/   /   /  Daniel 8:8  /  strong 1419     

Daniel 8.8
Segond 1910 + Codes Strongs

Vision du bélier et du bouc

1 La troisième 07969 année 08141 du règne 04438 du roi 04428 Belschatsar 01112, moi, Daniel 01840, j’eus 07200 (8738) une vision 02377, outre 0310 celle que j’avais eue 07200 (8738) précédemment 08462.
2 Lorsque j’eus 07200 (8799) cette vision 02377, il me sembla 07200 (8800) que j’étais à Suse 07800, la capitale 01002, dans la province 04082 d’Elam 05867 ; et pendant 07200 (8799) ma vision 02377, je me trouvais près du fleuve 0180 d’Ulaï 0195.
3 Je levai 05375 (8799) les yeux 05869, je regardai 07200 (8799), et voici, un 0259 bélier 0352 se tenait 05975 (8802) devant 06440 le fleuve 0180, et il avait des cornes 07161 ; ces cornes 07161 étaient hautes 01364, mais l’une 0259 était plus haute  01364 que l’autre 08145, et elle 01364 s’éleva 05927 (8802) la dernière 0314.
4 Je vis 07200 (8804) le bélier 0352 qui frappait 05055 (8764) de ses cornes à l’occident 03220, au septentrion 06828 et au midi 05045 ; aucun animal 02416 ne pouvait lui résister 05975 (8799) 06440, et il n’y avait personne pour délivrer 05337 (8688) 03027 ses victimes ; il faisait 06213 (8804) ce qu’il voulait 07522, et il devint puissant 01431 (8689).
5 Comme je regardais attentivement 0995 (8688), voici, un bouc 05795 06842 venait 0935 (8802) de l’occident 04628, et parcourait 06440 toute la terre 0776  à sa surface 0776, sans la toucher 05060 (8802) ; ce bouc 06842 avait une grande 02380 corne 07161 entre les yeux 05869.
6 Il arriva 0935 (8799) jusqu’au bélier 0352 qui avait 01167 des cornes 07161, et que j’avais vu 07200 (8804) se tenant 05975 (8802) devant 06440 le fleuve 0180, et il courut 07323 (8799) sur lui dans toute sa fureur 02534 03581.
7 Je le vis 07200 (8804) qui s’approchait 05060 (8688) 0681 du bélier 0352 et s’irritait 04843 (8698) contre lui ; il frappa 05221 (8686) le bélier 0352 et lui brisa 07665 (8762) les deux 08147 cornes 07161, sans que le bélier 0352 eût la force 03581 de lui résister 05975 (8800) 06440 ; il le jeta 07993 (8686) par terre 0776 et le foula 07429 (8799), et il n’y eut personne pour délivrer 05337 (8688) 03027 le bélier 0352.
8 Le bouc 06842 05795 devint très 03966 puissant 01431 (8689) ; mais lorsqu’il fut puissant 06105 (8800), sa grande 01419 corne 07161 se brisa 07665 (8738). Quatre 0702 grandes 02380 cornes s’élevèrent 05927 (8799) pour la remplacer, aux quatre 0702 vents 07307 des cieux 08064.
9 De l’une 0259 d’elles sortit 03318 (8804) une petite 04704 corne 07161, qui s’agrandit 01431 (8799) beaucoup 03499 vers le midi 05045, vers l’orient 04217, et vers le plus beau 06643 des pays.
10 Elle s’éleva 01431 (8799) jusqu’à l’armée 06635 des cieux 08064, elle fit tomber 05307 (8686) à terre 0776 une partie de cette armée 06635 et des étoiles 03556, et elle les foula 07429 (8799).
11 Elle s’éleva 01431 (8689) jusqu’au chef 08269 de l’armée 06635, lui enleva 07311 (8717) (8675) 07311 (8689) le sacrifice perpétuel 08548, et renversa 07993 (8717) le lieu 04349 de son sanctuaire 04720.
12 L’armée 06635 fut livrée 05414 (8735) avec le sacrifice perpétuel 08548, à cause du péché 06588 ; la corne jeta 07993 (8686) la vérité 0571 par terre 0776, et réussit dans ses entreprises 06213 (8804) 06743 (8689).
