/   /   /  Nahum 1:14  /  strong 6459     

Nahum 1.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Description de l’Éternel

1 Oracle 04853 sur Ninive 05210. Livre 05612 de la prophétie 02377 de Nahum 05151, d’Elkosch 0512.
2 L’Éternel 03068 est un Dieu 0410 jaloux 07072, il se venge 05358 (8802) ; L’Éternel 03068 se venge 05358 (8802) , il est plein 01167 de fureur 02534 ; L’Éternel 03068 se venge 05358 (8802) de ses adversaires 06862, Il garde 05201 (8802) rancune à ses ennemis 0341 (8802).
3 L’Éternel 03068 est lent 0750  à la colère 0639, il est grand 01419 par sa force 03581 ; Il ne laisse pas impuni 05352 (8763) 05352 (8762). L’Éternel 03068  marche 01870 dans la tempête 05492, dans le tourbillon 08183 ; Les nuées 06051 sont la poussière 080 de ses pieds 07272.
4 Il menace 01605 (8802) la mer 03220 et la dessèche 02717 (8689), Il fait tarir 03001 (8762) tous les fleuves 05104 ; Le Basan 01316 et le Carmel 03760 languissent 0535 (8797), La fleur 06525 du Liban 03844 se flétrit 0535 (8797).
5 Les montagnes 02022 s’ébranlent 07493 (8804) devant lui, Et les collines 01389 se fondent 04127 (8712) ; La terre 0776 se soulève 05375 (8799) devant sa face 06440, Le monde 08398 et tous ses habitants 03427 (8802).
6 Qui résistera 05975 (8799) devant 06440 sa fureur 02195 ? Qui tiendra 06965 (8799) contre son ardente 02740 colère 0639 ? Sa fureur 02534 se répand 05413 (8738) comme le feu 0784, Et les rochers 06697 se brisent 05422 (8738) devant lui.
7 L’Éternel 03068 est bon 02896, Il est un refuge 04581 au jour 03117 de la détresse 06869 ; Il connaît 03045 (8802) ceux qui se confient 02620 (8802) en lui.
8 Mais avec des flots 07858 qui déborderont 05674 (8802) Il détruira 06213 (8799) 03617 la ville 04725, Et il poursuivra 07291 (8762) ses ennemis 0341 (8802) jusque dans les ténèbres 02822.

Annonce de la destruction de Ninive

9 Que méditez 02803 (8762)-vous contre l’Éternel 03068 ? C’est lui qui détruit 06213 (8802) 03617. La détresse 06869 ne paraîtra 06965 (8799) pas deux 06471 fois.
10 Car entrelacés 05440 (8803) comme des épines 05518, Et comme ivres 05433 (8803) de leur vin 05435, Ils seront consumés 0398 (8795) Comme la paille 07179 sèche 03002, entièrement 04392.
11 De toi est sorti 03318 (8804) Celui qui méditait 02803 (8802) le mal 07451 contre l’Éternel 03068, Celui qui avait de méchants 01100 desseins 03289 (8802).
12 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Quoique intacts 08003 et nombreux 07227, Ils seront moissonnés 01494 (8738) et disparaîtront 05674 (8804). Je veux t’humilier 06031 (8765), Pour ne plus avoir à t’humilier 06031 (8762)...
13 Je briserai 07665 (8799) maintenant son joug 04132 de dessus toi, Et je romprai 05423 (8762) tes liens 04147...
14 Voici ce qu’a ordonné 06680 (8765) sur toi l’Éternel 03068 : Tu n’auras plus de descendants 02232 (8735) qui portent ton nom 08034 ; J’enlèverai 03772 (8686) de la maison 01004 de ton dieu 0430 les images taillées 06459 ou en fonte 04541 ; Je préparerai 07760 (8799) ton sépulcre 06913, car tu es trop léger 07043 (8804).
15 (2.1) Voici sur les montagnes 02022 les pieds 07272 du messager 01319 (8764) qui annonce 08085 (8688) la paix 07965 ! Célèbre 02287 (8798) tes fêtes 02282, Juda 03063, accomplis 07999 (8761) tes vœux 05088 ! Car le méchant 01100 ne passera 03254 (8686) plus au milieu 05674 (8800) de toi, Il est entièrement exterminé 03772 (8738)...

Les codes strong

Strong numéro : 6459 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פֶּסֶל

Vient de 06458

Mot translittéré Entrée du TWOT

pecel

1788a

Prononciation phonétique Type de mot

(peh’-sel)   

Nom masculin

Définition :
  1. idole, image
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

image taillée, image, idole ; 31

Concordance :

Exode 20.4
Tu ne te feras point d’image taillée (pecel), ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut   dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre.

Lévitique 26.1
Vous ne vous ferez point d’idoles, vous ne vous élèverez ni image taillée (pecel) ni statue , et vous ne placerez dans votre pays aucune pierre ornée de figures, pour vous prosterner devant elle ; car je suis l’Éternel, votre Dieu.

Deutéronome 4.16
de peur que vous ne vous corrompiez et que vous ne vous fassiez une image taillée (pecel), une représentation de quelque idole, la figure d’un homme ou d’une femme,

Deutéronome 4.23
Veillez sur vous, afin de ne point mettre en oubli l’alliance que l’Éternel, votre Dieu , a traitée avec vous, et de ne point vous faire d’image taillée (pecel), de représentation quelconque, que l’Éternel, ton Dieu, t’ait défendue.

