/   /   /  Aggée 1:10  /  strong 2919     

Aggée 1.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Appel à reconstruire le temple

1 La seconde 08147 année 08141 du roi 04428 Darius 01867, le premier 0259 jour 03117 02320 du sixième 08345 mois 02320, la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée par 03027 aggée 02292, le prophète 05030, à Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, gouverneur 06346 de Juda 03063, et à Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548 , en ces mots 0559 (8800) :
2 Ainsi parle 0559 (8804) 0559 (8800) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Ce peuple 05971 dit 0559 (8804) : Le temps 06256 n’est pas venu 0935 (8800), le temps 06256 de rebâtir 01129 (8736) la maison 01004 de l’Éternel 03068.
3 C’est pourquoi la parole 01697 de l’Éternel 03068 leur fut adressée par 03027 Aggée 02292, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
4 Est-ce le temps 06256 pour vous d’habiter 03427 (8800) vos demeures 01004 lambrissées 05603 (8803), Quand cette maison 01004 est détruite 02720 ?
5 Ainsi parle 0559 (8804) maintenant l’Éternel 03068 des armées 06635 : Considérez 07760 (8798) attentivement 03824 vos voies 01870 !
6 Vous semez 02232 (8804) beaucoup 07235 (8687), et vous recueillez 0935 (8687) peu 04592, Vous mangez 0398 (8800), et vous n’êtes pas rassasiés 07654, Vous buvez 08354 (8800), et vous n’êtes pas désaltérés 07937 (8800), Vous êtes vêtus 03847 (8800), et vous n’avez pas chaud 02527 ; Le salaire 07936 (8693) de celui qui est à gages 07936 (8693) tombe dans un sac 06872 Percé 05344 (8803).
7 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Considérez 07760 (8798) attentivement 03824 vos voies 01870 !
8 Montez 05927 (8798) sur la montagne 02022, apportez 0935 (8689) du bois 06086, Et bâtissez 01129 (8798) la maison 01004 : J’en aurai de la joie 07521 (8799), et je serai glorifié 03513 (8735), Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.
9 Vous comptiez 06437 (8800) sur beaucoup 07235 (8687), et voici, vous avez eu peu 04592 ; Vous l’avez rentré 0935 (8689) chez vous 01004, mais j’ai soufflé 05301 (8804) dessus. Pourquoi ? dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635. À cause 03282 de ma maison 01004, qui est détruite 02720, Tandis que vous vous empressez 07323 (8801) chacun 0376 pour sa maison 01004.
10 C’est pourquoi les cieux 08064 vous ont refusé 03607 (8804) la rosée 02919, Et la terre 0776 a refusé 03607 (8804) ses produits 02981.
11 J’ai appelé 07121 (8799) la sécheresse 02721 sur le pays 0776, sur les montagnes 02022, Sur le blé 01715, sur le moût 08492 , sur l’huile 03323, Sur ce que la terre 0127 peut rapporter 03318 (8686), Sur les hommes 0120 et sur les bêtes 0929, Et sur tout le travail 03018 des mains 03709.
12 Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548, Et tout le reste 07611 du peuple 05971, entendirent 08085 (8799) la voix 06963 de l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, et les paroles 01697 d’Aggée 02292, le prophète 05030, selon la mission 07971 (8804) que lui avait donnée l’Éternel 03068, leur Dieu 0430. Et le peuple 05971 fut saisi de crainte 03372 (8799) devant 06440 l’Éternel 03068.
13 Aggée 02292, envoyé 04397 de l’Éternel 03068, dit 0559 (8799) au peuple 05971, d’après l’ordre 04400 de l’Éternel 03068 : Je suis avec vous, dit 0559 (8800) 05002 (8803) l’Éternel 03068.
14 L’Éternel 03068 réveilla 05782 (8686) l’esprit 07307 de Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, gouverneur 06346 de Juda 03063, et l’esprit 07307 de Josué 03091, fils 01121 de Jotsadak 03087, le souverain 01419 sacrificateur 03548, et l’esprit 07307 de tout le reste 07611 du peuple 05971. Ils vinrent 0935 (8799), et ils se mirent 06213 (8799) à l’œuvre 04399 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 des armées 06635, leur Dieu 0430,
15 le vingt 06242-quatrième 0702 jour 03117 du sixième 08345 mois 02320, la seconde 08147 année 08141 du roi 04428 darius 01867.

Les codes strong

Strong numéro : 2919 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
טַל

Vient de 02926

Mot translittéré Entrée du TWOT

tal

807a

Prononciation phonétique Type de mot

(tal)   

Nom masculin

Définition :
  1. rosée, brume de la nuit
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rosée 31 ; 31

Concordance :

Genèse 27.28
Que Dieu te donne de la rosée (tal) du ciel Et de la graisse de la terre, Du blé et du vin en abondance !

Genèse 27.39
Isaac, son père, répondit, et lui dit : Voici! Ta demeure sera privée de la graisse de la terre Et de la rosée (tal) du ciel, d’en haut.

Exode 16.13
Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp ; et, au matin, il y eut une couche de rosée (tal) autour du camp.

