/   /   /  2 Chroniques 28:9  /  strong 5414     

2 Chroniques 28.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Règne d’Achaz

1 Achaz 0271 avait 01121 vingt 06242 ans 08141 lorsqu’il devint roi 04427 (8800), et il régna 04427 (8804) seize 08337 06240 ans 08141 à Jérusalem 03389. Il ne fit 06213 (8804) point ce qui est droit 03477 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068 , comme avait fait David 01732, son père 01.
2 Il marcha 03212 (8799) dans les voies 01870 des rois 04428 d’Israël 03478 ; et même il fit 06213 (8804) des images en fonte 04541 pour les Baals 01168,
3 il brûla des parfums 06999 (8689) dans la vallée 01516 des fils 01121 de Hinnom 02011, et il fit passer 01197 (8686) ses fils 01121 par le feu 0784, suivant les abominations 08441 des nations 01471 que l’Éternel 03068 avait chassées 03423 (8689) devant 06440 les enfants 01121 d’Israël 03478.
4 Il offrait des sacrifices 02076 (8762) et des parfums 06999 (8762) sur les hauts lieux 01116, Sur les collines 01389 et sous tout arbre 06086 vert 07488.
5 L’Éternel 03068, son Dieu 0430, le livra 05414 (8799) entre les mains 03027 du roi 04428 de Syrie 0758 ; et les Syriens le battirent 05221 (8686) et lui firent 07617 (8799) un grand nombre 01419 de prisonniers 07633, qu’ils emmenèrent 0935 (8686) à Damas  01834. Il fut aussi livré 05414 (8737) entre les mains 03027 du roi 04428 d’Israël 03478, qui lui fit éprouver 05221 (8686) une grande  01419 défaite 04347.
6 Pékach 06492, fils 01121 de Remalia 07425, tua 02026 (8799) dans un seul 0259 jour 03117 en Juda 03063 cent 03967 vingt 06242  mille 0505 hommes 01121, tous vaillants 02428, parce qu’ils avaient abandonné 05800 (8800) l’Éternel 03068, le Dieu 0430 de leurs pères 01.
7 Zicri 02147, guerrier 01368 d’Ephraïm 0669, tua 02026 (8799) Maaséja 04641, fils 01121 du roi 04428, Azrikam 05840, chef 05057 de la maison 01004 royale, et Elkana 0511, le second 04932 après le roi 04428.
8 Les enfants 01121 d’Israël 03478 firent 07617 00 parmi leurs frères 0251 deux cent 03967 mille 0505 prisonniers 07617 (8799), femmes 0802, fils 01121 et filles 01323, et ils leur prirent 0962 (8804) beaucoup 07227 de butin 07998, qu 07998’ils emmenèrent 0935 (8686) à Samarie 08111.
9 Il y avait là un prophète 05030 de l’Éternel 03068, nommé 08034 Oded 05752. Il alla 03318 (8799) au-devant 06440 de l’armée 06635 qui revenait 0935 (8802) à Samarie 08111, et il leur dit 0559 (8799) : C’est dans sa colère 02534 contre Juda 03063 que l’Éternel 03068, le Dieu 0430 de vos pères 01, les a livrés 05414 (8804) entre vos mains 03027, et vous les avez tués 02026 (8799) avec une fureur 02197 qui est montée 05060 (8689) jusqu’aux cieux 08064.
10 Et vous pensez 0559 (8802) maintenant faire 03533 (8800) des enfants 01121 de Juda 03063 et de Jérusalem 03389 vos serviteurs 05650 et vos servantes 08198 ! Mais vous, n’êtes-vous 07535 pas coupables 0819 envers l’Éternel 03068, votre Dieu 0430 ?
11 Ecoutez 08085 (8798)-moi donc, et renvoyez 07725 (8685) ces captifs 07633 que vous avez faits 07617 (8804) parmi vos frères 0251 ; car la colère 0639 ardente 02740 de l’Éternel 03068 est sur vous.
12 Quelques-uns 0582 d’entre les chefs 07218 des fils 01121 d’Ephraïm 0669, Azaria 05838, fils 01121 de Jochanan 03076, Bérékia 01296, fils 01121 de Meschillémoth 04919, Ezéchias 03169, fils 01121 de Schallum 07967, et Amasa 06021, fils 01121 de Hadlaï 02311, s’élevèrent 06965 (8799) contre ceux qui revenaient 0935 (8802) de l’armée 06635,
13 et leur dirent 0559 (8799) : Vous ne ferez point entrer 0935 (8686) ici des captifs 07633 ; car, pour nous rendre coupables 0819 envers l’Éternel 03068, vous voulez 0559 (8802) ajouter 03254 (8687) à nos péchés 02403 et à nos fautes 0819. Nous sommes déjà bien 07227 coupables 0819, et la colère 0639 ardente 02740 de l’Éternel est sur Israël 03478.