13 J’entendis 08085 (8799) parler 01696 (8764) un 0259 saint 06918 ; et un autre 0259 saint 06918 dit 0559 (8799) à celui 06422 qui parlait 01696 (8764) : Pendant combien de temps s’accomplira la vision 02377 sur le sacrifice perpétuel 08548 et sur le péché 06588 dévastateur 08074 (8802) ? Jusques à quand 05414 (8800) le sanctuaire 06944 et l’armée 06635 seront-ils foulés 04823 ?
14 Et il me dit 0559 (8799) : Deux mille 0505 trois 07969 cents 03967 soirs 06153 et matins 01242 ; puis le sanctuaire 06944 sera purifié 06663 (8738).
15 Tandis que moi, Daniel 01840, j’avais 07200 (8800) cette vision 02377 et que je cherchais 01245 (8762) à la comprendre 0998 , voici, quelqu’un qui avait l’apparence 04758 d’un homme 01397 se tenait 05975 (8802) devant moi.
16 Et j’entendis 08085 (8799) la voix 06963 d’un homme 0120 au milieu de l’Ulaï 0195 ; il cria 07121 (8799) et dit  0559 (8799) : Gabriel 01403, explique 0995 (8685)-lui 01975 la vision 04758.
17 Il vint 0935 (8799) alors près 0681 du lieu où j’étais 05977 ; et à son approche 0935 (8800), je fus effrayé 01204 (8738), et je tombai 05307 (8799) sur ma face 06440. Il me dit 0559 (8799) : Sois attentif 0995 (8685), fils 01121 de l’homme  0120, car la vision 02377 concerne un temps 06256 qui sera la fin 07093.
18 Comme il me parlait 01696 (8763), je restai frappé d’étourdissement 07290 (8738), la face 06440 contre terre 0776. Il me toucha 05060 (8799), et me fit tenir 05975 (8686) debout 05977 à la place où je me trouvais.
19 Puis il me dit 0559 (8799) : Je vais t’apprendre 03045 (8688), ce qui arrivera au terme 0319 de la colère 02195, car il y a un temps marqué 04150 pour la fin 07093.
20 Le bélier 0352 que tu as vu 07200 (8804), et qui avait 01167 des cornes 07161, ce sont les rois 04428 des Mèdes 04074 et des Perses 06539.
21 Le bouc 08163 06842, c’est le roi 04428 de Javan 03120, La grande 01419 corne 07161 entre ses yeux 05869, c’est le premier 07223 roi 04428.
22 Les quatre 0702 cornes qui se sont élevées 05975 (8799) pour remplacer cette corne brisée 07665 (8737), ce sont quatre 0702 royaumes 04438 qui s’élèveront 05975 (8799) de cette nation 01471, mais qui n’auront pas autant de force 03581.
23 À la fin 0319 de leur domination 04438, lorsque les pécheurs 06586 (8802) seront consumés 08552 (8687), il s’élèvera 05975 (8799) un roi 04428 impudent 05794 06440 et artificieux 0995 (8688) 02420.
24 Sa puissance 03581 s’accroîtra 06105 (8804), mais non par sa propre force 03581 ; il fera d’incroyables 06381 (8737) ravages 07843 (8686), il réussira 06743 (8689) dans ses entreprises 06213 (8804), il détruira 07843 (8689) les puissants 06099 et le peuple 05971 des saints 06918.
25 À cause de sa prospérité 07922 et du succès 06743 (8689) 03027 de ses ruses 04820, il aura de l’arrogance 01431 (8686) dans le cœur 03824, il fera périr 07843 (8686) beaucoup 07227 d’hommes qui vivaient paisiblement 07962, et il s’élèvera 05975 (8799) contre le chef 08269 des chefs 08269 ; mais il sera brisé 07665 (8735), sans 0657 l’effort d’aucune main 03027.
26 Et la vision 04758 des soirs 06153 et des matins 01242, dont il s’agit 0559 (8738), Est véritable 0571. Pour toi, tiens secrète 05640 (8798) cette vision 02377, car elle se rapporte à des temps 03117 éloignés 07227.
27 Moi, Daniel 01840, je fus plusieurs jours 03117 languissant 01961 (8738) et malade 02470 (8738) ; puis je me levai 06965 (8799), et je m’occupai 06213 (8799) des affaires 04399 du roi 04428. J’étais étonné 08074 (8709) de la vision 04758, et personne n’en eut connaissance 0995 (8688).

