/   /   /  Aggée 1:14  /  strong 2216     

Aggée 1.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Appel à reconstruire le temple

1 La seconde 08147 année 08141 du roi 04428 Darius 01867, le premier 0259 jour 03117 02320 du sixième 08345 mois 02320, la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée par 03027 aggée 02292, le prophète 05030, à Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, gouverneur 06346 de Juda 03063, et à Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548 , en ces mots 0559 (8800) :
2 Ainsi parle 0559 (8804) 0559 (8800) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Ce peuple 05971 dit 0559 (8804) : Le temps 06256 n’est pas venu 0935 (8800), le temps 06256 de rebâtir 01129 (8736) la maison 01004 de l’Éternel 03068.
3 C’est pourquoi la parole 01697 de l’Éternel 03068 leur fut adressée par 03027 Aggée 02292, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
4 Est-ce le temps 06256 pour vous d’habiter 03427 (8800) vos demeures 01004 lambrissées 05603 (8803), Quand cette maison 01004 est détruite 02720 ?
5 Ainsi parle 0559 (8804) maintenant l’Éternel 03068 des armées 06635 : Considérez 07760 (8798) attentivement 03824 vos voies 01870 !
6 Vous semez 02232 (8804) beaucoup 07235 (8687), et vous recueillez 0935 (8687) peu 04592, Vous mangez 0398 (8800), et vous n’êtes pas rassasiés 07654, Vous buvez 08354 (8800), et vous n’êtes pas désaltérés 07937 (8800), Vous êtes vêtus 03847 (8800), et vous n’avez pas chaud 02527 ; Le salaire 07936 (8693) de celui qui est à gages 07936 (8693) tombe dans un sac 06872 Percé 05344 (8803).
7 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Considérez 07760 (8798) attentivement 03824 vos voies 01870 !
8 Montez 05927 (8798) sur la montagne 02022, apportez 0935 (8689) du bois 06086, Et bâtissez 01129 (8798) la maison 01004 : J’en aurai de la joie 07521 (8799), et je serai glorifié 03513 (8735), Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.
9 Vous comptiez 06437 (8800) sur beaucoup 07235 (8687), et voici, vous avez eu peu 04592 ; Vous l’avez rentré 0935 (8689) chez vous 01004, mais j’ai soufflé 05301 (8804) dessus. Pourquoi ? dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635. À cause 03282 de ma maison 01004, qui est détruite 02720, Tandis que vous vous empressez 07323 (8801) chacun 0376 pour sa maison 01004.
10 C’est pourquoi les cieux 08064 vous ont refusé 03607 (8804) la rosée 02919, Et la terre 0776 a refusé 03607 (8804) ses produits 02981.
11 J’ai appelé 07121 (8799) la sécheresse 02721 sur le pays 0776, sur les montagnes 02022, Sur le blé 01715, sur le moût 08492 , sur l’huile 03323, Sur ce que la terre 0127 peut rapporter 03318 (8686), Sur les hommes 0120 et sur les bêtes 0929, Et sur tout le travail 03018 des mains 03709.
12 Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548, Et tout le reste 07611 du peuple 05971, entendirent 08085 (8799) la voix 06963 de l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, et les paroles 01697 d’Aggée 02292, le prophète 05030, selon la mission 07971 (8804) que lui avait donnée l’Éternel 03068, leur Dieu 0430. Et le peuple 05971 fut saisi de crainte 03372 (8799) devant 06440 l’Éternel 03068.
13 Aggée 02292, envoyé 04397 de l’Éternel 03068, dit 0559 (8799) au peuple 05971, d’après l’ordre 04400 de l’Éternel 03068 : Je suis avec vous, dit 0559 (8800) 05002 (8803) l’Éternel 03068.
14 L’Éternel 03068 réveilla 05782 (8686) l’esprit 07307 de Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, gouverneur 06346 de Juda 03063, et l’esprit 07307 de Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548, et l’esprit 07307 de tout le reste 07611 du peuple 05971. Ils vinrent 0935 (8799), et ils se mirent 06213 (8799) à l’œuvre 04399 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 des armées 06635, leur Dieu 0430,
15 le vingt 06242-quatrième 0702 jour 03117 du sixième 08345 mois 02320, la seconde 08147 année 08141 du roi 04428 darius 01867.

