/   /   /  Lévitique 1:10  /  strong 7126     

Lévitique 1.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Les sacrifices

L’holocauste

1 L’Éternel 03068 appela 07121 (8799) Moïse 04872 ; de la tente 0168 d’assignation 04150, il lui parla 01696 (8762) et dit 0559 (8800) :
2 Parle 01696 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et dis 0559 (8804)-leur : Lorsque quelqu’un 0120 d’entre vous fera 07126 (8686) une offrande 07133 à l’Éternel 03068, il offrira 07126 (8686) 07133 du bétail 0929, du gros 01241 ou du menu 06629 bétail.
3 Si son offrande 07133 est un holocauste 05930 de gros bétail 01241, il offrira 07126 (8686) un mâle 02145 sans défaut  08549 ; il l’offrira 07126 (8686) à l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150, devant 06440 l’Éternel 03068, pour obtenir sa faveur 07522.
4 Il posera 05564 (8804) sa main 03027 sur la tête 07218 de l’holocauste 05930, qui sera agréé 07521 (8738) de l’Éternel, pour lui servir d’expiation 03722 (8763).
5 Il égorgera 07819 (8804) le veau 01121 01241 devant 06440 l’Éternel 03068 ; et les sacrificateurs 03548, fils  01121 d’Aaron 0175, offriront 07126 (8689) le sang 01818, et le 01818 répandront 02236 (8804) tout autour 05439 sur l’autel 04196 qui est à l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150.
6 Il dépouillera 06584 (8689) l’holocauste 05930, et le coupera 05408 (8765) par morceaux 05409.
7 Les fils 01121 du sacrificateur 03548 Aaron 0175 mettront 05414 (8804) du feu 0784 sur l’autel 04196, et arrangeront 06186 (8804) du bois 06086 sur le feu 0784.
8 Les sacrificateurs 03548, fils 01121 d’Aaron 0175, poseront 06186 (8804) les morceaux 05409, la tête 07218 et la graisse 06309, sur le bois 06086 mis au feu 0784 sur l’autel 04196.
9 Il lavera 07364 (8799) avec de l’eau 04325 les entrailles 07130 et les jambes 03767 ; et le sacrificateur 03548 brûlera  06999 (8689) le tout sur l’autel 04196. C’est un holocauste 05930, un sacrifice consumé par le feu 0801, d’une agréable 05207 odeur 07381 à l’Éternel  03068.
10 Si son offrande 07133 est un holocauste 05930 de menu bétail 06629, d’agneaux 03775 ou de chèvres 05795, il offrira 07126 (8686) un mâle 02145 sans défaut 08549.
11 Il l’égorgera 07819 (8804) au côté 03409 septentrional 06828 de l’autel 04196, devant 06440 l’Éternel 03068 ; et les sacrificateurs 03548, fils 01121 d’Aaron 0175, en répandront 02236 (8804) le sang 01818 sur l’autel 04196 tout autour 05439.
12 Il le coupera 05408 (8765) par morceaux 05409 ; et le sacrificateur 03548 les posera 06186 (8804), avec la tête 07218 et la graisse 06309, sur le bois 06086 mis au feu 0784 sur l’autel 04196.
13 Il lavera 07364 (8799) avec de l’eau 04325 les entrailles 07130 et les jambes 03767 ; et le sacrificateur 03548 sacrifiera 07126 (8689) le tout, et le brûlera 06999 (8689) sur l’autel 04196. C’est un holocauste 05930, un sacrifice consumé par le feu 0801, d’une agréable 05207 odeur 07381 à l’Éternel 03068.
14 Si son offrande 07133 à l’Éternel 03068 est un holocauste 05930 d’oiseaux 05775, il offrira 07126 (8689) 07133 des tourterelles 08449 ou de jeunes 01121 pigeons 03123.
15 Le sacrificateur 03548 sacrifiera 07126 (8689) l’oiseau sur l’autel 04196 ; il lui ouvrira 04454 (8804) la tête 07218 avec l’ongle, et la brûlera 06999 (8689) sur l’autel 04196, et il exprimera 04680 (8738) le sang 01818 contre un côté 07023 de l’autel 04196.
16 Il ôtera 05493 (8689) le jabot 04760 avec ses plumes 05133, et le jettera 07993 (8689) près 0681 de l’autel  04196, vers l’orient 06924, dans le lieu 04725 où l’on met les cendres 01880.
17 Il déchirera 08156 (8765) les ailes 03671, sans les détacher 0914 (8686) ; et le sacrificateur 03548 brûlera 06999 (8689) l’oiseau sur l’autel 04196, sur le bois 06086 mis au feu 0784. C’est un holocauste 05930, un sacrifice consumé par le feu 0801, d’une agréable 05207 odeur 07381 à l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 7126 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
קָרַב

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

qarab

2065

Prononciation phonétique Type de mot

(kaw-rab’)   

Verbe

Définition :
  1. venir près de, s’approcher de, entrer dans
    1. (Qal) approcher, rapprocher
    2. (Nifal) être amené près de
    3. (Piel) faire approcher, faire venir près de
    4. (Hifil) amener auprès, apporter, présenter
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

offrir, s’approcher, être près, présenter, faire avancer, amener, s’appliquer à, sacrifier, rapprocher, plaider,... ; 280

Concordance :

Genèse 12.11
Comme il était près (qarab) d’entrer en Égypte, il dit à Saraï, sa femme : Voici, je sais que tu es une femme belle de figure.

