/   /   /  Apocalypse 9:3  /  strong 1831     

Apocalypse 9.3
Segond 1910 + Codes Strongs

1 2532 Le cinquième 3991 ange 32 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 je vis 1492 (5627) une étoile 792 qui était tombée 4098 (5761) du 1537 ciel 3772 sur 1519 la terre 1093. 2532 La clef 2807 du puits 5421 de l’abîme 12 lui 846 fut donnée 1325 (5681),
2 et 2532 elle ouvrit 455 (5656) le puits 5421 de l’abîme 12. Et 2532 il monta 305 (5627) du 1537 puits 5421 une fumée 2586, comme 5613 la fumée 2586 d’une grande 3173 fournaise 2575 ; et 2532 le soleil 2246 et 2532 l’air 109 furent obscurcis 4654 (5681) par 1537 la fumée 2586 du puits 5421.
3 2532 De 1537 la fumée 2586 sortirent 1831 (5627) des sauterelles 200, qui se répandirent sur 1519 la terre 1093 ; et 2532 il leur 846 fut donné 1325 (5681) un pouvoir 1849 comme 5613 le pouvoir 1849 qu’ont 2192 (5719) les scorpions 4651 de la terre 1093.
4 2532 Il leur 846 fut dit 4483 (5681) de ne point 3363 faire de mal 91 (5661) à l’herbe 5528 de la terre 1093, ni 3761 à aucune 3956 verdure 5515, ni 3761 à aucun 3956 arbre 1186, mais 1508 seulement 3441 aux hommes 444 qui 3748 n’avaient 2192 (5719) pas 3756 le sceau 4973 de Dieu 2316 sur 1909 le 846 front 3359.
5 2532 Il leur 846 fut donné 1325 (5681), non 3363 de les 846 tuer 615 (5725), mais 235 2443 de les tourmenter 928 (5686) pendant cinq 4002 mois 3376 ; et 2532 le tourment 929 846 qu’elles causaient était comme 5613 le tourment 929 que cause le scorpion 4651, quand 3752 il pique 3817 (5661) un homme 444.
6 2532 En 1722 ces 1565 jours-là 2250, les hommes 444 chercheront 2212 (5692) la mort 2288, et 2532 ils ne la 846 trouveront 2147 (5692) pas 3756 ; 2532 ils désireront 1937 (5692) mourir 599 (5629), et 2532 la mort 2288 fuira 5343 (5695) loin d 575’eux 846.
7 2532 Ces sauterelles 200 ressemblaient 3667 3664 à des chevaux 2462 préparés 2090 (5772) pour 1519 le combat 4171 ; 2532 il y avait sur 1909 leurs 846 têtes 2776 comme 5613 des couronnes 4735 semblables 3664 à de l’or 5557, et 2532 leurs 846 visages 4383 étaient comme 5613 des visages 4383 d’hommes 444.
8 2532 Elles avaient 2192 (5707) des cheveux 2359 comme 5613 des cheveux 2359 de femmes 1135, et 2532 leurs 846 dents 3599 étaient 2258 (5713) comme 5613 des dents de lions 3023.
9 2532 Elles avaient 2192 (5707) des cuirasses 2382 comme 5613 des cuirasses 2382 de fer 4603, et 2532 le bruit 5456 de leurs 846 ailes 4420 était comme 5613 un bruit 5456 de chars 716 à plusieurs 4183 chevaux 2462 qui courent 5143 (5723) au 1519 combat 4171.
10 2532 Elles avaient 2192 (5719) des queues 3769 semblables 3664 à des scorpions 4651 et 2532 des aiguillons 2759, et 2532 c’est dans 1722 leurs 846 queues 3769 qu’était 2258 (5713) le 846 pouvoir 1849 de faire du mal 91 (5658) aux hommes 444 pendant cinq 4002 mois 3376.
11 2532 Elles avaient 2192 (5719) sur 1909 elles 848 comme roi 935 l’ange 32 de l’abîme 12, nommé 846 3686 en hébreu 1447 Abaddon 3, et 2532 en 1722 grec 1673 2192 (5719) 3686 Apollyon 623.
12 Le premier 3391 malheur 3759 est passé 565 (5627). Voici 2400 (5628) il vient 2064 (5736) encore 2089 deux 1417 malheurs 3759 après 3326 cela 5023.
13 2532 Le sixième 1623 ange 32 sonna 4537 (5656) de la trompette. Et 2532 j’entendis 191 (5656) une 3391 voix 5456 venant 1537 des quatre 5064 cornes 2768 de l’autel 2379 d’or 5552 qui 3588 est devant 1799 Dieu 2316,
14 et disant 3004 (5723) au sixième 1623 ange 32 qui 3739 avait 2192 (5707) la trompette 4536 : Délie 3089 (5657) les quatre 5064 anges 32 qui sont 3588 liés 1210 (5772) sur 1909 le grand 3173 fleuve 4215 d’Euphrate 2166.
15 Et 2532 les quatre 5064 anges 32 qui 3588 étaient prêts 2090 (5772) pour 1519 l’heure 5610, 2532 le jour 2250, 2532 le mois 3376 et 2532 l’année 1763, furent déliés 3089 (5681) afin 2443 qu’ils tuassent 615 (5725) le tiers 5154 des hommes 444.
16 2532 Le nombre 706 des cavaliers 2461 de l’armée 4753 était de deux 1417 myriades 3461 de myriades 3461 : 2532 j’en 846 entendis 191 (5656) le nombre 706.
17 Et 2532 ainsi 3779 je vis 1492 (5627) les chevaux 2462 dans 1722 la vision 3706, et 2532 ceux qui les 1909 846 montaient 2521 (5740), ayant 2192 (5723) des cuirasses 2382 couleur de feu 4447, 2532 d’hyacinthe 5191, et 2532 de soufre 2306. 2532 Les têtes 2776 des chevaux 2462 étaient comme 5613 des têtes 2776 de lions 3023 ; et 2532 de 1537 leurs 846 bouches 4750 il sortait 1607 (5736) du feu 4442, 2532 de la fumée 2586, et 2532 du soufre 2303 .
18 Le tiers 5154 des hommes 444 fut tué 615 (5681) par 5259 ces 5130 trois 5140 fléaux, par 1537 le feu 4442, 2532 par 1537 la fumée 2586, et 2532 par 1537 le soufre 2303, qui 3588 sortaient 1607 (5740) de 1537 leurs 846 bouches 4750.
19 Car 1063 le 846 pouvoir 1849 des chevaux était 1526 (5748) (5625) 2076 (5748) dans 1722 leurs 846 bouches 4750 et 2532 dans 1722 leurs 846 queues 3769 ; 1063 leurs 846 queues 3769 étaient semblables 3664 à des serpents 3789 ayant 2192 (5723) des têtes 2776, et 2532 c’est avec 1722 elles 846 qu’ils faisaient du mal 91 (5719) .
20 2532 Les autres 3062 hommes 444 qui 3739 ne furent pas 3756 tués 615 (5681) par 1722 ces 5025 fléaux 4127 ne se repentirent 3340 (5656) pas 3777 des 1537 œuvres 2041 de leurs 846 mains 5495, de manière à ne point 3363 adorer 4352 (5661) les démons 1140, et 2532 les idoles 1497 d’or 5552, 2532 d’argent 693, 2532 d’airain 5470, 2532 de pierre 3035 et 2532 de bois 3585, qui 3739 ne peuvent 1410 (5736) ni 3777 voir 991 (5721), ni 3777 entendre 191 (5721), ni 3777 marcher 4043 (5721) ;
21 et 2532 ils ne se repentirent 3340 (5656) pas 3756 de 1537 leurs 846 meurtres 5408, ni 3777 de 1537 leurs 846 enchantements 5331, ni 3777 de 1537 leur 846 impudicité 4202 ni 3777 de 1537 leurs 846 vols 2809.

