/   /   /  1 Timothée 3:1  /  strong 4103     

1 Timothée 3.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Qualifications des responsables de l’Église

1 Cette parole 3056 est certaine 4103 : Si quelqu’un 1536 aspire 3713 (5731) à la charge d’évêque 1984, il désire 1937 (5719) une œuvre 2041 excellente 2570.
2 Il faut 1163 (5748) donc 3767 que l’évêque 1985 soit 1511 (5750) irréprochable 423, mari 435 d’une seule 3391 femme 1135, sobre 4998, modéré 3524, réglé dans sa conduite 2887, hospitalier 5382, propre à l’enseignement 1317.
3 Il faut qu’il ne soit ni 3361 adonné au vin 3943, ni 3361 violent 4131, mais 235 indulgent 1933, pacifique 269, désintéressé 866.
4 Il faut qu’il dirige 4291 (5734) bien 2573 sa 2398 propre maison 3624, et qu’il tienne 2192 (5723) ses enfants 5043 dans 1722 la soumission 5292 et dans 3326 une parfaite 3956 honnêteté 4587 ;
5 car 1161 si quelqu’un 1536 ne sait 1492 pas 3756 1492 (5758) diriger 4291 (5629) sa 2398 propre maison 3624, comment 4459 prendra-t-il soin 1959 (5695) de l’Église 1577 de Dieu 2316 ?
6 Il ne faut pas 3361 qu’il soit un nouveau converti 3504, de peur 3363 qu’enflé d’orgueil 5187 (5685) il ne tombe 1706 (5632) sous 1519 le jugement 2917 du diable 1228.
7 Il faut 1163 (5748) aussi 1161 2532 qu’il 846 reçoive 2192 (5721) un bon 2570 témoignage 3141 de 575 ceux du dehors 1855, afin de ne pas 3363 tomber 1706 (5632) dans 1519 l’opprobre 3680 et 2532 dans les pièges 3803 du diable 1228.
8 Les diacres 1249 aussi 5615 doivent être honnêtes 4586, éloignés 3361 de la duplicité 1351, 3361 des excès 4337 (5723) 4183 du vin 3631, 3361 d’un gain sordide 146,
9 conservant 2192 (5723) le mystère 3466 de la foi 4102 dans 1722 une conscience 4893 pure 2513.
10 Qu’on les 3778 éprouve 1381 (5744) d’abord 2532 4412, et 1161 qu’ils exercent ensuite 1534 leur ministère 1247 (5720), s’ils sont 5607 (5752) sans reproche 410.
11 Les femmes 1135, de même 5615, doivent être honnêtes 4586, non 3361 médisantes 1228, sobres 3524, fidèles 4103 en 1722 toutes choses 3956.
12 Les diacres 1249 doivent être 2077 (5749) maris 435 d’une seule 3391 femme 1135, et diriger 4291 (5734) bien 2573 leurs enfants 5043 et 2532 leurs propres 2398 maisons 3624 ;
13 car 1063 ceux 3588 qui remplissent convenablement 2573 leur ministère 1247 (5660) s’acquièrent 4046 (5731) 1438 un rang 898 honorable 2570, et 2532 une grande 4183 assurance 3954 dans 1722 la foi 4102 en 1722 Jésus 2424-Christ 5547.
14 Je t 4671’écris 1125 (5719) ces choses 5023, avec l’espérance 1679 (5723) d’aller 2064 (5629) bientôt 5032 vers 4314 toi 4571,
15 mais 1161 afin que 2443 tu saches 1492 (5762), si 1437 je tarde 1019 (5725), comment 4459 il faut 1163 (5748) se conduire 390 (5745) dans 1722 la maison 3624 de Dieu 2316, qui 3748 est 2076 (5748) l’Église 1577 du Dieu 2316 vivant 2198 (5723), la colonne 4769 et 2532 l’appui 1477 de la vérité 225.
16 Et 2532, sans contredit 3672, le mystère 3466 de la piété 2150 est 2076 (5748) grand 3173 : celui 2316 qui a été manifesté 5319 (5681) en 1722 chair 4561, justifié 1344 (5681) par 1722 l’Esprit 4151, vu 3700 (5681) des anges 32, prêché 2784 (5681) aux 1722 Gentils 1484, cru 4100 (5681) dans 1722 le monde 2889, élevé 353 (5681) dans 1722 la gloire 1391.

Les codes strong

Strong numéro : 4103 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πιστός, ή, όν

Vient de 3982

Mot translittéré Entrée du TDNT

pistos

6:174,849

Prononciation phonétique Type de mot

(pis-tos’)   

Adjectif

Définition :
  1. sûr, loyal, fidèle.
    1. des personnes qui se montrent fidèles dans les transactions d’affaires, l’exécution des ordres, l’accomplissement des devoirs officiels.
    2. celui qui garde sa foi engagée, digne de confiance.
  2. facilement persuadé
    1. croyant, confiant.
    2. dans le Nouveau Testament celui qui a confiance dans les promesses de Dieu.
      • celui qui est convaincu que Jésus est ressuscité de la mort.
      • celui qui est devenu convaincu que Jésus est le Messie et qu’il est l’auteur du salut.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fidèle, fidèles, croyants, croire, assuré, fidélité, certaine, vraie, fidèlement ; 67

Concordance :

Matthieu 24.45
Quel est donc le serviteur fidèle (pistos) et prudent, que son maître a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?

