/   /   /  Psaume 88:13  /  strong 8605     

Psaumes 88.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Lamentation dans le malheur

1 (88.1) Cantique 07892. Psaume 04210 des fils 01121 de Koré 07141. Au chef des chantres 05329 (8764). Pour chanter sur la flûte 04257 06031 (8763). Cantique 04905 (8688) d’Héman 01968, l’Ezrachite 0250. (88.2)Éternel 03068, Dieu 0430 de mon salut 03444 ! Je crie 06817 (8804) jour 03117 et nuit 03915 devant toi.
2 (88.3) Que ma prière 08605 parvienne 0935 (8799) en ta présence 06440 ! Prête 05186 (8685) l’oreille 0241 à mes supplications 07440 !
3 (88.4) Car mon âme 05315 est rassasiée 07646 (8804) de maux 07451, Et ma vie 02416 s’approche 05060 (8689) du séjour des morts 07585.
4 (88.5) Je suis mis au rang 02803 (8738) de ceux qui descendent 03381 (8802) dans la fosse 0953, Je suis comme un homme 01397 qui n’a plus de force 0353.
5 (88.6) Je suis étendu 02670 parmi les morts 04191 (8801), Semblable à ceux qui sont tués 02491 et couchés 07901 (8802) dans le sépulcre 06913, À ceux dont tu n’as plus le souvenir 02142 (8804), Et qui sont séparés 01504 (8738) de ta main 03027.
6 (88.7) Tu m’as jeté 07896 (8804) dans une fosse 0953 profonde 08482, Dans les ténèbres 04285, dans les abîmes 04688.
7 (88.8) Ta fureur 02534 s’appesantit 05564 (8804) sur moi, Et tu m’accables 06031 (8765) de tous tes flots 04867. Pause 05542.
8 (88.9) Tu as éloigné 07368 (8689) de moi mes amis 03045 (8794), Tu m’as rendu 07896 (8804) pour eux un objet d’horreur 08441 ; Je suis enfermé 03607 (8803) et je ne puis sortir 03318 (8799).
9 (88.10) Mes yeux 05869 se consument 01669 (8804) dans la souffrance 06040 ; Je t’invoque 07121 (8804) tous les jours 03117, ô Éternel 03068 ! j’étends 07849 (8765) vers toi les mains 03709.
10 (88.11) Est-ce pour les morts 04191 (8801) que tu fais 06213 (8799) des miracles 06382 ? Les morts 07496 se lèvent 06965 (8799)-ils pour te louer 03034 (8686) ? Pause 05542.
11 (88.12) Parle 05608 (8792)-t-on de ta bonté 02617 dans le sépulcre 06913, De ta fidélité 0530 dans l’abîme 011 ?
12 (88.13) Tes prodiges 06382 sont-ils connus 03045 (8735) dans les ténèbres 02822, Et ta justice 06666 dans la terre 0776 de l’oubli 05388 ?
13 (88.14) Ô Éternel 03068 ! j’implore ton secours 07768 (8765), Et le matin 01242 ma prière 08605 s’élève 06923 (8762) à toi.
14 (88.15) Pourquoi, Éternel 03068, repousses 02186 (8799)-tu mon âme 05315 ? Pourquoi me caches 05641 (8686)-tu ta face 06440 ?
15 (88.16) Je suis malheureux 06041 et moribond 01478 (8802) dès ma jeunesse 05290, Je suis chargé 05375 (8804) de tes terreurs 0367, je suis troublé 06323 (8799).
16 (88.17) Tes fureurs 02740 passent 05674 (8804) sur moi, Tes terreurs 01161 m’anéantissent 06789 (8768) ;
17 (88.18) Elles m’environnent 05437 (8804) tout le jour 03117 comme des eaux 04325, Elles m’enveloppent 05362 (8689) toutes à la fois 03162.
18 (88.19) Tu as éloigné 07368 (8689) de moi amis 0157 (8802) et compagnons 07453 ; Mes intimes 03045 (8794) ont disparu 04285.

Les codes strong

Strong numéro : 8605 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
תְּפִלָּה

Vient de 06419

Mot translittéré Entrée du TWOT

tephillah

1776a

Prononciation phonétique Type de mot

(tef-il-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. prière
    1. prier
    2. faire entendre une prière
    3. maison de prière
    4. entendre la prière
    5. prière1
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prière, prier ; 77

Concordance :

2 Samuel 7.27
Car toi-même, Éternel des armées, Dieu d’Israël, tu t’es révélé à ton serviteur, en disant : Je te fonderai une maison ! C’est pourquoi ton serviteur a pris courage pour t’adresser cette prière (tephillah).

1 Rois 8.28
Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière (tephillah) de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri et la prière (tephillah) que t’adresse aujourd’hui ton serviteur.

1 Rois 8.29
Que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit : Là sera mon nom ! Ecoute la prière (tephillah) que ton serviteur fait en ce lieu.

