/   /   /  Ezéchiel 22:31  /  strong 7218     

Ezéchiel 22.31
Segond 1910 + Codes Strongs


Crimes et jugement de Jérusalem

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
2 Et toi, fils 01121 de l’homme 0120, jugeras 08199 (8799)-tu, jugeras 08199 (8799)-tu la ville 05892 sanguinaire 01818 ? Fais-lui connaître 03045 (8689) toutes ses abominations 08441 !
3 Tu diras 0559 (8804) : Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Ville 05892 qui répands 08210 (8802) le sang 01818 au milieu 08432 de toi, pour que ton jour 06256 arrive 0935 (8800), et qui te fais 06213 (8804) des idoles 01544 pour te souiller 02930 (8800) !
4 Tu es coupable 0816 (8804) à cause du sang 01818 que tu as répandu 08210 (8804), et tu t’es souillée 02930 (8804) par les idoles 01544 que tu as faites 06213 (8804). Tu as ainsi avancé 07126 (8686) tes jours 03117, et tu es parvenue 0935 (8799) au terme de tes années 08141. C’est pourquoi je te rends 05414 (8804) un objet d’opprobre 02781 pour les nations 01471 et de moquerie 07048 pour tous les pays 0776.
5 Ceux qui sont près 07138 et ceux qui sont au loin 07350 se moqueront 07046 (8691) de toi, qui es souillée 02931 de réputation 08034 et pleine 07227 de trouble 04103.
6 Voici, au dedans de toi, tous 0376 les princes 05387 d’Israël 03478 usent de leur force 02220 pour répandre 08210 (8800) le sang 01818 ;
7 au dedans 08432 de toi, l’on méprise 07043 (8689) père 01 et mère 0517, on maltraite 06213 (8804) 06233 l’étranger 01616, on opprime 03238 (8689) l’orphelin 03490 et la veuve 0490.
8 Tu dédaignes 0959 (8804) mes sanctuaires 06944, tu profanes 02490 (8765) mes sabbats 07676.
9 Il y a chez toi des calomniateurs 0582 07400 pour répandre 08210 (8800) le sang 01818 ; chez toi, l’on mange 0398 (8804) sur les montagnes 02022 ; on commet 06213 (8804) le crime 02154 dans ton sein 08432.
10 Au milieu de toi, on découvre 01540 (8765) la nudité 06172 du père 01 ; au milieu de toi, on fait violence 06031 (8765) à la femme pendant son impureté 05079 02931.
11 Au milieu de toi, chacun 0376 se livre 06213 (8804) à des abominations 08441 avec la femme 0802 de son prochain 07453, chacun 0376 se souille 02930 (8765) par l’inceste 02154 avec sa belle-fille 03618, chacun 0376 déshonore 06031 (8765) sa sœur 0269, fille 01323 de son père 01.
12 Chez toi, l’on reçoit 03947 (8804) des présents 07810 pour répandre 08210 (8800) le sang 01818 : tu exiges 03947 (8804) un intérêt 05392 et une usure 08636, tu dépouilles 01214 (8762) ton prochain 07453 par la violence 06233, et moi, tu m’oublies 07911 (8804), dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
13 Voici, je frappe 05221 (8689) des mains 03709 à cause de la cupidité 01215 que tu as eue 06213 (8804), et du sang 01818 qui a été répandu au milieu 08432 de toi.
14 Ton cœur 03820 sera-t-il ferme 05975 (8799), tes mains 03027 auront-elles de la force 02388 (8799) dans les jours 03117 où j’agirai 06213 (8802) contre toi ? Moi, l’Éternel 03068, j’ai parlé 01696 (8765), et j’agirai 06213 (8804).
15 Je te disperserai 06327 (8689) parmi les nations 01471, je te répandrai 02219 (8765) en divers pays 0776, et je ferai disparaître 08552 (8689) ton impureté 02932 du milieu de toi.
16 Tu seras souillée 02490 (8738) (8676) 05157 (8765) par toi-même aux yeux 05869 des nations 01471, et tu sauras 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068.
17 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
18 Fils 01121 de l’homme 0120, la maison 01004 d’Israël 03478 est devenue 05509 pour moi comme des scories ; ils sont tous de l’airain 05178 , de l’étain 0913, du fer 01270, du plomb 05777, dans 08432 le creuset 03564 ; ce sont des scories 05509 d’argent 03701.
19 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Parce que vous êtes tous devenus comme des scories 05509, voici, je vous rassemblerai 06908 (8802) au milieu 08432 de Jérusalem 03389.
20 Comme on rassemble 06910 l’argent 03701, l’airain 05178, le fer 01270, le plomb 05777 et l’étain 0913, dans 08432 le creuset 03564, et qu’on souffle 05301 (8800) le feu 0784 pour les fondre 05413 (8687), ainsi je vous rassemblerai 06908 (8799) dans ma colère 0639 et dans ma fureur 02534, et je vous mettrai 03240 (8689) au creuset pour vous fondre 05413 (8689).
21 Je vous rassemblerai 03664 (8765), et je soufflerai 05301 (8804) contre vous avec le feu 0784 de ma fureur 05678 ; et vous serez fondus 05413 (8738) au milieu 08432 de Jérusalem.
22 Comme l’argent 03701 fond 02046 dans 08432 le creuset 03564, ainsi vous serez fondus 05413 (8714) au milieu 08432 d’elle. Et vous saurez 03045 (8804) que moi, l’Éternel 03068, j’ai répandu 08210 (8804) ma fureur 02534 sur vous.

