rochers, Et cache (taman) -toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l’Éternel Et l’éclat de sa majesté.

Jérémie 13.4
Prends la ceinture que tu as achetée, et qui est sur tes reins ; lève   -toi, va vers l’Euphrate, et là, cache (taman) -la dans la fente d’un rocher.

Jérémie 13.5
J’allai, et je la cachai (taman) près de l’Euphrate, comme l’Éternel me l’avait ordonné.

Jérémie 13.6
Plusieurs jours après, l’Éternel me dit : Lève -toi, va vers l’Euphrate, et là, prends la ceinture que je t’avais ordonné d’y cacher (taman).

Jérémie 13.7
J’allai vers l’Euphrate, je fouillai, et je pris la ceinture dans le lieu où je l’avais cachée (taman) ; mais voici, la ceinture était gâtée, elle n’était plus bonne à rien.

Jérémie 18.22
Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu (taman) des filets sous mes pieds.

Jérémie 43.9
Prends dans ta main de grandes pierres, et cache (taman) -les, en présence  des Juifs, dans l’argile du four à briques qui est à l’entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès.

Jérémie 43.10
Et tu diras aux Juifs: Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, j’enverrai chercher Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur, et je placerai son trône sur ces pierres que j’ai cachées (taman), et il étendra son tapis sur elles.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.