/   /   /  Psaume 40:12  /  strong 5381     

Psaumes 40.12
Segond 1910 + Codes Strongs


Louange à Dieu pour son intervention

1 (40.1) Au chef des chantres 05329 (8764). De David 01732. Psaume 04210. (40.2) J’avais mis en l’Éternel 03068 mon espérance 06960 (8765) 06960 (8763) ; Et il s’est incliné 05186 (8799) vers moi, il a écouté 08085 (8799) mes cris 07775.
2 (40.3) Il m’a retiré 05927 (8686) de la fosse 0953 de destruction 07588, Du fond 03121 de la boue 02916 ; Et il a dressé 06965 (8686) mes pieds 07272 sur le roc 05553, Il a affermi 03559 (8790) mes pas 0838.
3 (40.4) Il a mis 05414 (8799) dans ma bouche 06310 un cantique 07892 nouveau 02319, Une louange 08416 à notre Dieu 0430 ; Beaucoup 07227 l’ont vu 07200 (8799), et ont eu de la crainte 03372 (8799), Et ils se sont confiés 0982 (8799) en l’Éternel 03068.
4 (40.5) Heureux 0835 l’homme 01397 qui place 07760 (8804) en l’Éternel 03068 sa confiance 04009, Et qui ne se tourne 06437 (8804) pas vers les hautains 07295 et les menteurs 07750 (8802) 03577 !
5 (40.6) Tu as multiplié 07227, Éternel 03068, mon Dieu 0430 ! Tes merveilles 06381 (8737) et tes desseins 04284 06213 (8804) en notre faveur ; Nul n’est comparable 06186 (8800) à toi ; Je voudrais les publier 05046 (8686) et les proclamer 01696 (8762), Mais leur nombre est trop grand 06105 (8804) pour que je les raconte 05608 (8763).
6 (40.7) Tu ne désires 02654 (8804) ni sacrifice 02077 ni offrande 04503, Tu m’as ouvert 03738 (8804) les oreilles 0241 ; Tu ne demandes 07592 (8804) ni holocauste 05930 ni victime expiatoire 02401.
7 (40.8) Alors je dis 0559 (8804) : Voici, je viens 0935 (8804) Avec le rouleau 04039 du livre 05612 écrit 03789 (8803) pour moi.
8 (40.9) Je veux 02654 (8804) faire 06213 (8800) ta volonté 07522, mon Dieu 0430 ! Et ta loi 08451 est au fond 08432 de mon cœur 04578.
9 (40.10) J’annonce 01319 (8765) la justice 06664 dans la grande 07227 assemblée 06951 ; Voici, je ne ferme 03607 (8799) pas mes lèvres 08193, Éternel 03068, tu le sais 03045 (8804) !
10 (40.11) Je ne retiens 03680 (8765) Pas dans 08432 mon cœur 03820 ta justice 06666, Je publie 0559 (8804) ta vérité 0530 et ton salut 08668 ; Je ne cache 03582 (8765) pas ta bonté 02617 et ta fidélité 0571 Dans la grande 07227 assemblée 06951.
11 (40.12) Toi, Éternel 03068 ! tu ne me refuseras 03607 (8799) pas tes compassions 07356 ; Ta bonté 02617 et ta fidélité 0571 me garderont 05341 (8799) toujours 08548.
12 (40.13) Car des maux 07451 sans nombre 04557 m’environnent 0661 (8804) ; Les châtiments de mes iniquités 05771 m’atteignent 05381 (8689), Et je ne puis en supporter 03201 (8804) la vue 07200 (8800) ; Ils sont plus nombreux 06105 (8804) que les cheveux 08185 de ma tête 07218, Et mon courage 03820  m’abandonne 05800 (8804).
13 (40.14) Veuille 07521 (8798) me délivrer 05337 (8687), ô Éternel 03068 ! Éternel 03068, viens en hâte 02363 (8798) à mon secours 05833 !
14 (40.15) Que tous ensemble 03162 ils soient honteux 0954 (8799) et confus 02659 (8799), Ceux qui en veulent 01245 (8764) à ma vie 05315 pour l’enlever 05595 (8800) ! Qu’ils reculent 05472 (8735) 0268 et rougissent 03637 (8735), Ceux qui désirent 02655 ma perte 07451 !
15 (40.16) Qu’ils soient dans la stupeur 08074 (8799) par l’effet 06118 de leur honte 01322, Ceux qui me disent 0559 (8802) : Ah 01889 ! ah 01889 !
16 (40.17) Que tous ceux qui te cherchent 01245 (8764) Soient dans l’allégresse 07797 (8799) et se réjouissent 08055 (8799) en toi ! Que ceux qui aiment 0157 (8802) ton salut 08668 Disent 0559 (8799) sans cesse 08548 : Exalté 01431 (8799) soit l’Éternel 03068 !
17 (40.18) Moi, je suis pauvre 06041 et indigent 034 ; Mais le Seigneur 0136 pense 02803 (8799)  à moi. Tu es mon aide 05833 et mon libérateur 06403 (8764) : Mon Dieu 0430, ne tarde 0309 (8762) pas !

Les codes strong

Strong numéro : 5381 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָשַׂג

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

nasag

1422

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-sag’)   

Verbe

Définition :
  1. atteindre, rattraper, avoir la main sur
    1. (Hifil)
      1a1) attraper
      1a2) atteindre, faire atteindre
      1a3) être en sûreté, avoir des ressources, avoir assez
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

atteindre, se procurer, ressources, toucher, partage, déplacer, surprendre, attraper, retrouver, approcher,... ; 50

Concordance :

Genèse 31.25
Laban atteignit (nasag) donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente   sur la montagne ; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères, sur la montagne de Galaad.

