/   /   /  Apocalypse 4:2  /  strong 2749     

Apocalypse 4.2
Segond 1910 + Codes Strongs


Sept sceaux

Le trône de Dieu

1 Après 3326 cela 5023, je regardai 1492 (5627), et 2532 voici 2400 (5628), une porte 2374 était ouverte 455 (5772) dans 1722 le ciel 3772. 2532 La première 4413 voix 5456 que 3739 j’avais entendue 191 (5656), comme 5613 le son d’une trompette 4536, et qui me 3326 1700 parlait 2980 (5723), dit 3004 (5723) : Monte 305 (5628) ici 5602, et 2532 je te 4671 ferai voir 1166 (5692) ce qui 3739 doit 1163 (5748) arriver 1096 (5635) dans la suite 3326 5023.
2 2532 Aussitôt 2112 je fus 1096 (5633) ravi en 1722 esprit 4151. Et 2532 voici 2400 (5628), il y avait 2749 (5711) un trône 2362 dans 1722 le ciel 3772, et 2532 sur 1909 ce trône 2362 quelqu’un était assis 2521 (5740).
3 2532 Celui qui était assis 2521 (5740) avait 2258 (5713) l’aspect 3706 3664 d’une pierre 3037 de jaspe 2393 et 2532 de sardoine 4555 ; et 2532 le trône 2362 était environné 2943 d’un arc-en-ciel 2463 semblable 3706 3664 à de l’émeraude 4664.
4 2532 Autour 2943 du trône 2362 je vis 1492 (5627) vingt 1501 2532-quatre 5064 trônes 2362, et 2532 sur 1909 ces trônes 2362 vingt 1501 2532-quatre 5064 vieillards 4245 assis 2521 (5740), revêtus 4016 (5772) de 1722 vêtements 2440 blancs 3022, et 2532 2192 (5627) sur 1909 leurs 846 têtes 2776 des couronnes 4735 d’or 5552.
5 2532 Du 1537 trône 2362 sortent 1607 (5736) des éclairs 796, 2532 des voix 5456 et 2532 des tonnerres 1027. 2532 Devant 1799 le trône 2362 brûlent 2545 (5746) sept 2033 lampes 2985 ardentes 4442, qui 3739 sont 1526 (5748) les sept 2033 esprits 4151 de Dieu 2316.
6 Il y a encore 2532 devant 1799 le trône 2362 comme une mer 2281 de verre 5193, semblable 3664 à du cristal 2930. 2532 Au 1722 milieu 3319 du trône 2362 et 2532 autour 2945 du trône 2362, il y a quatre 5064 êtres vivants 2226 remplis 1073 (5723) d’yeux 3788 devant 1715 et 2532 derrière 3693.
7 2532 Le premier 4413 être vivant 2226 est semblable 3664 à un lion 3023, 2532 le second 1208 être vivant 2226 est semblable 3664 à un veau 3448, 2532 le troisième 5154 être vivant 2226 a 2192 (5723) la face 4383 d 5613’un homme 444, et 2532 le quatrième 5067 être vivant 2226 est semblable 3664 à un aigle 105 qui vole 4072 (5740).
8 2532 Les quatre 5064 êtres vivants 2226 ont 2192 (5707) chacun 303 1520 2596 1438 six 1803 ailes 4420, et 2532 ils sont remplis 1073 (5723) d’yeux 3788 tout autour 2943 et 2532 au dedans 2081. Ils ne 3756 2192 (5719) cessent 372 de dire 3004 (5723) jour 2250 et 2532 nuit 3571 : Saint 40, saint 40, saint 40 est le Seigneur 2962 Dieu 2316, le Tout-Puissant 3841, qui 3588 était 2258 (5713) 3801, 2532 qui est 3801, et 2532 qui vient 2064 (5740) 3801 !
9 2532 Quand 3752 les êtres vivants 2226 rendent 1325 (5692) gloire 1391 et 2532 honneur 5092 et 2532 actions de grâces 2169 à celui 3588 qui est assis 2521 (5740) sur 1909 le trône 2362, à celui qui vit 2198 (5723) aux 1519 siècles 165 des siècles 165,
10 les vingt 1501 2532-quatre 5064 vieillards 4245 se prosternent 4098 (5699) devant 1799 celui qui est assis 2521 (5740) sur 1909 le trône 2362, et 2532 ils adorent 4352 (5719) celui qui vit 2198 (5723) aux 1519 siècles 165 des siècles 165, et 2532 ils jettent 906 (5719) leurs 846 couronnes 4735 devant 1799 le trône 2362, en disant 3004 (5723) :
11 Tu es 1488 (5748) digne 514, notre Seigneur 2962 et notre Dieu 2316, de recevoir 2983 (5629) la gloire 1391 et 2532 l’honneur 5092 et 2532 la puissance 1411 ; car 3754 tu 4771 as créé 2936 (5656) toutes choses 3956, et 2532 c’est par 1223 ta 4675 volonté 2307 qu’elles existent 1526 (5748) et 2532 qu’elles ont été créées 2936 (5681).

