/   /   /  Nombres 35:19  /  strong 1931     

Nombres 35.19
Segond 1910 + Codes Strongs


Les quarante-huit villes réservées aux Lévites

1 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, dans les plaines 06160 de Moab 04124, près du Jourdain 03383, vis-à-vis de Jéricho 03405. Il dit 0559 (8800) :
2 Ordonne 06680 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478 d’accorder 05414 (8804) aux Lévites 03881, sur l’héritage  05159 qu’ils posséderont 0272, des villes 05892 où ils puissent habiter 03427 (8800). Vous donnerez 05414 (8799) aussi aux Lévites 03881 une banlieue 04054 autour 05439 de ces villes 05892.
3 Ils auront les villes 05892 pour y habiter 03427 (8800) ; et les banlieues 04054 seront pour leur bétail 0929, pour leurs biens 07399 et pour tous leurs animaux 02416.
4 Les banlieues 04054 des villes 05892 que vous donnerez 05414 (8799) aux Lévites 03881 auront, à partir du mur 07023 de la ville 05892 et au dehors 02351, mille 0505 coudées 0520 tout autour 05439.
5 Vous mesurerez 04058 (8804), en dehors 02351 de la ville 05892, deux mille 0505 coudées 0520 pour le côté 06285 oriental 06924, deux mille 0505 coudées 0520 pour le côté 06285 méridional 05045, deux mille 0505 coudées 0520 pour le côté 06285 occidental 03220, et deux mille 0505 coudées 0520 pour le côté 06285 septentrional 06828. La ville 05892 sera au milieu 08432. Telles seront les banlieues 04054 de leurs villes 05892.
6 Parmi les villes 05892 que vous donnerez 05414 (8799) aux Lévites 03881, il y aura 05414 (8799) six 08337 villes 05892 de refuge 04733 où pourra s’enfuir 05127 (8800) le meurtrier 07523 (8802), et 05414 (8799) quarante 0705-deux  08147 autres villes 05892.
7 Total des villes 05892 que vous donnerez 05414 (8799) aux Lévites 03881 : quarante 0705-huit 08083 villes 05892, avec leurs banlieues 04054.
8 Les villes 05892 que vous donnerez 05414 (8799) sur les propriétés 0272 des enfants 01121 d’Israël 03478 seront livrées en plus grand 07235 (8686) nombre par ceux qui en ont le plus 07227, et en plus petit 04591 (8686) nombre par ceux qui en ont moins 04592 ; chacun 0376 donnera  05414 (8799) de ses villes 05892 aux Lévites 03881 à proportion 06310 de l’héritage 05159 qu’il possédera 05157 (8799).

