/   /   /  Psaume 35:16  /  strong 8127     

Psaumes 35.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Prière de David contre ses ennemis

1 De David 01732. Éternel 03068 ! défends 07378 (8798)-moi contre mes adversaires 03401, Combats 03898 (8798) ceux qui me combattent 03898 (8802) !
2 Saisis 02388 (8685) le petit 04043 et le grand bouclier 06793, Et lève 06965 (8798)-toi pour me secourir 05833 !
3 Brandis 07324 (8685) la lance 02595 et le javelot 05462 (8798) contre 07125 (8800)  mes persécuteurs 07291 (8802) ! Dis 0559 (8798) à mon âme 05315 : Je suis ton salut 03444 !
4 Qu’ils soient honteux 0954 (8799) et confus 03637 (8735), ceux qui en veulent 01245 (8764) à ma vie 05315 ! Qu’ils reculent 05472 (8735) 0268 et rougissent 02659 (8799), ceux qui méditent 02803 (8802) ma perte 07451 !
5 Qu’ils soient comme la balle 04671 emportée 06440 par le vent 07307, Et que l’ange 04397 de l’Éternel 03068 les chasse 01760 (8802) !
6 Que leur route 01870 soit ténébreuse 02822 et glissante 02519, Et que l’ange 04397 de l’Éternel 03068 les poursuive 07291 (8802) !
7 Car sans cause 02600 ils m’ont tendu 02934 (8804) leur filet 07568 sur une fosse 07845, Sans cause 02600 ils l’ont creusée 02658 (8804) pour m’ôter la vie 05315.
8 Que la ruine 07722 les atteigne 0935 (8799) à l’improviste 03045 (8799) 03808, Qu’ils soient pris 03920 (8799) dans le filet 07568 qu’ils ont tendu 02934 (8804), Qu’ils y tombent 05307 (8799) et périssent 07722 !
9 Et mon âme 05315 aura de la joie 01523 (8799) en l’Éternel 03068, De l’allégresse 07797 (8799) en son salut 03444.
10 Tous mes os 06106 diront 0559 (8799) : Éternel 03068 ! qui peut, comme toi, Délivrer 05337 (8688) le malheureux 06041 d’un plus fort 02389 que lui, Le malheureux 06041 et le pauvre 034 de celui qui le dépouille 01497 (8802) ?
11 De faux 02555 témoins 05707 se lèvent 06965 (8799) : Ils m’interrogent 07592 (8799) sur ce que j’ignore 03045 (8804) .
12 Ils me rendent 07999 (8762) le mal 07451 pour le bien 02896 : Mon âme 05315 est dans l’abandon 07908.
13 Et moi, quand ils étaient malades 02470 (8800), je revêtais 03830 un sac 08242, J’humiliais 06031 (8765) mon âme 05315 par le jeûne 06685, Je priais 08605, la tête penchée 07725 (8799) sur mon sein 02436.
14 Comme 01980 (8694) pour un ami 07453, pour un frère 0251, je me traînais 07817 (8804) lentement 06937 (8802) ; Comme pour le deuil 057 d’une mère 0517, je me courbais avec tristesse.
15 Puis, quand je chancelle 06761, ils se réjouissent 08055 (8804) et s’assemblent 0622 (8738), Ils s’assemblent 0622 (8738) à mon insu 03045 (8804) pour m’outrager 05222, Ils me déchirent 07167 (8804) sans relâche 01826 (8804) ;
16 Avec les impies 02611, les parasites 04580 moqueurs 03934, Ils grincent 02786 (8800) des dents 08127 contre moi.
17 Seigneur 0136 ! Jusques à quand le verras 07200 (8799)-tu ? Protège 07725 (8685) mon âme 05315 contre leurs embûches 07722, Ma vie 03173 contre les lionceaux 03715 !
18 Je te louerai 03034 (8686) dans la grande 07227 assemblée 06951, Je te célébrerai 01984 (8762) au milieu d’un peuple 05971 nombreux 06099.
19 Que ceux qui sont à tort 08267 mes ennemis 0341 (8802) ne se réjouissent 08055 (8799) pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent 08130 (8802) sans cause 02600 ne m’insultent pas du regard 07169 (8799) 05869 !
20 Car ils tiennent un langage 01696 (8762) qui n’est point celui de la paix 07965, Ils méditent 02803 (8799) la tromperie 04820 01697 contre les gens tranquilles 07282 du pays 0776.
21 Ils ouvrent 07337 (8686) contre moi leur bouche 06310, Ils disent 0559 (8804) : Ah 01889 ! ah 01889 ! nos yeux 05869 regardent 07200 (8804) ! -
22 Éternel 03068, tu le vois 07200 (8804) ! ne reste pas en silence 02790 (8799) ! Seigneur 0136, ne t’éloigne 07368 (8799) pas de moi !
23 Réveille 05782 (8685)-toi, réveille 06974 (8685)-toi pour me faire justice 04941 ! Mon Dieu 0430 et mon Seigneur 0136, défends ma cause 07379 !
24 Juge 08199 (8798)-moi selon ta justice 06664, Éternel 03068, mon Dieu 0430 ! Et qu’ils ne se réjouissent 08055 (8799) pas à mon sujet !
25 Qu’ils ne disent 0559 (8799) pas dans leur cœur 03820 : Ah 01889 ! voilà ce que nous voulions 05315 ! Qu’ils ne disent 0559 (8799) pas : Nous l’avons englouti 01104 (8765) !
26 Que tous ensemble 03162 ils soient honteux 0954 (8799) et confus 02659 (8799), Ceux qui se réjouissent 08056 de mon malheur 07451 ! Qu’ils revêtent 03847 (8799) l’ignominie 01322 et l’opprobre 03639, Ceux qui s’élèvent 01431 (8688) contre moi !
27 Qu’ils aient de l’allégresse 07442 (8799) et de la joie 08055 (8799), Ceux qui prennent plaisir 02655 à mon innocence 06664, Et que sans cesse 08548 ils disent 0559 (8799) : Exalté 01431 (8799) soit l’Éternel 03068, Qui veut 02655 la paix 07965 de son serviteur 05650 !
28 Et ma langue 03956 célébrera 01897 (8799) ta justice 06664, Elle dira tous les jours 03117 ta louange 08416.