14 Les soldats 02502 (8803) abandonnèrent 05800 (8799) les captifs 07633 et le butin 0961 devant 06440 les chefs 08269 et devant toute l’assemblée 06951.
15 Et les hommes 0582 dont les noms 08034 viennent d’être mentionnés 05344 (8738) se levèrent 06965 (8799) et prirent 02388 (8686) les captifs 07633 ; ils employèrent le butin 07998  à vêtir 03847 (8689) tous ceux qui étaient nus 04636, ils leur donnèrent des habits 03847 (8686) et des chaussures 05274 (8686), ils les firent manger 0398 (8686) et boire 08248 (8686), ils les oignirent 05480 (8799), ils conduisirent 05095 (8762) sur des ânes 02543 tous ceux qui étaient fatigués 03782 (8802), et ils les menèrent 0935 (8686) à Jéricho 03405, la ville 05892 des palmiers 08558 (8677) 05899, auprès 0681 de leurs frères 0251. Puis ils retournèrent 07725 (8799) à Samarie 08111.
16 En ce temps 06256-là, le roi 04428 Achaz 0271 envoya 07971 (8804) demander du secours 05826 (8800) aux rois 04428 d’Assyrie 0804.
17 Les Édomites 0130 vinrent 0935 (8804) encore, battirent 05221 (8686) Juda 03063, Et emmenèrent 07617 (8799) des captifs 07628.
18 Les Philistins 06430 firent une invasion 06584 (8804) dans les villes 05892 de la plaine 08219 et du midi 05045 de Juda 03063 ; ils prirent 03920 (8799) Beth-Schémesch 01053, Ajalon 0357, Guedéroth 01450, Soco 07755 et les villes 01323 de son ressort, Thimna 08553 et les villes 01323 de son ressort Guimzo 01579 et les villes 01323 de son ressort, et ils s’y établirent 03427 (8799).
19 Car l’Éternel 03068 humilia 03665 (8689) Juda 03063, à cause d’Achaz 0271, roi 04428 d’Israël 03478, qui avait jeté le désordre 06544 (8689) dans Juda 03063 et commis des péchés 04603 (8800) 04604 contre l’Éternel 03068.
20 Tilgath-Pilnéser 08407, roi 04428 d’Assyrie 0804, vint 0935 (8799) contre lui, le traita en ennemi 06696 (8799), et ne le soutint 02388 (8804) Pas.
21 Car Achaz 0271 dépouilla 02505 (8804) la maison 01004 de l’Éternel 03068, la maison 01004 du roi 04428 et celle des chefs 08269, pour faire 05414 (8799) des présents au roi 04428 d’Assyrie 0804 ; ce qui ne lui fut d’aucun secours 05833.
22 Pendant 06256 qu’il était dans la détresse 06887 (8687), il continuait 03254 (8686) à pécher 04603 (8800) contre l’Éternel 03068, lui, le roi 04428 achaz 0271.
23 Il sacrifia 02076 (8799) aux dieux 0430 de Damas 01834, qui l’avaient frappé 05221 (8688), Et il dit 0559 (8799) : Puisque les dieux 0430 des rois 04428 de Syrie 0758 leur viennent en aide 05826 (8688), je leur sacrifierai 02076 (8762) pour qu’ils me secourent 05826 (8799). Mais ils furent l’occasion de sa chute 03782 (8687) et de celle de tout Israël 03478.
24 Achaz 0271 rassembla 0622 (8799) les ustensiles 03627 de la maison 01004 de Dieu 0430, et il mit en pièces 07112 (8762) les ustensiles 03627 de la maison 01004 de Dieu 0430. Il ferma 05462 (8799) les portes 01817 de la maison 01004 de l’Éternel 03068, il se fit 06213 (8799) des autels 04196 à tous les coins 06438 de Jérusalem 03389,
25 et il établit 06213 (8804) des hauts lieux 01116 dans chacune des villes 05892 de Juda 03063 Pour offrir des parfums 06999 (8763) à d’autres 0312 dieux 0430. Il irrita 03707 (8686) ainsi l’Éternel 03068, le Dieu 0430 de ses pères 01.
26 Le reste 03499 de ses actions 01697 et toutes ses voies 01870, les premières 07223 et les dernières 0314, cela est écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des rois 04428 de Juda 03063 et d’Israël 03478.
27 Achaz 0271 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, et on l’enterra 06912 (8799) dans la ville 05892 de Jérusalem 03389, car on ne le mit 0935 (8689) point dans les sépulcres 06913 des rois 04428 d’Israël 03478. Et Ezéchias 03169, son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.

