/   /   /  Amos 2:15  /  strong 8610     

Amos 2.15
Segond 1910 + Codes Strongs


Sur Moab

1 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : À cause de trois 07969 crimes 06588 de Moab 04124, Même de quatre 0702, je ne révoque 07725 (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’il a brûlé 08313 (8800), calciné 07875 les os 06106 du roi 04428 d’Édom 0123.
2 J’enverrai 07971 (8765) le feu 0784 dans Moab 04124, Et il dévorera 0398 (8804) les palais 0759 de Kerijoth 07152 ; Et Moab 04124 périra 04191 (8804) au milieu du tumulte 07588, Au milieu des cris de guerre 08643 et du bruit 06963 de la trompette 07782.
3 J’exterminerai 03772 (8689) de son sein 07130 le juge 08199 (8802), Et je tuerai 02026 (8799) tous ses chefs 08269 avec lui, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.

Sur Juda

4 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : À cause de trois 07969 crimes 06588 de Juda 03063, Même de quatre 0702, je ne révoque 07725 (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont méprisé 03988 (8800) la loi 08451 de l’Éternel 03068 Et qu’ils n’ont pas gardé 08104 (8804) ses ordonnances 02706, Parce qu’ils ont été égarés 08582 (8686) par les idoles mensongères 03577 Après 0310 lesquelles leurs pères 01 ont marché 01980 (8804).
5 J’enverrai 07971 (8765) le feu 0784 dans Juda 03063, Et il dévorera 0398 (8804) les palais 0759 de Jérusalem 03389 .

Sur Israël

6 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : À cause de trois 07969 crimes 06588 d’Israël 03478, Même de quatre 0702, je ne révoque 07725 (8686) Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont vendu 04376 (8800) le juste 06662 pour de l’argent 03701, Et le pauvre 034 pour une paire de souliers 05275.
7 Ils aspirent 07602 (8802) à voir la poussière 06083 de la terre 0776 sur la tête 07218 des misérables 01800, Et ils violent  05186 (8686) le droit 01870 des malheureux 06035. Le fils 0376 et le père 01 vont 03212 (8799) vers la même fille 05291, Afin de profaner 02490 (8763)  mon saint 06944 nom 08034.
8 Ils s’étendent 05186 (8686) près 0681 de chaque autel 04196 sur des vêtements 0899 pris en gage 02254 (8803), Et ils boivent 08354 (8799) dans la maison 01004 de leurs dieux 0430 le vin 03196 de ceux qu’ils condamnent 06064 (8803).
9 Et pourtant j’ai détruit 08045 (8689) devant 06440 eux les Amoréens 0567, Dont la hauteur 01363 égalait celle 01363 des cèdres 0730, Et la force 02634 celle des chênes 0437 ; J’ai détruit 08045 (8686) leurs fruits 06529 en haut 04605, Et leurs racines 08328 en bas.
10 Et pourtant je vous ai fait monter 05927 (8689) du pays 0776 d’Égypte 04714, Et je vous ai conduits 03212 (8686) quarante 0705 ans 08141 dans le désert 04057, Pour vous mettre en possession 03423 (8800) du pays 0776 des Amoréens 0567.
11 J’ai suscité 06965 (8686) parmi vos fils 01121 des prophètes 05030, Et parmi vos jeunes hommes 0970 des nazaréens 05139. N’en est-il pas ainsi, enfants 01121 d’Israël 03478 ? dit 05002 (8803) l’Éternel 03068...
12 Et vous avez fait boire 08248 (8686) du vin 03196 aux nazaréens 05139 ! Et aux prophètes 05030 vous avez donné cet ordre 06680 (8765) 0559 (8800) : Ne prophétisez 05012 (8735) pas !
13 Voici, je vous écraserai 05781 (8688), Comme foule 05781 (8686) la terre un chariot 05699 chargé 04392 de gerbes 05995.
14 Celui qui est agile 04498 07031 ne pourra fuir 06 (8804), Celui qui a de la force 02389 ne pourra s’en servir 0553 (8762) 03581, Et l’homme vaillant 01368 ne sauvera 04422 (8762) pas sa vie 05315 ;
15 Celui qui manie 08610 (8802) l’arc 07198 ne résistera 05975 (8799) pas, Celui qui a les pieds 07272 légers 07031 n’échappera 04422 (8762) pas, Et le cavalier 07392 (8802) 05483 ne sauvera 04422 (8762) pas sa vie 05315 ;
16 Le plus courageux 0533 03820 des guerriers 01368 S’enfuira 05127 (8799) nu 06174 dans ce jour 03117-là, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 8610 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
תָּפַשׂ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

taphas

2538

Prononciation phonétique Type de mot

(taw-fas’)   

Verbe

Définition :
  1. attraper, saisir, manier, poser, manipuler
    1. (Qal)
      1a1) retenir, saisir, attraper, arrêter
      1a2) saisir (dans le but de) manier, employer habilement
    2. (Nifal) être saisi, être arrêté, être attrapé, être pris, capturé
    3. (Piel) attraper, saisir (avec les mains)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

saisir, être prise, combattants, s’emparer, prendre, faire violence, être victime, s’attaquer, dépositaire (de la loi), arrêter, occuper, porter, manier (le bouclier), jouer (de la harpe), envahir, conquérir, être garni ; 65

Concordance :

Genèse 4.21
Le nom de son frère était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent (taphas) de la harpe  et du chalumeau.