Genèse 20.4
Abimélec, qui ne s’était point approché (qarab) d’elle, répondit : Seigneur, ferais-tu périr  même une nation juste ?

Genèse 27.41
Esaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni ; et Esaü disait en son cœur : Les jours du deuil de mon père vont approcher (qarab), et je tuerai Jacob, mon frère.

Genèse 37.18
Ils le virent de loin ; et, avant qu’il fût près (qarab) d’eux, ils complotèrent de le faire mourir.

Genèse 47.29
Lorsqu’Israël approcha (qarab) du moment de sa mort, il appela   son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets  , je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m’enterre   pas en Égypte !

Exode 3.5
Dieu dit : N’approche (qarab) pas d’ici, ôte tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte.

Exode 12.48
Si un étranger en séjour chez toi veut faire la Pâque de l’Éternel, tout mâle de sa maison devra être circoncis ; alors il s’approchera (qarab) pour la faire, et il sera comme l’indigène   ; mais aucun incirconcis n’en mangera.

Exode 14.10
Pharaon approchait (qarab). Les enfants d’Israël levèrent les yeux , et voici, les Égyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d’Israël eurent une grande   frayeur, et crièrent à l’Éternel.

Exode 14.20
Elle se plaça entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée   était ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n’approchèrent (qarab) point l’un de l’autre  pendant toute la nuit.

Exode 16.9
Moïse dit à Aaron : Dis à toute l’assemblée des enfants d’Israël : Approchez (qarab) -vous devant l’Éternel, car il a entendu vos murmures.

Exode 22.8
Si le voleur ne se trouve pas, le maître de la maison se présentera (qarab)   devant Dieu, pour déclarer qu’il n’a pas mis la main sur le bien de son prochain.

Exode 28.1
Fais approcher (qarab) de toi Aaron, ton frère, et ses fils, et prends-les parmi les enfants  d’Israël pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce : Aaron et les fils d’Aaron, Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.

Exode 29.3
Tu les mettras dans une corbeille, en offrant (qarab) le jeune taureau   et les deux béliers.

Exode 29.4
Tu feras avancer (qarab) Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau.

Exode 29.8
Tu feras approcher (qarab) ses fils, et tu les revêtiras des tuniques.

Exode 29.10
Tu amèneras (qarab) le taureau devant la tente d’assignation, et Aaron et ses fils   poseront leurs mains sur la tête du taureau.

Exode 32.19
Et, comme il approchait (qarab) du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s’enflamma ; il jeta de ses mains les tables, et les brisa   au pied de la montagne.

Exode 36.2
Moïse appela Betsaleel, Oholiab, et tous les hommes habiles   dans l’esprit desquels l’Éternel avait mis de l’intelligence, tous ceux dont le cœur était disposé   à s’appliquer (qarab) à l’œuvre pour l’exécuter.

Exode 40.12
Tu feras avancer (qarab) Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau.

Exode 40.14
Tu feras approcher (qarab) ses fils, tu les revêtiras des tuniques,

Exode 40.32
lorsqu’ils entrèrent dans la tente d’assignation et qu’ils s’approchèrent (qarab) de l’autel , ils se lavèrent, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.

Lévitique 1.2
Parle aux enfants d’Israël, et dis -leur: Lorsque quelqu’un d’entre vous fera (qarab) une offrande à l’Éternel, il offrira (qarab) du bétail, du gros ou du menu bétail.

Lévitique 1.3
Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il offrira (qarab) un mâle sans défaut  ; il l’offrira (qarab) à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur.

Lévitique 1.5
Il égorgera le veau devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils  d’Aaron, offriront (qarab) le sang, et le répandront tout autour sur l’autel   qui est à l’entrée de la tente d’assignation.

Lévitique 1.10
Si son offrande est un holocauste de menu bétail, d’agneaux ou de chèvres, il offrira (qarab)   un mâle sans défaut.

Lévitique 1.13
Il lavera avec de l’eau les entrailles et les jambes ; et le sacrificateur sacrifiera (qarab)   le tout, et le brûlera sur l’autel. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.

Lévitique 1.14
Si son offrande à l’Éternel est un holocauste d’oiseaux, il offrira (qarab) des tourterelles ou de jeunes pigeons.

Lévitique 1.15
Le sacrificateur sacrifiera (qarab) l’oiseau sur l’autel ; il lui ouvrira la tête   avec l’ongle, et la brûlera sur l’autel, et il exprimera le sang contre un côté de l’autel.

Lévitique 2.1
Lorsque quelqu’un fera (qarab) à l’Éternel une offrande en don, son offrande   sera de fleur de farine ; il versera de l’huile dessus, et il y ajoutera de l’encens.

Lévitique 2.4
Si tu fais (qarab) une offrande de ce qui est cuit au four, qu’on se serve de fleur de farine , et que ce soient des gâteaux sans levain pétris à l’huile et des galettes sans levain arrosées d’huile.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.