Les six villes de refuge

9 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
10 Parle 01696 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et dis 0559 (8804)-leur : Lorsque vous aurez passé 05674 (8802) le Jourdain 03383 et que vous serez entrés dans le pays 0776 de Canaan 03667,
11 vous vous établirez 07136 (8689) des villes 05892 qui soient pour vous des villes 05892 de refuge 04733, où pourra s’enfuir 05127 (8804) le meurtrier 07523 (8802) qui aura tué 05221 (8688) quelqu’un 05315 involontairement 07684.
12 Ces villes 05892 vous serviront de refuge 04733 contre le vengeur du sang 01350 (8802), afin que le meurtrier 07523 (8802) ne soit point mis à mort 04191 (8799) avant d’avoir comparu 05975 (8800) devant 06440 l’assemblée 05712 pour être jugé 04941.
13 Des villes 05892 que vous donnerez 05414 (8799), six 08337 seront pour vous des villes 05892 de refuge 04733.
14 Vous donnerez 05414 (8799) trois 07969 villes 05892 au delà 05676 du Jourdain 03383, et vous donnerez 05414 (8799) trois 07969 villes 05892 dans le pays 0776 de Canaan 03667 : ce seront des villes 05892 de refuge 04733.
15 Ces six 08337 villes 05892 serviront de refuge 04733 aux enfants 01121 d’Israël 03478, à l’étranger 01616 et à celui qui demeure 08453 au milieu 08432 de vous : là pourra s’enfuir 05127 (8800) tout homme qui aura tué 05221 (8688) quelqu’un 05315 involontairement 07684.
16 Si un homme frappe 05221 (8689) son prochain avec un instrument 03627 de fer 01270, et que la mort 04191 (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier 07523 (8802) : le meurtrier 07523 (8802) sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714).
17 S’il le frappe 05221 (8689), tenant à la main 03027 une pierre 068 qui puisse causer la mort 04191 (8799), et que la mort  04191 (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier 07523 (8802) : le meurtrier 07523 (8802) sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714).
18 S’il le frappe 05221 (8689), tenant à la main 03027 un instrument 03627 de bois 06086 qui puisse causer la mort 04191 (8799) , et que la mort 04191 (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier 07523 (8802) : le meurtrier 07523 (8802) sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714).
19 Le vengeur 01350 (8802) du sang 01818 fera mourir 04191 (8686) le meurtrier 07523 (8802) ; quand il le rencontrera 06293 (8800), il 01931 le tuera 04191 (8686).
20 Si un homme pousse 01920 (8799) son prochain par un mouvement de haine 08135, ou s’il jette 07993 (8689) quelque chose sur lui avec préméditation 06660, et que la mort 04191 (8799) en soit la suite,
21 ou s’il le frappe 05221 (8689) de sa main 03027 par inimitié 0342, et que la mort 04191 (8799) en soit la suite, celui qui a frappé  05221 (8688) sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714), c’est un meurtrier 07523 (8802) : le vengeur 01350 (8802) du sang 01818 tuera 04191 (8686) le meurtrier 07523 (8802), quand il le rencontrera 06293 (8800).
22 Mais si un homme pousse 01920 (8804) son prochain subitement 06621 et non 03808 par inimitié 0342, ou s’il jette 07993 (8689) quelque chose 03627 sur lui sans préméditation 06660,
23 ou s’il fait tomber 05307 (8686) sur lui par mégarde 07200 (8800) 03808 une pierre 068 qui puisse causer la mort 04191 (8799), et que la mort 04191 (8799) en soit la suite, sans qu’il ait de la haine 0341 (8802) contre lui et qu’il lui cherche 01245 (8764) du mal 07451 ,
24 voici les lois 04941 d’après lesquelles l’assemblée 05712 jugera 08199 (8804) entre celui qui a frappé 05221 (8688) et le vengeur 01350 (8802) du sang 01818.
25 L’assemblée 05712 délivrera 05337 (8689) le meurtrier 07523 (8802) de la main 03027 du vengeur 01350 (8802) du sang 01818, 05712 et le fera retourner 07725 (8689) dans la ville 05892 de refuge 04733 où il s’était enfui 05127 (8804). Il y demeurera 03427 (8804) jusqu’à la mort 04194 du souverain 01419 sacrificateur 03548 qu’on a oint 04886 (8804) de l’huile 08081 sainte 06944.
26 Si le meurtrier 07523 (8802) sort 03318 (8800) 03318 (8799) du territoire 01366 de la ville 05892 de refuge 04733 où il s’est enfui 05127 (8799),
27 et si le vengeur 01350 (8802) du sang 01818 le rencontre 04672 (8804) hors 02351 du territoire 01366 de la ville  05892 de refuge 04733 et qu’il 01350 (8802) 01818 tue 07523 (8804) le meurtrier 07523 (8802), il ne sera point coupable  01818 de meurtre.
28 Car le meurtrier 07523 (8802) doit demeurer 03427 (8799) dans sa ville 05892 de refuge 04733 jusqu’à la mort 04194 du souverain 01419 sacrificateur 03548 ; et après 0310 la mort 04194 du souverain 01419 sacrificateur 03548, il pourra retourner 07725 (8799) dans sa propriété 0776 0272.
29 Voici des ordonnances 02708 de droit 04941 pour vous et pour vos descendants 01755, dans tous les lieux où vous habiterez 04186.
30 Si un homme tue 05221 (8688) quelqu’un 05315, on ôtera la vie 07523 (8799) au meurtrier 07523 (8802), sur la déposition 06310 de témoins 05707. Un seul 0259 témoin 05707 ne suffira 06030 (8799) pas pour faire condamner une personne 05315 à mort 04191 (8800).
31 Vous n’accepterez 03947 (8799) point de rançon 03724 pour la vie 05315 d’un meurtrier 07523 (8802) qui mérite 07563 la mort 04191 (8800), car il sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714).
32 Vous n’accepterez 03947 (8799) point de rançon 03724, qui lui permette de s’enfuir 05127 (8800) dans sa ville 05892 de refuge  04733, et de retourner 07725 (8800) habiter 03427 (8800) dans le pays 0776 après la mort 04194 du sacrificateur 03548.
33 Vous ne souillerez 02610 (8686) point le pays 0776 où vous serez, car le sang 01818 souille 02610 (8686) le pays 0776 ; et il ne sera fait pour le pays 0776 aucune expiation 03722 (8792) du sang 01818 qui y sera répandu 08210 (8795) que par le sang 01818 de celui qui l’aura répandu 08210 (8802).
34 Vous ne souillerez 02930 (8762) point le pays 0776 où vous allez demeurer 03427 (8802), et au milieu 08432 duquel j’habiterai 07931 (8802) ; car je suis l’Éternel 03068, qui habite 07931 (8802) au milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478.