Les codes strong

Strong numéro : 5414 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָתַן

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

nathan

1443

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-than’)   

Verbe

Définition :
  1. donner, mettre, poser
    1. (Qal)
      1a1) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
      1a2) mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
      1a3) faire, constituer
    2. (Nifal)
      1b1) être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
      1b2) être fixé, être posé, être fait, être infligé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder,... ; 2008

Concordance :

Genèse 1.17
Dieu les plaça (nathan) dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre,

Genèse 1.29
Et Dieu dit : Voici, je vous donne (nathan) toute herbe portant   de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre et portant de la semence : ce sera votre nourriture.

Genèse 3.6
La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable   à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence ; elle prit de son fruit, et en mangea ; elle en donna (nathan) aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea  .

Genèse 3.12
L’homme répondit : La femme que tu as mise auprès (nathan) de moi m’a donné   (nathan) de l’arbre, et j’en ai mangé.

Genèse 4.12
Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera (nathan) plus sa richesse. Tu seras errant et vagabond sur la terre.

Genèse 9.2
Vous serez un sujet de crainte et d’effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer : ils sont livrés (nathan) entre vos mains.

Genèse 9.3
Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture : je vous donne (nathan) tout cela comme l’herbe   verte.

Genèse 9.12
Et Dieu dit : C’est ici le signe de l’alliance que j ’établis (nathan)   entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours :

Genèse 9.13
j’ai placé (nathan) mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance entre moi et la terre.

Genèse 12.7
L’Éternel apparut à Abram, et dit : Je donnerai (nathan) ce  pays à ta postérité. Et Abram bâtit là un autel à l’Éternel, qui lui était apparu  .

Genèse 13.15
car tout le pays que tu vois, je le donnerai (nathan) à toi et à ta postérité pour   toujours.

Genèse 13.17
Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur ; car je te le donnerai (nathan).

Genèse 14.20
Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains  ! Et Abram lui donna (nathan) la dîme de tout.

Genèse 14.21
Le roi de Sodome dit à Abram : Donne (nathan) -moi les personnes, et prends pour toi les richesses.

Genèse 15.2
Abram répondit : Seigneur Éternel, que me donneras (nathan) -tu? Je m’en vais  sans enfants ; et l’héritier de ma maison, c ’est Eliézer de Damas.

Genèse 15.3
Et Abram dit : Voici, tu ne m’as pas donné (nathan) de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier.

Genèse 15.7
L’Éternel lui dit encore: Je suis l’Éternel, qui t’ai fait sortir d’Ur en Chaldée  , pour te donner (nathan) en possession ce pays.

Genèse 15.10
Abram prit tous ces animaux, les coupa par le milieu, et mit (nathan) chaque  morceau l’un vis-à-vis de l’autre ; mais il ne partagea point les oiseaux.

Genèse 15.18
En ce jour-là, l’Éternel fit alliance avec Abram, et dit   : Je donne (nathan) ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve , au fleuve d’Euphrate,

Genèse 16.3
Alors Saraï, femme d’Abram, prit Agar, l’Égyptienne, sa servante , et la donna (nathan) pour femme à Abram, son mari, après qu’Abram eut habité   dix années dans le pays de Canaan.

Genèse 16.5
Et Saraï dit à Abram : L’outrage qui m’est fait retombe sur toi. J’ai mis (nathan) ma servante dans ton sein ; et, quand elle a vu qu’elle était enceinte, elle m’a regardée avec mépris . Que l’Éternel soit juge entre moi et toi!

Genèse 17.2
J’établirai (nathan) mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l’infini.

Genèse 17.5
On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends (nathan)   père d’une multitude de nations.

Genèse 17.6
Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai (nathan) de toi des nations ; et des rois  sortiront de toi.

Genèse 17.8
Je te donnerai (nathan), et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu.

Genèse 17.16
Je la bénirai, et je te donnerai (nathan) d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d’elle.

Genèse 17.20
À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond  , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes  , et je ferai (nathan) de lui une grande nation.

Genèse 18.7
Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna (nathan) à un serviteur, qui se hâta de l’apprêter.

Genèse 18.8
Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu’on avait apprêté  , et il les mit (nathan) devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l’arbre. Et ils mangèrent  .

Genèse 20.6
Dieu lui dit en songe : Je sais que tu as agi   avec un cœur pur ; aussi t’ai-je empêché de pécher contre moi. C’est pourquoi je n’ai pas permis (nathan)   que tu la touchasses.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.