/   /   /  Lévitique 20:7  /  strong 6918     

Lévitique 20.7
Segond 1910 + Codes Strongs


Peines contre diverses fautes

1 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
2 Tu diras 0559 (8799) aux enfants 01121 d’Israël 03478 : Si un homme 0376 des enfants 01121 d’Israël 03478 ou des étrangers 01616 qui séjournent 01481 (8802) en Israël 03478 livre 05414 (8799) à Moloc 04432 l’un de ses enfants 02233, il sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714) : le peuple 05971 du pays 0776 le lapidera 07275 (8799) 068.
3 Et moi, je tournerai 05414 (8799) ma face 06440 contre cet homme 0376, et je le retrancherai 03772 (8689) du milieu 07130 de son peuple 05971, parce qu’il a livré 05414 (8804) de ses enfants 02233 à Moloc 04432, souillé 02930 (8763) mon sanctuaire 04720 et profané 02490 (8763) mon saint 06944 nom 08034.
4 Si le peuple 05971 du pays 0776 détourne 05956 (8687) 05956 (8686) ses regards 05869 de cet homme 0376 , qui livre 05414 (8800) de ses enfants 02233 à Moloc 04432, et s’il ne le fait pas 01115 mourir 04191 (8687),
5 je tournerai 07760 (8804), moi, ma face 06440 contre cet homme 0376 et contre sa famille 04940, et je le retrancherai 03772 (8689) du milieu 07130 de son peuple 05971, avec tous ceux qui se prostituent 02181 (8802) comme 0310 lui en se prostituant 02181 (8800) à Moloc 04432.
6 Si quelqu’un 05315 s’adresse 06437 (8799) aux 0413 morts 0178 et aux 0310 esprits 03049, pour se prostituer 02181 (8800) après 0310 eux, je tournerai 05414 (8804) ma face 06440 contre cet homme 05315, je le retrancherai 03772 (8689) du milieu 07130 de son peuple 05971.
7 Vous vous sanctifierez 06942 (8694) et vous serez saints 06918, car je suis l’Éternel 03068, votre Dieu 0430.
8 Vous observerez 08104 (8804) mes lois 02708, et vous les mettrez 06213 (8804) en pratique. Je suis l’Éternel 03068, qui vous sanctifie 06942 (8764).
9 Si un homme 0376 quelconque 0376 maudit 07043 (8762) son père 01 ou sa mère 0517, il sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714) ; il a maudit 07043 (8765) son père 01 ou sa mère 0517 : son sang 01818 retombera sur lui.
10 Si un homme 0376 commet un adultère 05003 (8799) avec une femme 0802 mariée 0376, s’il commet un adultère 05003 (8799) avec la femme 0802 de son prochain 07453, l’homme 05003 (8802) et la femme 05003 (8802) adultères seront punis de mort 04191 (8800) 04191 (8714).
11 Si un homme 0376 couche 07901 (8799) avec la femme 0802 de son père 01, et découvre 01540 (8765) ainsi la nudité 06172 de son père 01, cet homme et 08147 cette femme seront punis de mort 04191 (8800) 04191 (8714) : leur sang 01818 retombera sur eux.
12 Si un homme 0376 couche 07901 (8799) avec sa belle-fille 03618, ils seront tous deux 08147 punis de mort 04191 (8800) 04191 (8714) ; ils ont fait 06213 (8804) une confusion 08397 : leur sang 01818 retombera sur eux.
13 Si un homme 0376 couche 07901 (8799) avec un homme 02145 comme on couche 04904 avec une femme 0802, ils ont fait 06213 (8804) tous deux 08147 une chose abominable 08441 ; ils seront punis de mort 04191 (8800) 04191 (8714) : leur sang 01818 retombera sur eux.
14 Si un homme 0376 prend 03947 (8799) pour femmes 0802 la fille et la mère 0517, c’est un crime 02154 : on les brûlera  08313 (8799) au feu 0784, lui et elles, afin que ce crime 02154 n’existe pas au milieu 08432 de vous.
15 Si un homme 0376 couche 05414 (8799) 07903 avec une bête 0929, il sera puni de mort 04191 (8800) 04191 (8714) ; et vous tuerez 02026 (8799) la bête 0929.
16 Si une femme 0802 s’approche 07126 (8799) d’une bête 0929, pour se prostituer 07250 (8800) à elle, tu tueras 02026 (8804) la femme 0802 et la bête 0929 ; elles seront mises à mort 04191 (8800) 04191 (8714) : leur sang 01818 retombera sur elles.
17 Si un homme 0376 prend 03947 (8799) sa sœur 0269, fille 01323 de son père 01 ou 0176 fille 01323 de sa mère 0517, s’il voit 07200 (8804) sa nudité 06172 et qu’elle voie 07200 (8799) la sienne 06172, c’est une infamie 02617 ; ils seront retranchés 03772 (8738) sous les yeux 05869 des enfants 01121 de leur peuple 05971 : il a découvert 01540 (8765) la nudité 06172 de sa sœur 0269, il portera 05375 (8799) la peine de son péché 05771.
18 Si un homme 0376 couche 07901 (8799) avec une femme 0802 qui a son indisposition 01739, et découvre 01540 (8765) sa nudité 06172, s’il découvre 06168 (8689) son flux 04726, et qu’elle découvre 01540 (8765) le flux 04726 de son sang 01818, ils seront tous deux 08147 retranchés 03772 (8738) du milieu 07130 de leur peuple 05971.
19 Tu ne découvriras 01540 (8762) point la nudité 06172 de la sœur 0269 de ta mère 0517, ni de la sœur 0269 de ton père  01, car c’est découvrir 06168 (8689) sa proche parente 07607 : ils porteront 05375 (8799) la peine de leur péché 05771.
20 Si un homme 0376 couche 07901 (8799) avec sa tante 01733, il a découvert 01540 (8765) la nudité 06172 de son oncle 01730 ; ils porteront 05375 (8799) la peine de leur péché 02399, ils mourront 04191 (8799) sans enfant 06185.
21 Si un homme 0376 prend 03947 (8799) la femme 0802 de son frère 0251, c’est une impureté 05079 ; il a découvert 01540 (8765) la nudité 06172 de son frère 0251 : ils seront sans enfant 06185.
22 Vous observerez 08104 (8804) toutes mes lois 02708 et toutes mes ordonnances 04941, et vous les mettrez en pratique 06213 (8804) , afin que le pays 0776 où je vous mène 0935 (8688) pour vous y établir 03427 (8800) ne vous vomisse 06958 (8686) point.
23 Vous ne suivrez 03212 (8799) point les usages 02708 des nations 01471 que je vais chasser 07971 (8764) devant 06440 vous ; car elles ont fait 06213 (8804) toutes ces choses, et je les ai en abomination 06973 (8799).
24 Je vous ai dit 0559 (8799) : C’est vous qui posséderez 03423 (8799) leur pays 0127 ; je vous en donnerai 05414 (8799) la possession 03423 (8800) : c’est un pays 0776 où coulent 02100 (8802) le lait 02461 et le miel 01706. Je suis l’Éternel 03068, votre Dieu 0430 , qui vous ai séparés 0914 (8689) des peuples 05971.
25 Vous observerez la distinction 0914 (8689) entre les animaux 0929 purs 02889 et impurs 02931, entre les oiseaux 05775 purs  02889 et impurs 02931, afin de ne pas rendre vos personnes 05315 abominables 08262 (8762) par des animaux 0929, par des oiseaux 05775, par tous les reptiles 07430 (8799) de la terre 0127, que je vous ai appris à distinguer 0914 (8689) comme impurs 02930 (8763).
26 Vous serez saints 06918 pour moi, car je suis saint 06918, moi, l’Éternel 03068 ; je vous ai séparés 0914 (8686) des peuples 05971 , afin que vous soyez à moi.
27 Si 03588 un homme 0376 ou une femme 0802 ont en eux l’esprit d’un mort 0178 ou un esprit de divination 03049, ils seront punis de mort  04191 (8800) 04191 (8714) ; on les lapidera 07275 (8799) 068 : leur sang 01818 retombera sur eux.