Les codes strong

Strong numéro : 1931 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
הוּא

Un mot primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’

480

Prononciation phonétique Type de mot

(hoo) ou (he)   

Définition :
  1. il, elle
    1. lui-même (avec emphase)
    2. ce qui, ce dont
  2. ce, cet, celui (avec article)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ce, celui, cela, cet, que, qui,... ; 38

Concordance :

Genèse 2.11
Le nom du premier est Pischon ; c’est celui (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l’or.

Genèse 2.12
L’or de ce (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) pays est pur ; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d’onyx.

Genèse 2.19
L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait  , et afin que tout être vivant portât le nom que (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) lui donnerait l’homme.

Genèse 3.6
La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)   à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence ; elle prit de son fruit, et en mangea ; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea  .

Genèse 3.12
L’homme répondit : La femme que tu as mise auprès de moi m’a donné   (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) de l’arbre, et j’en ai mangé.

Genèse 4.4
et Abel, de son côté (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’), en fit une des premiers-nés de son troupeau et de leur graisse . L’Éternel porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande ;

Genèse 4.26
(huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel.

Genèse 7.2
Tu prendras auprès de toi sept couples de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire des animaux qui ne sont pas purs (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’), le mâle et sa femelle ;

Genèse 9.18
Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) fut le père de Canaan.

Genèse 14.2
il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha , roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d’Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) Tsoar.

Genèse 14.3
Ces derniers s’assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) est la mer Salée .

Genèse 14.8
Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) Tsoar ; et ils se rangèrent   en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,

Genèse 14.17
Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) la vallée du roi.

Genèse 15.2
Abram répondit : Seigneur Éternel, que me donneras -tu? Je m’en vais  sans enfants ; et l’héritier de ma maison, c (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)’est Eliézer de Damas.

Genèse 15.18
En ce (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit   : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve , au fleuve d’Euphrate,

Genèse 19.20
Voici, cette ville est assez proche pour que je m’y réfugie, et elle (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) est petite. Oh! que je puisse m’y sauver,. n’est-elle pas petite ?. et que mon âme vive !

Genèse 19.35
Elles firent boire du vin à leur père encore cette (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) nuit-là ; et la cadette alla coucher avec lui: il ne s’aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva  .

Genèse 19.37
L’aînée enfanta un fils, qu’elle appela du nom de Moab : c (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)’est le père des Moabites, jusqu’à ce jour.

Genèse 20.5
Ne m’a-t-il pas dit : C (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)’est ma sœur ? et elle (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)-même n’a-t-elle (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) pas dit  : C’est mon frère ? J’ai agi avec un cœur pur et avec des mains innocentes.

Exode 1.10
Allons ! montrons-nous habiles à son égard; empêchons qu’il ne s’accroisse, et que, s’il survient une guerre, il (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) ne se joigne à nos ennemis, pour nous combattre   et sortir ensuite du pays.

Exode 6.26
Ce sont là (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) cet Aaron et ce Moïse, à qui l’Éternel dit : Faites sortir  du pays d’Égypte les enfants d’Israël, selon leurs armées.

Nombres 5.31
Le mari sera exempt de faute, mais la femme (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) portera la peine de son iniquité.

Nombres 11.3
On donna à ce (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) lieu le nom de Tabeéra, parce que le feu de l’Éternel  s’était allumé parmi eux.

Nombres 35.19
Le vengeur du sang fera mourir le meurtrier ; quand il le rencontrera, il (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) le tuera.

Deutéronome 3.13
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée d’Argob, avec tout Basan, c’est ce (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) qu’on appelait   le pays des Rephaïm.

Josué 10.13
Et le soleil s’arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu’à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis. Cela (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Le soleil s’arrêta au milieu du ciel, Et ne se hâta point de se coucher, presque tout un jour.

1 Samuel 1.3
Chaque année, cet (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l’Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d’Eli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l’Éternel.

1 Samuel 30.20
Et David prit tout le menu et le gros bétail; et ceux qui conduisaient ce (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) troupeau et marchaient à sa tête disaient : C’est ici le butin de David.

1 Rois 3.4
Le roi se rendit à Gabaon pour y sacrifier, car c (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’)’était le principal des hauts lieux. Salomon offrit mille holocaustes sur l’autel.

1 Rois 10.10
Elle donna au roi cent vingt talents d’or, une très grande quantité d’aromates, et des pierres précieuses. Il ne vint plus autant (huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’) d’aromates que la reine de Séba en donna au roi Salomon.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.