Les codes strong

Strong numéro : 1831 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐξέρχομαι

Vient de 1537 et 2064
Mot translittéré Entrée du TDNT

exerchomai

2:678,257
Prononciation phonétique Type de mot

(ex-er’-khom-ahee)   

Verbe
Définition :
  1. aller ou venir.
    1. avec mention du lieu d’où l’on vient, ou du point de départ.
      • de ceux qui quittent un lieu de leur plein gré
      • de ceux qui sont expulsés ou jetés dehors.
  2. métaphorique.
    1. sortir d’une assemblée, c’est à dire l’abandonner.
    2. venir physiquement, être né de.
    3. s’échapper d’un pouvoir, pour sa sécurité
    4. venir dans le monde, devant le public, ceux qui par leur nouveauté ou leur opinion attirent l’attention.
    5. de choses.
      • rapports, rumeurs, messages, préceptes.
      • rendre connu, déclaré
      • être proclamé
      • venir en avant.
        • comme venant du cœur ou de la bouche.
        • éclair soudain, chose qui s’évanouit, espoir qui disparaît.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sortir, se répandre, s’en aller, partir, se rendre, être venu, s’éloigner, quitter, survenir, paraître, se retirer, descendre, va, courir, emmener ; 222
Concordance :

Matthieu 2.6
Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n’es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira (exerchomai) un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.