1 Rois 8.38
si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières (tephillah) et des supplications, et que chacun reconnaisse la plaie de son cœur et étende les mains vers cette maison, -

1 Rois 8.45
exauce des cieux leurs prières (tephillah) et leurs supplications, et fais -leur droit !

1 Rois 8.49
exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières (tephillah) et leurs supplications, et fais -leur droit ;

1 Rois 8.54
Lorsque Salomon eut achevé d’adresser à l’Éternel toute cette prière (tephillah) et cette supplication, il se leva de devant l’autel de l’Éternel, où il était agenouillé  , les mains étendues vers le ciel.

1 Rois 9.3
Et l’Éternel lui dit : J’exauce ta prière (tephillah) et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre   à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.

2 Rois 19.4
Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière (tephillah) pour le reste qui subsiste encore.

2 Rois 20.5
Retourne, et dis à Ezéchias, chef de mon peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière (tephillah), j’ai vu tes larmes. Voici, je te guérirai ; le troisième jour, tu monteras à la maison de l’Éternel.

2 Chroniques 6.19
Toutefois, Éternel mon Dieu, sois attentif à la prière (tephillah) de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri et la prière (tephillah) que t’adresse ton serviteur.

2 Chroniques 6.20
Que tes yeux soient jour et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit que là serait ton nom ! Ecoute la prière (tephillah) que ton serviteur fait en ce lieu.

2 Chroniques 6.29
si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières (tephillah) et des supplications, et que chacun reconnaisse sa plaie et sa douleur et étende les mains vers cette maison,

2 Chroniques 6.35
exauce des cieux leurs prières (tephillah) et leurs supplications, Et fais -leur droit !

2 Chroniques 6.39
exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières (tephillah) et leurs supplications, et fais -leur droit ; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi!

2 Chroniques 6.40
Maintenant, ô mon Dieu, que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière (tephillah) faite en ce lieu !

2 Chroniques 7.12
l’Éternel apparut à Salomon pendant la nuit, et lui dit : J’exauce ta prière (tephillah), et je choisis ce lieu comme la maison où l’on devra m’offrir des sacrifices.

2 Chroniques 7.15
Mes yeux seront ouverts désormais, et mes oreilles seront attentives à la prière (tephillah) faite en ce lieu.

2 Chroniques 30.27
Les sacrificateurs et les Lévites se levèrent et bénirent le peuple ; et leur voix fut entendue, et leur prière (tephillah) parvint jusqu’aux cieux, jusqu’à la sainte demeure  de l’Éternel.

2 Chroniques 33.18
Le reste des actions de Manassé, sa prière (tephillah) à son Dieu, et les paroles des prophètes qui lui parlèrent au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël, cela est écrit dans les actes des rois d’Israël.

2 Chroniques 33.19
Sa prière (tephillah) et la manière dont Dieu l’exauça, ses péchés et ses infidélités, les places où il bâtit des hauts lieux et dressa des idoles et des images taillées avant de s’être humilié , cela est écrit dans le livre de Hozaï.

Néhémie 1.6
Que ton oreille soit attentive et que tes yeux soient ouverts : écoute la prière (tephillah) que ton serviteur t ’adresse en ce moment, jour et nuit, pour tes serviteurs  les enfants d’Israël, en confessant les péchés des enfants d’Israël, nos péchés   contre toi; car moi et la maison de mon père, nous avons péché.

Néhémie 1.11
Ah ! Seigneur, que ton oreille soit attentive à la prière (tephillah) de ton serviteur, et à la prière (tephillah) de tes serviteurs qui veulent craindre ton nom ! Donne aujourd’hui du succès   à ton serviteur, et fais-lui trouver grâce devant cet homme ! J’étais alors échanson du roi.

Néhémie 11.17
Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière (tephillah), et Bakbukia, le second parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun.

Job 16.17
Je n’ai pourtant commis aucune violence, Et ma prière (tephillah) fut toujours pure.

Psaumes 4.1
(4.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. (4.2) Quand je crie, réponds -moi, Dieu de ma justice ! Quand je suis dans la détresse, sauve -moi! Aie pitié   de moi, écoute ma prière (tephillah)!

Psaumes 6.9
(6.10) L’Éternel exauce mes supplications, L’Éternel accueille ma prière (tephillah).

Psaumes 17.1
Prière (tephillah) de David. Éternel ! écoute la droiture, Sois attentif à mes cris, Prête l’oreille à ma prière (tephillah) faite avec des lèvres sans tromperie !

Psaumes 35.13
Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, J’humiliais mon âme par le jeûne, Je priais (tephillah), la tête penchée sur mon sein.

Psaumes 39.12
(39.13) Ecoute ma prière (tephillah), Éternel, et prête l’oreille à mes cris ! Ne sois pas insensible à mes larmes ! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.