Les codes strong

Strong numéro : 6918 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
קָדוֹשׁ

Vient de 06942

Mot translittéré Entrée du TWOT

qadowsh ou qadosh

1990b

Prononciation phonétique Type de mot

(kaw-doshe’) ou (kaw-doshe’)   

Adjectif

Définition :
  1. sacré, saint, le Saint, mis à part
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

saint, le Saint (d’Israël, de Jacob,...), consacré, sanctuaire, sainteté ; 116

Concordance :

Exode 19.6
vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte (qadowsh ou qadosh). Voilà les paroles que tu diras  aux enfants d’Israël.

Exode 29.31
Tu prendras le bélier de consécration, et tu en feras cuire la chair dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh).

Lévitique 6.16
(6.9) Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l’offrande ; ils le mangeront  sans levain, dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh), dans le parvis de la tente d’assignation  .

Lévitique 6.26
(6.19) Le sacrificateur qui offrira la victime expiatoire la mangera ; elle sera mangée   dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh), dans le parvis de la tente d’assignation.

Lévitique 6.27
(6.20) Quiconque en touchera la chair sera sanctifié. S’il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh).

Lévitique 7.6
Tout mâle parmi les sacrificateurs en mangera ; il le mangera dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh): c’est une chose très sainte.

Lévitique 10.13
Vous le mangerez dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh); c’est ton droit et le droit de tes fils   sur les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel ; car c’est là ce qui m’a été ordonné.

Lévitique 11.44
Car je suis l’Éternel, votre Dieu ; vous vous sanctifierez, et vous serez saints (qadowsh ou qadosh), car je suis saint  (qadowsh ou qadosh); et vous ne vous rendrez point impurs par tous ces reptiles qui rampent sur la terre.