Matthieu 5.26
Je te le dis en vérité, tu ne sortiras (exerchomai) pas de là que   tu n’aies payé le dernier quadrant.

Matthieu 8.28
Lorsqu’il fut à l’autre bord, dans le pays des Gadaréniens , deux démoniaques, sortant (exerchomai) des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n’osait passer   par là.

Matthieu 8.32
Il leur dit : Allez ! Ils sortirent (exerchomai), et entrèrent dans les pourceaux. Et voici, tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.

Matthieu 8.34
Alors toute la ville sortit (exerchomai) à la rencontre de Jésus ; et, dès qu’ils le virent, ils le supplièrent de quitter   leur territoire.

Matthieu 9.26
Le bruit s’en répandit (exerchomai) dans toute la contrée.

Matthieu 9.31
Mais, dès qu’ils furent sortis (exerchomai), ils répandirent sa renommée dans  tout le pays.

Matthieu 9.32
Comme ils s’en allaient (exerchomai), voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.

Matthieu 10.11
Dans quelque ville ou village que vous entriez, informez -vous s’il s’y trouve quelque homme digne de vous recevoir; et demeurez   chez lui jusqu’à ce que vous partiez (exerchomai).

Matthieu 10.14
Lorsqu’on ne vous recevra pas et qu’on n’écoutera pas  vos paroles, sortez (exerchomai) de cette maison ou de cette ville et secouez   la poussière de vos pieds.

Matthieu 11.7
Comme ils s’en allaient, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu ’êtes-vous allés (exerchomai) voir au désert ? un roseau agité par le vent ?

Matthieu 11.8
Mais, qu ’êtes-vous allés (exerchomai) voir ? un homme vêtu d ’habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois.

Matthieu 11.9
Qu ’êtes-vous donc allés (exerchomai) voir ? un prophète ? Oui, vous dis -je, et plus qu’un prophète.

Matthieu 12.14
Les pharisiens sortirent (exerchomai), et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr.

Matthieu 12.43
Lorsque l’esprit impur est sorti (exerchomai) d’un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n’en trouve point.

Matthieu 12.44
Alors il dit : Je retournerai dans ma maison d’où je suis sorti (exerchomai) ; et, quand il arrive, il la trouve vide, balayée et ornée.

Matthieu 13.1
Ce même jour, Jésus sortit (exerchomai) de la maison, et s’assit au bord de la mer.

Matthieu 13.3
Il leur parla en paraboles sur beaucoup de choses, et il dit : (13.4) Un semeur sortit (exerchomai) pour semer.

Matthieu 13.49
Il en sera de même à la fin du monde. Les anges viendront (exerchomai) séparer les méchants d ’avec les justes,

Matthieu 14.14
Quand il sortit (exerchomai) de la barque, il vit une grande foule, et fut ému de compassion pour elle, et il guérit les malades.

Matthieu 15.18
Mais ce qui sort de la bouche vient (exerchomai) du cœur, et c’est ce qui souille l’homme.

Matthieu 15.19
Car c’est du cœur que viennent (exerchomai) les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies.

Matthieu 15.21
Jésus, étant parti (exerchomai) de là, se retira dans le territoire de Tyr et de Sidon.

Matthieu 15.22
Et voici, une femme cananéenne, qui venait (exerchomai) de ces contrées, lui cria : Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David ! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon.

Matthieu 17.18
Jésus parla sévèrement au démon, qui sortit (exerchomai) de lui, et l’enfant fut guéri à l’heure même.

Matthieu 18.28
Après qu’il fut sorti (exerchomai), ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait cent deniers. Il le saisit et l ’étranglait, en disant : Paie ce que tu me dois.

Matthieu 20.1
Car le royaume des cieux est semblable à un maître de maison qui sortit (exerchomai) dès le matin, afin de louer des ouvriers pour sa vigne.

Matthieu 20.3
Il sortit (exerchomai) vers la troisième heure, et il en vit d’autres qui étaient sur la place sans rien faire.

Matthieu 20.5
Il sortit (exerchomai) de nouveau vers la sixième heure et vers la neuvième, et il fit de même.

Matthieu 20.6
Étant sorti (exerchomai) vers la onzième heure, il en trouva d’autres qui étaient sur la place, et il leur dit : Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.