/   /   /  1 Timothée 2:13  /  strong 4413     

1 Timothée 2.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière et attitudes dans l’Église

1 J’exhorte 3870 (5719) donc 3767, avant 4412 toutes choses 3956, à faire 4160 (5745) des prières 4335, des supplications 1162, des requêtes 1783, des actions de grâces 2169, pour 5228 tous 3956 les hommes 444,
2 pour 5228 les rois 935 et 2532 pour tous 3956 ceux qui sont 5607 (5752) élevés en 1722 dignité 5247, afin que 2443 nous menions 1236 (5725) une vie 979 paisible 2263 et 2532 tranquille 2272, en 1722 toute 3956 piété 2150 et 2532 honnêteté 4587.
3 1063 Cela 5124 est bon 2570 et 2532 agréable 587 devant 1799 Dieu 2316 notre 2257 Sauveur 4990,
4 qui 3739 veut 2309 (5719) que tous 3956 les hommes 444 soient sauvés 4982 (5683) et 2532 parviennent 2064 (5629) à 1519 la connaissance 1922 de la vérité 225.
5 Car 1063 il y a un seul 1520 Dieu 2316, et 2532 aussi un seul 1520 médiateur 3316 entre Dieu 2316 et 2532 les hommes 444, Jésus 2424-Christ 5547 homme 444,
6 qui 3588 s’est donné 1325 (5631) lui-même 1438 en rançon 487 pour 5228 tous 3956. C’est là le témoignage rendu 3142 en son propre 2398 temps 2540,
7 et pour lequel 1519 3739 j 1473’ai été établi 5087 (5681) prédicateur 2783 et 2532 apôtre 652, -je dis 3004 (5719) la vérité 225, je ne mens 5574 (5736) pas 3756, -chargé d’instruire 1320 les païens 1484 dans 1722 la foi 4102 et 2532 la vérité 225.
8 Je veux 1014 (5736) donc 3767 que les hommes 435 prient 4336 (5738) en 1722 tout 3956 lieu 5117, en élevant 1869 (5723) des mains 5495 pures 3741, sans 5565 colère 3709 ni 2532 mauvaises pensées 1261.
9 2532 Je veux aussi 5615 que les femmes 1135, vêtues 2885 (5721) 1438 d’une manière 1722 2689 décente 2887, avec 3326 pudeur 127 et 2532 modestie 4997, ne se parent ni 3361 de 1722 tresses 4117, ni 2228 d’or 5557, ni 2228 de perles 3135, ni 2228 d’habits 2441 somptueux 4185,
10 mais 235 qu’elles se parent 1223 de bonnes 18 œuvres 2041, comme 3739 il convient 4241 (5719) à des femmes 1135 qui font profession 1861 (5740) de servir Dieu 2317.
11 Que la femme 1135 écoute l’instruction 3129 (5720) en 1722 silence 2271, avec 1722 une entière 3956 soumission 5292.
12 1161 Je ne permets 2010 (5719) pas 3756 à la femme 1135 d’enseigner 1321 (5721), ni 3761 de prendre de l’autorité 831 (5721) sur l’homme 435 ; mais 235 elle doit demeurer 1511 (5750) dans 1722 le silence 2271.
13 Car 1063 Adam 76 a été formé 4111 (5681) le premier 4413, Ève 2096 ensuite 1534 ;
14 et 2532 ce n’est 538 pas 3756 Adam 76 qui a été séduit 538 (5681), 1161 c’est la femme 1135 qui, séduite 538 (5685), s’est 1096 (5754) rendue coupable de transgression 1722 3847.
15 Elle sera néanmoins 1161 sauvée 4982 (5701) en 1223 devenant mère 5042, si 1437 elle persévère 3306 (5661) avec 3326 modestie 4997 dans 1722 la foi 4102, 2532 dans la charité 26, et 2532 dans la sainteté 38.