Lévitique 11.45
Car je suis l’Éternel, qui vous ai fait monter du pays d’Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints (qadowsh ou qadosh); car je suis saint (qadowsh ou qadosh).

Lévitique 16.24
Il lavera son corps avec de l’eau dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh), et reprendra   ses vêtements. Puis il sortira, offrira son holocauste et l’holocauste du peuple, et fera l’expiation pour lui et pour le peuple.

Lévitique 19.2
Parle à toute l’assemblée des enfants d’Israël, et tu leur diras : Soyez saints (qadowsh ou qadosh), car je suis saint (qadowsh ou qadosh), moi, l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 20.7
Vous vous sanctifierez et vous serez saints (qadowsh ou qadosh), car je suis l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 20.26
Vous serez saints (qadowsh ou qadosh) pour moi, car je suis saint (qadowsh ou qadosh), moi, l’Éternel ; je vous ai séparés des peuples, afin que vous soyez à moi.

Lévitique 21.6
Ils seront saints pour leur Dieu, et ils ne profaneront pas le nom de leur Dieu ; car ils offrent à l’Éternel les sacrifices consumés par le feu, l’aliment de leur Dieu : ils seront saints (qadowsh ou qadosh).

Lévitique 21.7
Ils ne prendront point une femme prostituée ou déshonorée, ils ne prendront   point une femme répudiée par son mari, car ils sont saints (qadowsh ou qadosh) pour leur Dieu.

Lévitique 21.8
Tu regarderas un sacrificateur comme saint, car il offre l’aliment de ton Dieu ; il sera saint (qadowsh ou qadosh) pour toi, car je suis saint (qadowsh ou qadosh), moi, l’Éternel, qui vous sanctifie.

Lévitique 24.9
Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint (qadowsh ou qadosh); car ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel. C’est une loi perpétuelle.

Nombres 5.17
Le sacrificateur prendra de l’eau sainte (qadowsh ou qadosh) dans un vase de terre ; il prendra de la poussière sur le sol du tabernacle, et la mettra dans l’eau.

Nombres 6.5
Pendant tout le temps de son naziréat, le rasoir ne passera point sur sa tête ; jusqu’à l’accomplissement des jours pour lesquels il s’est consacré à l’Éternel, il sera saint (qadowsh ou qadosh), il laissera croître librement ses cheveux.

Nombres 6.8
Pendant tout le temps de son naziréat, il sera consacré (qadowsh ou qadosh) à l’Éternel.

Nombres 15.40
Vous vous souviendrez ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique, et vous serez   saints (qadowsh ou qadosh) pour votre Dieu.

Nombres 16.3
Ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron, et leur dirent : C’en est assez ! car toute l’assemblée, tous sont saints (qadowsh ou qadosh), et l’Éternel est au milieu d’eux. Pourquoi vous élevez -vous au-dessus de l’assemblée de l’Éternel ?

Nombres 16.5
Il parla à Koré et à toute sa troupe, en disant : Demain, l’Éternel   fera connaître qui est à lui et qui est saint (qadowsh ou qadosh), et il le fera approcher de lui; il fera approcher   de lui celui qu’il choisira.

Nombres 16.7
Demain, mettez -y du feu, et posez -y du parfum devant l’Éternel ; celui que l’Éternel choisira, c’est celui-là qui sera saint (qadowsh ou qadosh). C’en est assez, enfants de Lévi !

Deutéronome 7.6
Car tu es un peuple saint (qadowsh ou qadosh) pour l’Éternel, ton Dieu ; l’Éternel, ton Dieu, t’a choisi , pour que tu fusses un peuple qui lui appartînt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.

Deutéronome 14.2
Car tu es un peuple saint (qadowsh ou qadosh) pour l’Éternel, ton Dieu ; et l’Éternel, ton Dieu, t’a choisi, pour que tu fusses un peuple qui lui appartînt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.

Deutéronome 14.21
Vous ne mangerez d’aucune bête morte ; tu la donneras à l’étranger qui sera dans tes portes, afin qu’il la mange, ou tu la vendras à un étranger ; car tu es un peuple saint (qadowsh ou qadosh) pour l’Éternel, ton Dieu. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Deutéronome 23.14
Car l’Éternel, ton Dieu, marche au milieu de ton camp pour te protéger   et pour livrer tes ennemis devant toi; ton camp devra donc être saint (qadowsh ou qadosh), afin que l’Éternel ne voie chez toi rien d’impur, et qu’il ne se détourne point de toi.

Deutéronome 26.19
afin qu’il te donne sur toutes les nations qu’il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint (qadowsh ou qadosh) pour l’Éternel, ton Dieu, comme il te l’a dit  .

Deutéronome 28.9
Tu seras pour l’Éternel un peuple saint (qadowsh ou qadosh), comme il te l’a juré, lorsque tu observeras les commandements de l’Éternel, ton Dieu, et que tu marcheras dans ses voies.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.