/   /   /  Psaume 145:13  /  strong 4475     

Psaumes 145.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Hymne à la puissance et à la bonté de Dieu

1 Louange 08416. De David 01732. Je t’exalterai 07311 (8787), ô mon Dieu 0430, mon roi 04428 ! Et je bénirai 01288 (8762) ton nom 08034 à toujours 05769 et à perpétuité 05703.
2 Chaque jour 03117 je te bénirai 01288 (8762), Et je célébrerai 01984 (8762) ton nom 08034 à toujours 05769 et à perpétuité 05703.
3 L’Éternel 03068 est grand 01419 et très 03966 digne de louange 01984 (8794), Et sa grandeur 01420 est insondable 02714.
4 Que chaque 01755 génération 01755 célèbre 07623 (8762) tes œuvres 04639, Et publie 05046 (8686) tes hauts faits 01369 !
5 Je dirai 07878 (8799) la splendeur 01926 glorieuse 03519 de ta majesté 01935 ; Je chanterai tes merveilles 06381 (8737) 01697.
6 On parlera 0559 (8799) de ta puissance 05807 redoutable 03372 (8737), Et je raconterai 05608 (8762) ta grandeur 01420.
7 Qu’on proclame 05042 (8686) le souvenir 02143 de ton immense 07227 bonté 02898, Et qu’on célèbre 07442 (8762) ta justice 06666 !
8 L’Éternel 03068 est miséricordieux 02587 et compatissant 07349, Lent 0750 à la colère 0639 et plein 01419 de bonté 02617.
9 L’Éternel 03068 est bon 02896 envers tous, Et ses compassions 07356 s’étendent sur toutes ses œuvres 04639.
10 Toutes tes œuvres 04639 te loueront 03034 (8686), ô Éternel 03068 ! Et tes fidèles 02623 te béniront 01288 (8762).
11 Ils diront 0559 (8799) la gloire 03519 de ton règne 04438, Et ils proclameront 01696 (8762) ta puissance 01369,
12 Pour faire connaître 03045 (8687) aux fils 01121 de l’homme 0120 ta puissance 01369 Et la splendeur 03519 glorieuse 01926 de ton règne 04438.
13 Ton règne 04438 est un règne 04438 de tous les siècles 05769, Et ta domination 04475 subsiste dans tous les âges 01755 01755.
14 L’Éternel 03068 soutient 05564 (8802) tous ceux qui tombent 05307 (8802), Et il redresse 02210 (8802) tous ceux qui sont courbés 03721 (8803).
15 Les yeux 05869 de tous espèrent 07663 (8762) en toi, Et tu leur donnes 05414 (8802) la nourriture 0400 en son temps 06256.
16 Tu ouvres 06605 (8802) ta main 03027, Et tu rassasies 07646 (8688) à souhait 07522 tout ce qui a vie 02416.
17 L’Éternel 03068 est juste 06662 dans toutes ses voies 01870, Et miséricordieux 02623 dans toutes ses œuvres 04639.
18 L’Éternel 03068 est près 07138 de tous ceux qui l’invoquent 07121 (8802), De tous ceux qui l’invoquent 07121 (8799) avec sincérité 0571 ;
19 Il accomplit 06213 (8799) les désirs 07522 de ceux qui le craignent 03373, Il entend 08085 (8799) leur cri 07775 et il les sauve 03467 (8686).
20 L’Éternel 03068 garde 08104 (8802) tous ceux qui l’aiment 0157 (8802), Et il détruit 08045 (8686) tous les méchants  07563.
21 Que ma bouche 06310 publie 01696 (8762) la louange 08416 de l’Éternel 03068, Et que toute chair 01320 bénisse 01288 (8762) son saint 06944 nom 08034, À toujours 05769 et à perpétuité 05703 !

Les codes strong

Strong numéro : 4475 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֶמְשָׁלָה

Vient de 04474

Mot translittéré Entrée du TWOT

memshalah

1259c

Prononciation phonétique Type de mot

(mem-shaw-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. autorité, domination, royaume
    1. domaine
    2. gouverner
    3. règle, domination (de Dieu)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

présider, souvenir, domaine, forces, domination, pouvoir ; 17

Concordance :

Genèse 1.16
Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire  pour présider (memshalah) au jour, et le plus petit luminaire pour présider (memshalah) à la nuit ; il fit aussi les étoiles .

1 Rois 9.19
toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain (memshalah).

2 Rois 20.13
Ezéchias donna audience aux envoyés, et il leur montra le lieu où étaient ses choses de prix, l’argent et l’or, les aromates et l’huile précieuse, son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors : il n’y eut rien qu’Ezéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines (memshalah).

2 Chroniques 8.6
Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain (memshalah).

2 Chroniques 32.9
Après cela, Sanchérib, roi d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem, pendant qu’il était devant Lakis avec toutes ses forces (memshalah); il les envoya vers Ezéchias, roi de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire :

Psaumes 103.22
Bénissez l’Éternel, vous toutes ses œuvres, Dans tous les lieux de sa domination (memshalah)! Mon âme, bénis l’Éternel !

Psaumes 114.2
Juda devint son sanctuaire, Israël fut son domaine (memshalah).

Psaumes 136.8
Le soleil pour présider (memshalah) au jour, Car sa miséricorde dure à toujours !

Psaumes 136.9
La lune et les étoiles pour présider (memshalah) à la nuit, Car sa miséricorde dure à toujours !

Psaumes 145.13
Ton règne est un règne de tous les siècles, Et ta domination (memshalah) subsiste dans tous les âges.

Esaïe 22.21
Je le revêtirai de ta tunique, je le ceindrai de ta ceinture, Et je remettrai   ton pouvoir (memshalah) entre ses mains ; Il sera un père pour les habitants de Jérusalem Et pour la maison de Juda.

Esaïe 39.2
Ezéchias en eut de la joie, et il montra aux envoyés le lieu où étaient ses choses de prix, l’argent et l’or, les aromates et l’huile précieuse, tout son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors : il n’y eut rien qu’Ezéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines (memshalah).

Jérémie 34.1
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination (memshalah), et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient:

Jérémie 51.28
Préparez contre elle les nations, les rois de Médie, Ses gouverneurs et tous ses chefs, Et tout le pays sous leur domination (memshalah)!

Daniel 11.5
Le roi du midi deviendra fort. Mais un de ses chefs sera plus fort que lui, et dominera ; sa domination (memshalah) sera puissante.

Michée 4.8
Et toi, tour du troupeau, colline de la fille de Sion, À toi viendra, à toi arrivera l’ancienne domination (memshalah), Le royaume de la fille de Jérusalem.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.