Les codes strong

Strong numéro : 4413 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πρῶτος, η, ον

Superlatif contracté de 4253

Mot translittéré Entrée du TDNT

protos

6:865,965

Prononciation phonétique Type de mot

(pro’-tos)   

Adjectif

Définition :
  1. premier en temps ou lieu.
    1. dans toute succession de choses ou de personnes.
  2. premier dans le rang.
    1. influence, honneur.
    2. chef.
    3. principal.
  3. d’abord, auparavant.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

premier, première, principaux, la plus belle, avant, de qualité, principal personnage, première alliance, première chose ; 105

Concordance :

Matthieu 10.2
Voici les noms des douze apôtres. Le premier (protos), Simon   appelé Pierre, et André, son frère ; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère ;

Matthieu 12.45
Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première (protos). Il en sera de même pour cette génération méchante.

Matthieu 17.27
Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l’hameçon, et tire le premier (protos) poisson qui viendra ; ouvre -lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends -le, et donne -le-leur pour moi et pour toi.

Matthieu 19.30
Plusieurs des premiers (protos) seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers (protos).

Matthieu 20.8
Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie -leur le salaire, en allant des derniers aux premiers (protos).

Matthieu 20.10
Les premiers (protos) vinrent ensuite, croyant recevoir davantage ; mais ils reçurent aussi chacun un denier.

Matthieu 20.16
Ainsi les derniers seront les premiers (protos), et les premiers (protos) seront les derniers.

Matthieu 20.27
et quiconque veut être le premier (protos) parmi vous, qu’il soit votre esclave.

Matthieu 21.28
Que vous en semble ? Un homme avait deux fils ; et, s’adressant au premier (protos), il dit : Mon enfant, va travailler aujourd’hui dans ma vigne.

Matthieu 21.31
Lequel des deux a fait la volonté du père ? Ils répondirent : Le premier (protos). Et Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité, les publicains et les prostituées vous devanceront dans le royaume de Dieu.

Matthieu 21.36
Il envoya encore d’autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers (protos); et les vignerons les traitèrent de la même manière.

Matthieu 22.25
Or, il y avait parmi nous sept frères. Le premier (protos) se maria, et mourut ; et, comme il n’avait pas d’enfants, il laissa sa femme à son frère.

Matthieu 22.38
C ’est le premier (protos) et le plus grand commandement.

Matthieu 26.17
Le premier (protos) jour des pains sans levain, les disciples s’adressèrent à Jésus, pour lui dire : Où veux-tu que nous te préparions le repas de la Pâque ?

Matthieu 27.64
Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière imposture serait pire que la première (protos).

Marc 6.21
Cependant, un jour propice arriva, lorsque Hérode, à l’anniversaire de sa naissance, donna un festin à ses grands, aux chefs militaires et aux principaux (protos) de la Galilée.

Marc 9.35
Alors il s’assit, appela les douze, et leur dit : Si quelqu’un veut être le premier (protos), il sera le dernier de tous et le serviteur de tous.

Marc 10.31
Plusieurs des premiers (protos) seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers (protos).

Marc 10.44
et quiconque veut être le premier (protos) parmi vous, qu’il soit l’esclave de tous.

Marc 12.20
Or, il y avait sept frères. Le premier (protos) se maria, et mourut sans laisser de postérité.

Marc 12.28
Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s’approcha, et lui demanda : Quel est le premier (protos) de tous les commandements ?

Marc 12.29
Jésus répondit : Voici le premier (protos): Ecoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l’unique Seigneur ;

Marc 14.12
Le premier (protos) jour des pains sans levain, où l’on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent : Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque ?

Marc 16.9
Jésus, étant ressuscité le matin du premier (protos) jour de la semaine, apparut d’abord à Marie de Magdala, de laquelle il avait chassé sept démons.

Luc 2.2
Ce premier (protos) recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie.

Luc 11.26
Alors il s’en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première (protos).

Luc 13.30
Et voici, il y en a des derniers qui seront les premiers (protos), et des premiers (protos) qui seront les derniers.

Luc 14.18
Mais tous unanimement se mirent à s’excuser. Le premier (protos) lui dit : J’ai acheté un champ, et je suis obligé d’aller le voir ; excuse -moi, je te prie.

Luc 15.22
Mais le père dit à ses serviteurs : Apportez vite la plus belle (protos) robe, et l ’en revêtez ; mettez -lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds.

Luc 16.5
Et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier (protos): Combien dois-tu à mon maître ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.