Les codes strong

Strong numéro : 2749 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κεῖμαι

Vient d’un verbe primaire

Mot translittéré Entrée du TDNT

keimai

3:654,425

Prononciation phonétique Type de mot

(ki’-mahee)   

Verbe

Définition :
  1. être couché
    1. d’un enfant.
    2. d’un mort.
    3. d’une ville située sur une colline.
    4. de choses posées en quelque lieu, pour lesquelles on peut utiliser "se tenir"
      • de navires, d’un trône, d’une ville, …
  2. métaphorique.
    1. être établi (par Dieu), c’est à dire destiné, désigné
    2. des lois, qui sont faites, déposées.
    3. mis dans le pouvoir du mal, c’est à dire tenu en soumission par le diable.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

situé, être couché, destiné, était mise, en réserve, à terre, dessus, posé, jeté sur, établi, avait la forme ; 27

Concordance :

Matthieu 3.10
Déjà la cognée est mise (keimai) à la racine des arbres : tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Matthieu 5.14
Vous êtes la lumière du monde. Une ville située (keimai) sur   une montagne ne peut être cachée ;

Matthieu 28.6
Il n’est point ici ; il est ressuscité, comme il l’avait dit. Venez, voyez le lieu où il était couché (keimai),

Luc 2.12
Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché (keimai) dans une crèche.

Luc 2.16
Ils y allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché (keimai) dans la crèche.

Luc 2.34
Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère : Voici, cet enfant est destiné (keimai) à amener la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction  ,

Luc 3.9
Déjà même la cognée est mise (keimai) à la racine des arbres : tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé   et jeté au feu.

Luc 12.19
et je dirai à mon âme : Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve (keimai) pour plusieurs années ; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

Luc 23.53
Il le descendit de la croix, l ’enveloppa d’un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n’avait encore été mis (keimai).

Luc 24.12
Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre. S’étant baissé, il ne vit que les linges qui étaient à terre (keimai) ; puis il s’en alla chez lui, dans l’étonnement de ce qui était arrivé.

Jean 2.6
Or, il y avait (keimai) là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures.

Jean 19.29
Il y avait là (keimai) un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche.

Jean 20.5
s’étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre (keimai), cependant il n’entra pas.

Jean 20.6
Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre ; il vit les bandes qui étaient à terre (keimai),

Jean 20.7
et le linge qu’on avait mis sur la tête de Jésus, non pas (keimai)  avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.

Jean 20.12
et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché (keimai) le corps de Jésus, l’un à la tête, l’autre aux pieds.

Jean 21.9
Lorsqu’ils furent descendus à terre, ils virent là des charbons allumés, du poisson dessus (keimai), et du pain.

1 Corinthiens 3.11
Car personne ne peut poser un autre fondement que celui qui a été posé (keimai), savoir Jésus -Christ.

2 Corinthiens 3.15
Jusqu’à ce jour, quand on lit Moïse, un voile est jeté sur (keimai) leurs cœurs ;

Philippiens 1.16
Ceux-ci agissent par amour, sachant que je suis établi (keimai) pour la défense de l’Évangile,

1 Thessaloniciens 3.3
afin que personne ne fût ébranlé au milieu des tribulations présentes ; car vous savez vous-mêmes que nous sommes destinés (keimai) à cela.

1 Timothée 1.9
sachant bien que la loi n’est (keimai) pas faite (keimai) pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers,

1 Jean 5.19
Nous savons que nous sommes de Dieu, et que le monde entier est (keimai) sous la puissance du malin.

Apocalypse 4.2
Aussitôt je fus ravi en esprit. Et voici, il y avait (keimai) un trône dans le ciel, et sur ce trône quelqu’un était assis.

Apocalypse 21.16
La ville avait la forme (keimai) d’un carré, et sa longueur était égale à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau, et trouva douze mille stades ; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.