Deutéronome 4.25
Lorsque tu auras des enfants, et des enfants de tes enfants, et que vous serez depuis longtemps   dans le pays, si vous vous corrompez, si vous faites des images taillées (pecel), des représentations de quoi que ce soit, si vous faites ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, votre Dieu, pour l’irriter  , -

Deutéronome 5.8
Tu ne te feras point d’image taillée (pecel), de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux  , qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre.

Deutéronome 27.15
Maudit soit l’homme qui fait une image taillée (pecel) ou une image en fonte, abomination de l’Éternel, œuvre des mains d’un artisan, et qui la place dans un lieu secret ! Et tout le peuple répondra, et dira : Amen !

Juges 17.3
Il rendit à sa mère les mille et cent sicles d’argent ; et sa mère dit : Je consacre de ma main cet argent à l’Éternel, afin d’en faire pour mon fils une image taillée (pecel) et une image en fonte ; et c’est ainsi que je te le rendrai.

Juges 17.4
Il rendit à sa mère l’argent. Sa mère prit deux cents sicles d’argent. Et elle donna l’argent au fondeur, qui en fit une image taillée (pecel) et une image en fonte. On les plaça dans la maison de Mica.

Juges 18.14
Alors les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères : Savez -vous qu’il y a dans ces maisons -là un éphod, des théraphim, une image taillée (pecel) et une image en fonte ? Voyez maintenant ce que vous avez à faire.

Juges 18.17
Et les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays montèrent et entrèrent dans la maison; ils prirent l’image taillée (pecel), l’éphod, les théraphim, et l’image en fonte, pendant que le prêtre était à l’entrée de la porte avec les six cents hommes munis de leurs armes de guerre.

Juges 18.18
Lorsqu’ils furent entrés dans la maison de Mica, et qu’ils eurent pris l’image taillée (pecel), l’éphod, les théraphim, et l’image en fonte, le prêtre leur dit : Que faites -vous?

Juges 18.20
Le prêtre éprouva de la joie dans son cœur ; il prit l’éphod, les théraphim, et l’image taillée (pecel), et se joignit à la troupe.

Juges 18.30
Ils dressèrent pour eux l’image taillée (pecel); et Jonathan, fils de Guerschom, fils de Manassé, lui et ses fils, furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu’à l’époque de la captivité du pays.

Juges 18.31
Ils établirent pour eux l’image taillée (pecel) qu’avait faite Mica, pendant tout le temps que la maison de Dieu fut à Silo.

2 Rois 21.7
Il mit l’idole (pecel) d’Astarté, qu’il avait faite, dans la maison de laquelle l’Éternel avait dit à David et à Salomon, son fils : C’est dans cette maison, et c’est dans Jérusalem, que j’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours Placer mon nom.

2 Chroniques 33.7
Il plaça l’image taillée (pecel) de l’idole qu’il avait faite dans la maison de Dieu, de laquelle Dieu avait dit à David et à Salomon, son fils : C’est dans cette maison, Et c’est dans Jérusalem que j’ai choisie Parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours placer mon nom.

Psaumes 97.7
Ils sont confus, tous ceux qui servent les images (pecel), Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent devant lui.

Esaïe 40.19
C’est un ouvrier qui fond l’idole (pecel), Et c’est un orfèvre qui la couvre   d’or, Et y soude des chaînettes d’argent.

Esaïe 40.20
Celui que la pauvreté oblige à donner peu Choisit un bois  qui résiste à la vermoulure ; Il se procure un ouvrier capable, Pour faire une idole (pecel) qui ne branle pas.

Esaïe 42.17
Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées (pecel), Ceux qui disent aux idoles de fonte : Vous êtes nos dieux !

Esaïe 44.9
Ceux qui fabriquent des idoles (pecel) ne sont tous que vanité, Et leurs plus belles œuvres ne servent à rien; Elles le témoignent elles-mêmes: Elles n’ont ni la vue, ni l’intelligence, Afin qu’ils soient dans la confusion.

Esaïe 44.10
Qui est-ce qui fabrique un dieu, ou fond une idole (pecel), Pour n’en retirer aucune utilité ?

Esaïe 44.15
Ces arbres servent à l’homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain ; Et il en fait également un dieu, qu’il adore , Il en fait une idole (pecel), devant laquelle il se prosterne.

Esaïe 44.17
Et avec le reste il fait un dieu, son idole (pecel), Il se prosterne devant elle, il l’adore, il l’invoque, Et s’écrie : Sauve -moi! Car tu es mon dieu !

Esaïe 45.20
Assemblez -vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole (pecel) de bois, Et qui invoquent  un dieu incapable de sauver.

Esaïe 48.5
Je t’ai annoncé dès longtemps ces choses, je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent  , Afin que tu ne dises pas: C’est mon idole qui les a faites, C’est mon image taillée (pecel) ou mon image en fonte  qui les a ordonnées.

Jérémie 10.14
Tout homme devient stupide par sa science, Tout orfèvre est honteux   de son image taillée (pecel); Car ses idoles ne sont que mensonge, Il n’y a point en elles de souffle,

Jérémie 51.17
Tout homme devient stupide par sa science, Tout orfèvre est honteux   de son image taillée (pecel); Car ses idoles ne sont que mensonge, Il n’y a point en elles de souffle.

Nahum 1.14
Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel : Tu n’auras plus de descendants qui portent ton nom ; J’enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées (pecel) ou en fonte ; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.