Péchés des chefs et du peuple d’Israël

23 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
24 Fils 01121 de l’homme 0120, dis 0559 (8798) à Jérusalem : Tu es une terre 0776 qui n’est pas purifiée 02891 (8794), qui n’est pas arrosée de pluie 01656 au jour 03117 de la colère 02195.
25 Ses prophètes 05030 conspirent 07195 dans son sein 08432 ; comme des lions 0738 rugissants 07580 (8802) qui déchirent 02963 (8802) leur proie 02964, ils dévorent 0398 (8804) les âmes 05315, ils s’emparent 03947 (8799) des richesses 02633 et des choses précieuses 03366, ils multiplient 07235 (8689) les veuves 0490 au milieu 08432 d’elle.
26 Ses sacrificateurs 03548 violent 02554 (8804) ma loi 08451 et profanent 02490 (8762) mes sanctuaires 06944, ils ne distinguent 0914 (8689) pas ce qui est saint 06944 de ce qui est profane 02455, ils ne font pas connaître 03045 (8689) la différence entre ce qui est impur 02931 et ce qui est pur 02889, ils détournent 05956 (8689) les yeux 05869 de mes sabbats 07676, et je suis profané 02490 (8735) au milieu 08432 d’eux.
27 Ses chefs 08269 sont dans son sein 07130 comme des loups 02061 qui déchirent 02963 (8802) leur proie 02964 ; ils répandent 08210 (8800) le sang 01818, perdent 06 (8763) les âmes 05315, pour assouvir 01214 (8800) leur cupidité 01215.
28 Et ses prophètes 05030 ont pour eux des enduits 02902 (8804) de plâtre 08602, de vaines 02374 visions 07723, des oracles 07080 (8802) menteurs 03577 ; ils disent 0559 (8802) : Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 ! Et l’Éternel 03068 ne leur a point parlé 01696 (8765).
29 Le peuple 05971 du pays 0776 se livre à la violence 06231 (8804) 06233, commet 01497 (8804) des rapines 01498 , opprime 03238 (8689) le malheureux 06041 et l’indigent 034, foule 06231 (8804) l’étranger 01616 contre toute justice 04941.
30 Je cherche 01245 (8762) parmi eux un homme 0376 qui élève 01443 (8802) un mur 01447, qui se tienne 05975 (8802) à la brèche 06556 devant 06440 moi en faveur du pays 0776, afin que je ne le détruise 07843 (8763) pas ; mais je n’en trouve 04672 (8804) point.
31 Je répandrai 08210 (8799) sur eux ma fureur 02195, je les consumerai 03615 (8765) par le feu 0784 de ma colère 05678, je ferai retomber 05414 (8804) leurs œuvres 01870 sur leur tête 07218, dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.

Les codes strong

Strong numéro : 7218 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רֹאשׁ

Vient apparemment d’une racine du sens de secouer

Mot translittéré Entrée du TWOT

ro’sh

2097

Prononciation phonétique Type de mot

(roshe)   

Nom masculin

Définition :
  1. tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
    1. tête (de l’homme, des animaux)
    2. sommet, crête (de montagne)
    3. hauteur (des étoiles)
    4. chef, principal, tête (de l’homme, d’une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
    5. tête, front, devant, commencement
    6. principal, de choix, meilleur
    7. tête, chef de division, compagnie, bande
    8. somme
  2. peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ézéchiel 38.2).
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tête, sommet, chef, bras, chevet, premier, meilleur, chapiteau, surmonté, coin, faîte, entrée, chevelure, nouvelle lune, dénombrement, commencement,..., Rosch ; 598

Concordance :

Genèse 2.10
Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras (ro’sh).