Genèse 39.12
elle le saisit (taphas) par son vêtement, en disant : Couche avec moi! Il lui laissa  son vêtement dans la main, et s’enfuit au dehors.

Nombres 5.13
si un autre a commerce avec elle, et que la chose soit cachée aux yeux  de son mari ; si elle s’est souillée en secret, sans qu’il y ait de témoin contre elle, et sans qu’elle ait été prise (taphas) sur le fait; -

Nombres 31.27
Partage le butin entre les combattants (taphas) qui sont allés   à l’armée et toute l’assemblée.

Deutéronome 9.17
Je saisis (taphas) les deux tables, je les jetai de mes mains, et je les brisai sous vos yeux.

Deutéronome 20.19
Si tu fais un long siège pour t’emparer (taphas) d’une ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t’en nourriras  et tu ne les abattras point; car l’arbre des champs est-il un homme pour être assiégé par toi?

Deutéronome 21.19
le père et la mère le prendront (taphas), et le mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite.

Deutéronome 22.28
Si un homme rencontre une jeune fille vierge non fiancée, lui fait violence (taphas) et couche avec elle, et qu’on vienne à les surprendre,

Josué 8.8
Quand vous aurez pris (taphas) la ville, vous y mettrez le feu, vous agirez comme l’Éternel l’a dit : c’est l’ordre que je vous donne.

Josué 8.23
ils prirent (taphas) vivant le roi d’Aï, et l’amenèrent à Josué.

1 Samuel 15.8
Il prit (taphas) vivant Agag, roi d’Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l’épée.

1 Samuel 23.26
Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait Précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens Pour s’emparer (taphas) d’eux,

1 Rois 11.30
Achija saisit (taphas) le manteau neuf qu’il avait sur lui, le déchira en douze morceaux,

1 Rois 13.4
Lorsque le roi entendit la parole que l’homme de Dieu avait criée contre l’autel de Béthel, il avança la main de dessus l’autel, en disant : Saisissez (taphas) le! Et la main que Jéroboam avait étendue contre lui devint sèche, et il ne put   la ramener à soi.

1 Rois 18.40
Saisissez (taphas) les prophètes de Baal, leur dit Élie ; qu’aucun d’eux n’échappe ! Et ils les saisirent (taphas). Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea.

1 Rois 20.18
Il dit : S’ils sortent pour la paix, saisissez (taphas) -les vivants ; et s’ils sortent pour le combat, saisissez (taphas) -les vivants.

2 Rois 7.12
Le roi se leva de nuit, et il dit à ses serviteurs : Je veux vous communiquer ce que nous font les Syriens. Comme ils savent que nous sommes affamés, ils ont quitté le camp pour se cacher dans les champs, et ils se sont dit : Quand ils sortiront  de la ville, nous les saisirons (taphas) vivants, et nous entrerons dans la ville.

2 Rois 10.14
Jéhu dit : Saisissez (taphas) -les vivants. Et ils les saisirent (taphas) vivants, et les égorgèrent au nombre de quarante -deux, à la citerne de la maison de réunion; Jéhu n’en laissa échapper aucun.

2 Rois 14.7
Il battit dix mille Édomites dans la vallée du sel ; et durant la guerre, il prit (taphas) séla, et l’appela Joktheel, nom qu’elle a conservé jusqu’à ce jour.

2 Rois 14.13
Joas, roi d’Israël, prit (taphas) à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d’Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche   de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle.

2 Rois 16.9
Le roi d’Assyrie l’écouta ; il monta contre Damas, la prit (taphas), Emmena les habitants en captivité à Kir, et fit mourir Retsin.

2 Rois 18.13
La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara (taphas).

2 Rois 25.6
Ils saisirent (taphas) le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla ; et l’on prononça contre lui une sentence.

2 Chroniques 25.23
Joas, roi d’Israël, prit (taphas) à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l’emmena à Jérusalem, et il fit une brèche  de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle.

Psaumes 10.2
Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes (taphas) des trames qu ’il a conçues.

Psaumes 71.11
Disant : Dieu l’abandonne ; Poursuivez, saisissez (taphas) -le ; il n’y a personne pour le délivrer.

Proverbes 30.9
De peur que, dans l’abondance, je ne te renie Et ne dise : Qui est l’Éternel ? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m’attaque (taphas) au nom de mon Dieu.

Proverbes 30.28
Le lézard saisit (taphas) avec les mains, Et se trouve dans les palais des rois.

Esaïe 3.6
On ira jusqu’à saisir (taphas) son frère dans la maison paternelle : Tu as un habit, sois notre chef ! Prends ces ruines sous ta main ! -

Esaïe 36.1
La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie , monta contre toutes les villes fortes de Juda et s’en empara (taphas).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.