Exode 16.14
Quand cette rosée (tal) fut dissipée, il y avait à la surface du désert quelque chose de menu comme des grains, quelque chose de menu comme la gelée blanche sur la terre.

Nombres 11.9
Quand la rosée (tal) descendait la nuit sur le camp, la manne y descendait   aussi.

Deutéronome 32.2
Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée (tal), Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d’eau sur l’herbe !

Deutéronome 33.13
Sur Joseph il dit : Son pays recevra de l’Éternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée (tal), Les meilleures eaux qui sont en bas,

Deutéronome 33.28
Israël est en sécurité dans sa demeure, La source de Jacob est à part Dans un pays de blé et de moût, Et son ciel distille la rosée (tal).

Juges 6.37
voici, je vais mettre une toison de laine dans l’aire ; si la toison seule se couvre de rosée (tal) et que tout le terrain reste sec, je connaîtrai que tu délivreras Israël par ma main, comme tu l’as dit.

Juges 6.38
Et il arriva ainsi. Le jour suivant, il se leva de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée (tal), qui donna de l’eau Plein une coupe.

Juges 6.39
Gédéon dit  à Dieu : Que ta colère ne s’enflamme point contre moi, et je ne parlerai plus que cette fois : Je voudrais seulement faire encore une épreuve avec la toison : que la toison seule reste sèche, et que tout le terrain se couvre de rosée (tal).

Juges 6.40
Et Dieu fit ainsi cette nuit -là. La toison seule resta sèche, et tout le terrain se couvrit de rosée (tal).

2 Samuel 1.21
Montagnes de Guilboa ! Qu’il n’y ait sur vous ni rosée (tal) ni pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes ! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül ; L’huile a cessé de les oindre.

2 Samuel 17.12
Nous arriverons à lui en quelque lieu que nous le trouvions, et nous tomberons sur lui comme la rosée (tal) tombe sur le sol ; et pas un n’échappera, ni lui ni aucun des hommes qui sont avec lui.

1 Rois 17.1
Élie, le Thischbite, l’un des habitants de Galaad, dit à Achab : L’Éternel est vivant, le Dieu d’Israël, dont je suis le serviteur ! il n’y aura ces années -ci ni rosée (tal) ni pluie, sinon à ma parole.

Job 29.19
L’eau pénétrera dans mes racines, La rosée (tal) passera la nuit sur mes branches ;

Job 38.28
La pluie a -t-elle un père ? Qui fait naître les gouttes de la rosée (tal)?

Psaumes 110.3
Ton peuple est plein d’ardeur, quand tu rassembles ton armée ; Avec des ornements sacrés, du sein de l’aurore Ta jeunesse vient à toi comme une rosée (tal).

Psaumes 133.3
C’est comme la rosée (tal) de l’Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion ; Car c’est là que l’Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l’éternité.

Proverbes 3.20
C’est par sa science que les abîmes se sont ouverts, Et que les nuages distillent la rosée (tal).

Proverbes 19.12
La colère du roi est comme le rugissement d’un lion, Et sa faveur est comme la rosée (tal) sur l’herbe.

Cantique 5.2
J’étais endormie, mais mon cœur veillait... C’est la voix de mon bien-aimé, qui frappe : -Ouvre -moi, ma sœur, mon amie, Ma colombe, ma parfaite ! Car ma tête est couverte de rosée (tal), Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. -

Esaïe 18.4
Car ainsi m’a parlé l’Éternel : Je regarde tranquillement de ma demeure, Par la chaleur brillante de la lumière, Et par la vapeur de la rosée (tal), au temps de la chaude moisson.

Esaïe 26.19
Que tes morts revivent ! Que mes cadavres se relèvent ! -Réveillez -vous et tressaillez de joie, habitants de la poussière ! Car ta rosée (tal) est une rosée (tal) vivifiante, Et la terre redonnera le jour aux ombres.

Osée 6.4
Que te ferai -je, Ephraïm ? Que te ferai -je, Juda ? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée (tal) qui bientôt se dissipe.

Osée 13.3
C’est pourquoi ils seront comme la nuée du matin, Comme la rosée (tal) qui bientôt se dissipe, Comme la balle emportée par le vent hors de l’aire, Comme la fumée qui sort d’une fenêtre.

Osée 14.5
Je serai comme la rosée (tal) pour Israël, Il fleurira comme le lis, Et il poussera des racines comme le Liban.

Michée 5.7
(5.6) Le reste de Jacob sera au milieu des peuples nombreux Comme une rosée (tal) qui vient de l’Éternel, Comme des gouttes d’eau sur l’herbe : Elles ne comptent pas sur l’homme, Elles ne dépendent pas des enfants des hommes.

Aggée 1.10
C’est pourquoi les cieux vous ont refusé la rosée (tal), Et la terre a refusé ses produits.

Zacharie 8.12
Car les semailles prospéreront, la vigne rendra son fruit, la terre donnera ses produits, et les cieux enverront leur rosée (tal); je ferai jouir de toutes ces choses le reste de ce peuple.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.