Les codes strong

Strong numéro : 8127 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֵׁן

Vient de 08150
Mot translittéré Entrée du TWOT

shen

2422a
Prononciation phonétique Type de mot

(shane)   

Nom féminin
Définition :
  1. dent, ivoire
    1. dent
      1a1) de l’homme, d’une bête
    2. dent (de fourche)
    3. ivoire
      1c1) comme matériau
      1c2) objet de commerce
    4. rocher pointu et escarpé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dents, ivoire, cime, lion, famine ; 55
Concordance :

Genèse 49.12
Il a les yeux rouges de vin, Et les dents (shen) blanches de lait.

Exode 21.24
œil pour œil, dent (shen) pour dent (shen), main pour main, pied pour pied,

Exode 21.27
Et s’il fait tomber une dent (shen) à son esclave, homme ou (shen) femme, il le mettra   en liberté, pour prix de sa dent (shen).

Lévitique 24.20
fracture pour fracture, œil pour œil, dent (shen) pour dent (shen); il lui sera fait   la même blessure qu’il a faite à son prochain.

Nombres 11.33
Comme la chair était encore entre leurs dents (shen) sans être mâchée, la colère de l’Éternel  s’enflamma contre le peuple, et l’Éternel frappa le peuple d’une très grande plaie.

Deutéronome 19.21
Tu ne jetteras aucun regard de pitié : œil pour œil, dent (shen) pour dent (shen), main pour main, pied pour pied.

Deutéronome 32.24
Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes ; J’enverrai parmi eux la dent (shen) des bêtes féroces Et le venin des serpents.

1 Samuel 2.13
Et voici quelle était la manière d’agir de ces sacrificateurs à l’égard du peuple. Lorsque quelqu’un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l’on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents (shen),

1 Samuel 14.4
Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent (shen) de rocher d’un côté et une dent (shen) de rocher de l’autre côté, l’une portant le nom de Botsets et l’autre celui de Séné.

1 Samuel 14.5
L’une de ces dents (shen) est au nord vis-à-vis de Micmasch, et l’autre au midi vis-à-vis de Guéba.

1 Rois 10.18
Le roi fit un grand trône d’ivoire (shen), et le couvrit d’or pur.

1 Rois 22.39
Le reste des actions d’Achab, tout ce qu’il a fait, la maison d’ivoire (shen) qu’il construisit, et toutes les villes qu’il a bâties, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ?

2 Chroniques 9.17
Le roi fit un grand trône d’ivoire (shen), et le couvrit d’or pur.

Job 4.10
Le rugissement des lions prend fin, Les dents (shen) des lionceaux sont brisées ;

Job 13.14
Pourquoi saisirais -je ma chair entre les dents (shen)? J’exposerai plutôt ma vie.

Job 16.9
Il me déchire et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents (shen)  contre moi, Il m’attaque et me perce de son regard.

Job 19.20
Mes os sont attachés à ma peau et à ma chair ; Il ne me reste que la peau des dents (shen).

Job 29.17
Je brisais la mâchoire de l’injuste, Et j’arrachais de ses dents (shen) la proie.

Job 39.28
(39.31) C’est dans les rochers qu’il habite, qu’il a sa demeure, Sur la cime (shen) des rochers, sur le sommet des monts.

Job 41.14
(41.5) Qui ouvrira les portes de sa gueule ? Autour de ses dents (shen) habite la terreur.

Psaumes 3.7
(3.8) Lève -toi, Éternel ! sauve -moi, mon Dieu ! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents (shen) des méchants.

Psaumes 35.16
Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents (shen) contre moi.

Psaumes 37.12
Le méchant forme des projets contre le juste, Et il grince des dents (shen) contre lui.

Psaumes 45.8
(45.9) La myrrhe, l’aloès et la casse parfument tous tes vêtements ; Dans les palais d’ivoire (shen) les instruments à cordes te réjouissent.

Psaumes 57.4
(57.5) Mon âme est parmi des lions ; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d’hommes qui ont pour dents (shen) la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.

Psaumes 58.6
(58.7) Ô Dieu, brise -leur les dents (shen) dans la bouche ! Éternel, arrache les mâchoires des lionceaux !

Psaumes 112.10
Le méchant le voit et s’irrite, Il grince les dents (shen) et se consume ; Les désirs des méchants périssent.

Psaumes 124.6
Béni soit l’Éternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents (shen)!

Proverbes 10.26
Ce que le vinaigre est aux dents (shen) et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l’envoie.

Proverbes 25.19
Comme une dent (shen) cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.