Genèse 44.4
Ils étaient sortis de la ville, et ils n’en étaient guère éloignés, lorsque Joseph dit   à son intendant : Lève -toi, poursuis ces gens ; et, quand tu les auras atteints  (nasag), tu leur diras : Pourquoi avez-vous rendu le mal pour le bien ?

Genèse 44.6
L’intendant les atteignit (nasag), et leur dit ces mêmes paroles.

Genèse 47.9
Jacob répondit à Pharaon : Les jours des années de mon pèlerinage sont de cent trente ans. Les jours des années de ma vie ont été peu nombreux et mauvais, et ils n’ont point atteint (nasag) les jours des années de la vie de mes pères durant leur pèlerinage.

Exode 14.9
Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent (nasag) campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.

Exode 15.9
L’ennemi disait : Je poursuivrai, j’atteindrai (nasag), Je partagerai le butin ; Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l’épée, ma main   les détruira.

Lévitique 5.11
S’il n’a pas de quoi se procurer (nasag) deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il apportera en offrande pour son péché un dixième d’épha de fleur de farine  , comme offrande d’expiation ; il ne mettra point d’huile dessus, et il n’y ajoutera point d’encens, car c’est une offrande d’expiation.

Lévitique 14.21
S’il est pauvre et que ses ressources soient insuffisantes (nasag), il prendra un seul  agneau, qui sera offert en sacrifice de culpabilité, après avoir été agité de côté et d’autre, et avec lequel on fera pour lui l’expiation. Il prendra un seul dixième de fleur de farine pétrie à l’huile pour l’offrande, et un log   d’huile.

Lévitique 14.22
Il prendra aussi deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, selon ses ressources (nasag)  , l’un pour le sacrifice d’expiation, l’autre pour l’holocauste.

Lévitique 14.30
Puis il offrira l’une des tourterelles ou l’un des jeunes pigeons qu’il a pu se procurer  (nasag),

Lévitique 14.31
(nasag) l’un en sacrifice d’expiation, l’autre en holocauste, avec l’offrande  ; et le sacrificateur fera pour celui qui se purifie l’expiation devant l’Éternel.

Lévitique 14.32
Telle est la loi pour la purification de celui qui a une plaie de lèpre, et dont les ressources sont insuffisantes   (nasag).

Lévitique 25.26
Si un homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et qu’il se procure lui-même de quoi faire (nasag)   son rachat,

Lévitique 25.47
Si un étranger, si celui qui demeure chez toi devient riche (nasag), et que ton frère devienne pauvre près de lui et se vende à l’étranger qui demeure chez toi ou à quelqu’un de la famille   de l’étranger,

Lévitique 25.49
Son oncle, ou le fils de son oncle, ou l’un de ses proches parents  , pourra le racheter ; ou bien, s’il en a les ressources (nasag), il se rachètera lui-même.

Lévitique 26.5
À peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez (nasag) à la vendange, et la vendange atteindra (nasag) les semailles ; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité  dans votre pays.

Lévitique 27.8
Si celui qui a fait le vœu est trop pauvre pour payer ton estimation, on le présentera   au sacrificateur, qui le taxera, et le sacrificateur fera une estimation en rapport avec les ressources (nasag) de cet homme.

Nombres 6.21
Telle est la loi pour celui qui fait vœu de naziréat ; telle est son offrande à l’Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources (nasag). Il accomplira ce qui est ordonné pour le vœu qu’il a fait, selon la loi de son naziréat.

Deutéronome 19.6
de peur que le vengeur du sang, échauffé par la colère   et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l’atteindre (nasag) s’il y avait à faire beaucoup  de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu ’il n’était point auparavant l’ennemi de son prochain.

Deutéronome 28.2
Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage (nasag), lorsque tu obéiras  à la voix de l’Éternel, ton Dieu :

Deutéronome 28.15
Mais si tu n’obéis point à la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu n’observes pas et ne mets pas en pratique tous ses commandements et toutes ses lois que je te prescris aujourd’hui, voici toutes les malédictions qui viendront sur toi et qui seront ton partage (nasag) :

Deutéronome 28.45
Toutes ces malédictions viendront sur toi, elles te poursuivront et seront ton partage (nasag) jusqu’à ce que tu sois détruit, parce que tu n’auras pas obéi à la voix de l’Éternel, ton Dieu, parce que tu n’auras pas observé ses commandements et ses lois qu’il te prescrit.

Josué 2.5
et, comme la porte a dû se fermer de nuit, ces hommes sont sortis ; j’ignore où ils sont allés : hâtez -vous de les poursuivre et vous les atteindrez (nasag).

1 Samuel 14.26
Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit du miel qui coulait ; mais nul (nasag) ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.

1 Samuel 30.8
Et David consulta l’Éternel, en disant : Poursuivrai   -je cette troupe ? l’atteindrai (nasag) -je? L’Éternel lui répondit : Poursuis, car tu atteindras  (nasag) (nasag), et tu délivreras.

2 Samuel 15.14
Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem : Levez -vous, fuyons, car il n’y aura point de salut pour nous devant absalom. Hâtez -vous de partir   ; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre (nasag), et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l’épée.

2 Rois 25.5
Mais l’armée des Chaldéens poursuivit le roi et l’atteignit (nasag) dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui.

1 Chroniques 21.12
ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint (nasag) par l’épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l’épée de l’Éternel et la peste seront dans le pays et l’ange de l’Éternel portera la destruction dans tout le territoire d’Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre   à celui qui m’envoie.

Job 24.2
On déplace (nasag) les bornes, On vole des troupeaux, et on les fait paître   ;

Job 27.20
Les terreurs le surprennent (nasag) comme des eaux ; Un tourbillon l’enlève au milieu de la nuit.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.