Genèse 3.15
Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité : celle-ci t’écrasera la tête (ro’sh), et tu lui blesseras le talon.

Genèse 8.5
Les eaux allèrent en diminuant jusqu’au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets (ro’sh) des montagnes.

Genèse 11.4
Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour   dont le sommet (ro’sh) touche au ciel, et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés   sur la face de toute la terre.

Genèse 28.12
Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet   (ro’sh) touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient   par cette échelle.

Genèse 28.18
Et Jacob se leva de bon matin ; il prit la pierre dont il avait fait   son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l’huile sur son sommet (ro’sh).

Genèse 40.13
Encore trois jours, et Pharaon relèvera ta tête (ro’sh) et te rétablira  dans ta charge ; tu mettras la coupe dans la main de Pharaon, comme tu en avais   l’habitude lorsque tu étais son échanson.

Genèse 40.16
Le chef des panetiers, voyant que Joseph avait donné une explication   favorable, dit : Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc   sur ma tête (ro’sh).

Genèse 40.17
Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce , cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête (ro’sh).

Genèse 40.19
Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête (ro’sh) de dessus toi, te fera pendre  à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair.

Genèse 40.20
Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit   un festin à tous ses serviteurs ; et il éleva la tête (ro’sh) du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs :

Genèse 47.31
Jacob dit : Jure -le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet (ro’sh) de son lit.

Genèse 48.14
Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête (ro’sh) d’Ephraïm  qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête (ro’sh) de Manassé : ce fut avec intention qu’il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

Genèse 48.17
Joseph vit avec déplaisir que son père posait   sa main droite sur la tête (ro’sh) d’Ephraïm ; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête (ro’sh) d’Ephraïm, et la diriger sur celle (ro’sh) de Manassé.

Genèse 48.18
Et Joseph dit à son père : Pas ainsi, mon père, car celui-ci est le premier-né ; pose   ta main droite sur sa tête (ro’sh).

Genèse 49.26
Les bénédictions de ton père s’élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères   Jusqu’à la cime des collines éternelles : Qu’elles soient sur la tête (ro’sh) de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince  de ses frères !

Exode 6.14
Voici les chefs (ro’sh) de leurs familles. Fils de Ruben, premier-né d’Israël : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Ce sont là les familles de Ruben.

Exode 6.25
Eléazar, fils d’Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel ; et elle lui enfanta Phinées. Tels sont les chefs (ro’sh) de famille des Lévites, avec leurs familles.

Exode 12.2
Ce mois-ci sera pour vous le premier (ro’sh) des mois ; il sera pour vous le premier des mois de l’année.

Exode 12.9
Vous ne le mangerez point à demi cuit et bouilli dans l’eau ; mais il sera rôti au feu, avec la tête (ro’sh), les jambes et l’intérieur.

Exode 17.9
Alors Moïse dit à Josué : Choisis -nous des hommes, sors, et combats Amalek ; demain je me tiendrai sur le sommet (ro’sh) de la colline, la verge de Dieu dans ma main.

Exode 17.10
Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek. Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet (ro’sh) de la colline.

Exode 18.25
Moïse choisit des hommes capables parmi tout Israël, et il les établit   chefs (ro’sh) du peuple, chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Exode 19.20
Ainsi l’Éternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet (ro’sh) de la montagne ; l’Éternel appela Moïse sur le sommet (ro’sh) de la montagne. Et Moïse monta  .

Exode 24.17
L’aspect de la gloire de l’Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet (ro’sh) de la montagne, aux yeux des enfants d’Israël.

Exode 26.24
elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet (ro’sh) par un anneau ; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles.

Exode 28.32
Il y aura, au milieu, une ouverture pour la tête (ro’sh); et cette ouverture aura tout autour un bord tissé, comme l’ouverture d’une cotte de mailles, afin que la robe ne se déchire pas.

Exode 29.6
Tu poseras la tiare sur sa tête (ro’sh), et tu placeras le diadème de sainteté  sur la tiare.

Exode 29.7
Tu prendras l’huile d’onction, tu en répandras sur sa tête (ro’sh), et tu l’oindras .

Exode 29.10
Tu amèneras le taureau devant la tente d’assignation, et Aaron et ses fils   poseront leurs mains sur la tête (ro’sh) du taureau.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.