Matthieu 25.21
Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle (pistos) serviteur ; tu as été fidèle (pistos) en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.

Matthieu 25.23
Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle (pistos) serviteur ; tu as été fidèle (pistos) en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.

Luc 12.42
Et le Seigneur dit : Quel est donc l’économe fidèle (pistos) et prudent que le maître établira sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?

Luc 16.10
Celui qui est fidèle (pistos) dans les moindres choses l’est (pistos) aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres choses l’est aussi dans les grandes.

Luc 16.11
Si donc vous n’avez pas été fidèles (pistos) dans les richesses injustes, qui vous confiera les véritables ?

Luc 16.12
Et si vous n’avez pas été fidèles (pistos) dans ce qui est à autrui, qui vous donnera ce qui est à vous ?

Luc 19.17
Il lui dit : C’est bien, bon serviteur ; parce que tu as été fidèle (pistos) en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.

Jean 20.27
Puis il dit à Thomas : Avance ici ton doigt, et regarde mes mains ; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté ; et ne sois pas incrédule, mais crois (pistos).

Actes 10.45
Tous les fidèles (pistos) circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce que le don du Saint -Esprit était aussi répandu sur les païens.

Actes 13.34
Qu’il l ’ait ressuscité des morts, de telle sorte qu’il ne retournera   pas à la corruption, c’est ce qu’il a déclaré, en disant: Je vous donnerai Les grâces saintes promises à David, ces grâces qui sont assurées (pistos).

Actes 16.1
Il se rendit ensuite à Derbe et à Lystre. Et voici  , il y avait là un disciple nommé Timothée, fils d’une femme juive fidèle (pistos) et d’un père grec.

Actes 16.15
Lorsqu’elle eut été baptisée, avec sa famille, elle nous fit cette demande : Si vous me jugez fidèle (pistos) au Seigneur, entrez dans ma maison, et demeurez-y. Et elle nous pressa par ses instances.

1 Corinthiens 1.9
Dieu est fidèle (pistos), lui qui vous a appelés à la communion de son   Fils, Jésus -Christ notre Seigneur.

1 Corinthiens 4.2
Du reste, ce qu’on demande des dispensateurs, c’est que chacun soit trouvé fidèle (pistos).

1 Corinthiens 4.17
Pour cela je vous ai envoyé Timothée, qui est mon enfant bien-aimé et fidèle (pistos) dans le Seigneur ; il vous rappellera quelles sont mes voies en Christ, quelle est la manière dont j’enseigne partout dans toutes les Églises.

1 Corinthiens 7.25
Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ordre du Seigneur ; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle (pistos).

1 Corinthiens 10.13
Aucune tentation ne vous est survenue qui n’ait été humaine, et Dieu, qui est fidèle (pistos), ne permettra pas que vous soyez tentés au delà de vos forces ; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d’en sortir, afin que vous puissiez la supporter.

2 Corinthiens 1.18
Aussi vrai que Dieu est fidèle (pistos), la parole que nous vous avons adressée n’a pas été oui et non.

2 Corinthiens 6.15
Quel accord y a-t-il entre Christ et Bélial ? ou quelle part a le fidèle (pistos) avec l’infidèle ?

Galates 3.9
de sorte que ceux qui croient sont bénis avec Abraham le croyant (pistos).

Ephésiens 1.1
Paul, apôtre de Jésus -Christ par la volonté de Dieu, aux saints qui sont à Ephèse et aux fidèles (pistos) en Jésus -Christ :

Ephésiens 6.21
Afin que vous aussi, vous sachiez ce qui me concerne, ce que je fais, Tychique, le bien-aimé frère et fidèle (pistos) ministre dans le Seigneur, vous informera de tout.

Colossiens 1.2
aux saints et fidèles (pistos) frères en Christ qui sont à Colosses ; que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père !

Colossiens 1.7
d’après les instructions que vous avez reçues d ’Epaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est pour vous un fidèle (pistos) ministre de Christ,

Colossiens 4.7
Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle (pistos) ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne.

Colossiens 4.9
Je l’envoie avec Onésime, le fidèle (pistos) et bien-aimé frère, qui est des vôtres. Ils vous informeront de tout ce qui se passe ici.

1 Thessaloniciens 5.24
Celui qui vous a appelés est fidèle (pistos), et c’est lui qui le fera.

2 Thessaloniciens 3.3
Le Seigneur est fidèle (pistos), il vous affermira et vous préservera du malin.

1 Timothée 1.12
Je rends grâces à celui qui m ’a fortifié, à Jésus -Christ notre Seigneur, de ce qu’il m ’a jugé fidèle (pistos), (1.13) en m’établissant dans le ministère,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.