Les codes strong

Strong numéro : 2216 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זְרֻבָּבֶל

Vient De 02215 et 0894

Mot translittéré Entrée du TWOT

Zerubbabel

578a

Prononciation phonétique Type de mot

(zer-oob-baw-bel’)   

Nom propre masculin

Définition :

Zorobabel = "rejeton de Babylone"

  1. le petit-fils du roi Jojakin et chef du premier groupe d’exilésde retour de Babylone
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Zorobabel 21 ; 21

Concordance :

1 Chroniques 3.19
Fils de Pedaja : Zorobabel (Zerubbabel) et Schimeï. Fils de Zorobabel (Zerubbabel) : Meschullam et Hanania ; Schelomith, leur sœur ;

Esdras 2.2
Ils partirent avec Zorobabel (Zerubbabel), Josué, Néhémie, Seraja, Reélaja, Mardochée , Bilschan, Mispar, Bigvaï, Rehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :

Esdras 3.2
Josué, fils de Jotsadak, avec ses frères les sacrificateurs, et Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, avec ses frères, se levèrent et bâtirent l’autel du Dieu d’Israël, pour y offrir des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.

Esdras 3.8
La seconde année depuis leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, avec le reste de leurs frères les sacrificateurs et les Lévites, et tous ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, se mirent à l’œuvre et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus de surveiller les travaux de la maison de l’Éternel.

Esdras 4.2
Ils vinrent auprès de Zorobabel (Zerubbabel) et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, Et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Esar-Haddon, roi d’Assyrie, qui nous a fait monter ici.

Esdras 4.3
Mais Zorobabel (Zerubbabel), Josué, et les autres chefs des familles d’Israël, leur répondirent : Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu ; nous la bâtirons nous seuls à l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme nous l’a ordonné le roi Cyrus, roi de Perse .

Néhémie 7.7
Ils partirent avec Zorobabel (Zerubbabel), Josué, Néhémie, Azaria, Raamia, Nachamani, Mardochée, Bilschan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :

Néhémie 12.1
Voici les sacrificateurs et les Lévites qui revinrent avec Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, et avec Josué : Seraja, Jérémie, Esdras,

Néhémie 12.47
Tout Israël, au temps de Zorobabel (Zerubbabel) et de Néhémie, donna les portions des chantres et des portiers, jour par jour ; on donna aux Lévites les choses consacrées  , et les Lévites donnèrent aux fils d’Aaron les choses consacrées.

Aggée 1.1
La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l’Éternel fut adressée par aggée, le prophète, à Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots :

Aggée 1.12
Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, Et tout le reste du peuple, entendirent la voix de l’Éternel, leur Dieu, et les paroles d’Aggée, le prophète, selon la mission que lui avait donnée l’Éternel, leur Dieu. Et le peuple   fut saisi de crainte devant l’Éternel.

Aggée 1.14
L’Éternel réveilla l’esprit de Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et l’esprit de Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, et l’esprit de tout le reste du peuple. Ils vinrent, et ils se mirent à l’œuvre dans la maison de l’Éternel des armées, leur Dieu,

Aggée 2.2
Parle à Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, et au reste du peuple, et dis -leur:

Aggée 2.4
Maintenant fortifie -toi, Zorobabel (Zerubbabel)! dit l’Éternel. Fortifie -toi, Josué, fils de Jotsadak, souverain sacrificateur ! Fortifie -toi, peuple entier du pays ! dit l’Éternel. Et travaillez ! Car je suis avec vous, Dit l’Éternel   des armées.

Aggée 2.21
Parle à Zorobabel (Zerubbabel), gouverneur de Juda, et dis : J’ébranlerai les cieux et la terre ;

Aggée 2.23
En ce jour -là, dit l’Éternel des armées, Je te prendrai, Zorobabel (Zerubbabel), fils de Schealthiel, Mon serviteur, dit l’Éternel, Et je te garderai comme un sceau ; Car je t’ai choisi, dit l’Éternel des armées.

Zacharie 4.6
Alors il reprit et me dit : C’est ici la parole que l’Éternel   adresse à Zorobabel (Zerubbabel): Ce n’est ni par la puissance ni par la force, mais c’est par mon esprit, dit   l’Éternel des armées.

Zacharie 4.7
Qui es-tu, grande montagne, devant Zorobabel (Zerubbabel)? Tu seras aplanie. Il posera la pierre principale au milieu des acclamations : Grâce, grâce pour elle!

Zacharie 4.9
Les mains de Zorobabel (Zerubbabel) ont fondé cette maison, et ses mains l’achèveront ; et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé vers vous.

Zacharie 4.10
Car ceux qui méprisaient le jour des faibles commencements se réjouiront en voyant le niveau dans la main de Zorobabel (Zerubbabel). Ces sept sont les yeux de l’Éternel, qui parcourent toute la terre.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.