Les codes strong

Strong numéro : 1419 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּדוֹל

Vient de 01431
Mot translittéré Entrée du TWOT

gadowl ou (raccourci) gadol

315d
Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-dole’) ou (gaw-dole’)   

Adjectif
Définition :
  1. grand
    1. large (en grandeur et étendue)
    2. en nombre
    3. en intensité
    4. bruyant (en son)
    5. aîné (en âge)
    6. en importance
      1f1) choses importantes
      1f2) grand, distingué (pour un homme)
      1f3) Dieu Lui-même (de Dieu)
    7. grandes choses
    8. choses hautaines
    9. grandeur
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

grand, haut, fort, aîné, âgé, considéré, puissant, important, prodiges, souvenir,... ; 529
Concordance :

Genèse 1.16
Dieu fit les deux grands (gadowl ou (raccourci) gadol) luminaires, le plus grand (gadowl ou (raccourci) gadol) luminaire  pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit ; il fit aussi les étoiles .

Genèse 1.21
Dieu créa les grands (gadowl ou (raccourci) gadol) poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; il créa aussi tout oiseau ailé   selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 4.13
Caïn dit à l’Éternel : Mon châtiment est trop grand (gadowl ou (raccourci) gadol) pour être supporté  .

Genèse 10.12
et Résen entre Ninive et Calach ; c’est la grande (gadowl ou (raccourci) gadol) ville.

Genèse 10.21
Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d’Héber, et frère de Japhet l’aîné (gadowl ou (raccourci) gadol).

Genèse 12.2
Je ferai de toi une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) nation, et je te bénirai ; je rendrai   ton nom grand, et tu seras une source de bénédiction.

Genèse 12.17
Mais l’Éternel frappa de grandes (gadowl ou (raccourci) gadol) plaies Pharaon et sa maison, au sujet de Saraï, femme d’Abram.

Genèse 15.12
Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba sur Abram ; et voici, une frayeur et une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) obscurité vinrent l’assaillir.

Genèse 15.14
Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront   ensuite avec de grandes (gadowl ou (raccourci) gadol) richesses.

Genèse 15.18
En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit   : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand (gadowl ou (raccourci) gadol) fleuve , au fleuve d’Euphrate,

Genèse 17.20
À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond  , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes  , et je ferai de lui une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) nation.

Genèse 18.18
Abraham deviendra certainement une nation grande (gadowl ou (raccourci) gadol) et puissante, et en lui seront bénies toutes les nations de la terre.

Genèse 19.11
Et ils frappèrent d’aveuglement les gens qui étaient à l’entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu’au plus grand (gadowl ou (raccourci) gadol), de sorte qu’ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.

Genèse 20.9
Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit : Qu’est-ce que tu nous as fait   ? Et en quoi t’ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand (gadowl ou (raccourci) gadol) péché ? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.

Genèse 21.8
L’enfant grandit, et fut sevré ; et Abraham fit un grand (gadowl ou (raccourci) gadol) festin le jour où Isaac fut sevré.

Genèse 21.18
Lève -toi, prends l’enfant, saisis -le de ta main ; car je ferai de lui une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) nation.

Genèse 27.1
Isaac devenait vieux, et ses yeux s’étaient affaiblis   au point qu’il ne voyait plus. Alors il appela Esaü, son fils aîné (gadowl ou (raccourci) gadol), et lui dit   : Mon fils ! Et il lui répondit : Me voici!

Genèse 27.15
Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Esaü, son fils aîné (gadowl ou (raccourci) gadol), les plus beaux qui se trouvaient à la maison, et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.

Genèse 27.33
Isaac fut saisi d’une grande (gadowl ou (raccourci) gadol), d’une violente émotion, et il dit   : Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l’a apporté ? J’ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l’ai béni. Aussi sera-t-il béni.

Genèse 27.34
Lorsque Esaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts (gadowl ou (raccourci) gadol)   cris, pleins d’amertume, et il dit à son père : Bénis -moi aussi, mon père !

Genèse 27.42
On rapporta à Rebecca les paroles d’Esaü, son fils aîné (gadowl ou (raccourci) gadol). Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Esaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant.

Genèse 29.2
Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs ; et voici, il y avait à côté trois troupeaux  de brebis qui se reposaient, car c’était à ce puits qu’on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l’ouverture du puits était grande (gadowl ou (raccourci) gadol).

Genèse 29.7
Il dit : Voici, il est encore grand (gadowl ou (raccourci) gadol) jour, et il n’est pas temps de rassembler   les troupeaux ; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître.

Genèse 29.16
Or, Laban avait deux filles : l’aînée (gadowl ou (raccourci) gadol) s’appelait Léa, et la cadette Rachel.

Genèse 39.9
Il n’est pas plus grand (gadowl ou (raccourci) gadol) que moi dans cette maison, et il ne m’a rien interdit, excepté toi, parce que tu es sa femme. Comment ferais -je un aussi grand (gadowl ou (raccourci) gadol) mal et pécherais -je contre Dieu ?

Genèse 39.14
elle appela les gens de sa maison, et leur dit : Voyez, il nous a amené un Hébreu pour se jouer de nous. Cet homme est venu   vers moi pour coucher avec moi; mais j’ai crié à haute (gadowl ou (raccourci) gadol) voix.

Genèse 41.29
Voici, il y aura sept années de grande (gadowl ou (raccourci) gadol) abondance dans tout le pays d’Égypte  .

Genèse 44.12
L’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé (gadowl ou (raccourci) gadol) et finissant par le plus jeune ; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin.

Genèse 45.7
Dieu m’a envoyé devant vous pour vous faire subsister dans le pays , et pour vous faire vivre par une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) délivrance.

Genèse 46.3
Et Dieu dit : Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande (gadowl ou (raccourci) gadol) nation.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.