/   /   /  Esaïe 55:2  /  strong 1880     

Esaïe 55.2
Segond 1910 + Codes Strongs

Le salut pour tous

1 01945 Vous tous qui avez soif 06771, venez 03212 (8798) aux eaux 04325, Même celui qui n’a pas d’argent 03701 ! Venez  03212 (8798), achetez 07666 (8798) et mangez 0398 (8798), Venez 03212 (8798), achetez 07666 (8798) du vin 03196 et du lait 02461, sans argent 03701, sans rien payer 04242 !
2 Pourquoi pesez 08254 (8799)-vous de l’argent 03701 pour ce qui ne nourrit 03899 pas ? Pourquoi travaillez 03018-vous pour ce qui ne rassasie 07654 pas 03808 ? Ecoutez 08085 (8798) 08085 (8800)-moi donc, et vous mangerez 0398 (8798) ce qui est bon 02896, Et votre âme 05315 se délectera 06026 (8691) de mets succulents 01880.
3 Prêtez 05186 (8685) l’oreille 0241, et venez 03212 (8798) à moi, Ecoutez 08085 (8798), et votre âme 05315 vivra 02421 (8799) : Je traiterai 03772 (8799) avec vous une alliance 01285 éternelle 05769, Pour rendre durables 0539 (8737) mes faveurs 02617 envers David 01732.
4 Voici, je l’ai établi 05414 (8804) comme témoin 05707 auprès des peuples 03816, Comme chef 05057 et dominateur 06680 (8764) des peuples 03816.
5 Voici, tu appelleras 07121 (8799) des nations 01471 que tu ne connais 03045 (8799) pas, Et les nations 01471 qui ne te connaissent  03045 (8804) pas accourront 07323 (8799) vers toi, À cause de l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, Du Saint 06918 d’Israël 03478, qui te glorifie 06286 (8765).
6 Cherchez 01875 (8798) l’Éternel 03068 pendant qu’il se trouve 04672 (8736) ; Invoquez 07121 (8798)-le, tandis qu’il est près 07138.
7 Que le méchant 07563 abandonne 05800 (8799) sa voie 01870, Et l’homme 0376 d’iniquité 0205 ses pensées 04284 ; Qu’il retourne 07725 (8799) à l’Éternel 03068, qui aura pitié 07355 (8762) de lui, À notre Dieu 0430, qui ne se lasse 07235 (8686) pas de pardonner 05545 (8800).
8 Car mes pensées 04284 ne sont pas vos pensées 04284, Et vos voies 01870 ne sont pas mes voies 01870, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
9 Autant les cieux 08064 sont élevés 01361 (8804) au-dessus de la terre 0776, Autant mes voies 01870 sont élevées 01361 (8804) au-dessus de vos voies 01870, Et mes pensées 04284 au-dessus de vos pensées 04284.
10 Comme la pluie 01653 et la neige 07950 descendent 03381 (8799) des cieux 08064, Et n’y retournent 07725 (8799) pas Sans avoir arrosé 07301 (8689), fécondé 03205 (8689) la terre 0776, et fait germer 06779 (8689) les plantes, Sans avoir donné 05414 (8804) de la semence 02233 au semeur 02232 (8802) Et du pain 03899 à celui qui mange 0398 (8802),
11 Ainsi en est-il de ma parole 01697, qui sort 03318 (8799) de ma bouche 06310 : Elle ne retourne 07725 (8799) point à moi sans effet  07387, Sans avoir exécuté 06213 (8804) ma volonté 02654 (8804) Et accompli 06743 (8689) mes desseins 07971 (8804).
12 Oui, vous sortirez 03318 (8799) avec joie 08057, Et vous serez conduits 02986 (8714) en paix 07965 ; Les montagnes 02022 et les collines 01389 éclateront 06476 (8799) d’allégresse 07440 devant 06440 vous, Et tous les arbres 06086 de la campagne 07704 battront  04222 (8799) des mains 03709.
13 Au lieu de l’épine 05285 s’élèvera 05927 (8799) le cyprès 01265, Au lieu de la ronce 05636 croîtra 05927 (8799) le myrte 01918 ; Et ce sera pour l’Éternel 03068 une gloire 08034, Un monument 0226 perpétuel 05769, impérissable 03772 (8735).

Les codes strong

Strong numéro : 1880 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דֶּשֶׁן

Vient de 01878
Mot translittéré Entrée du TWOT

deshen

457a
Prononciation phonétique Type de mot

(deh’-shen)   

Nom masculin
Définition :
  1. cendres grasses, embonpoint
    1. abondance
      1a1) de fertilité
      1a2) de bénédiction (figuré)
    2. cendres (des victimes, mêlées à la graisse)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

cendre(s), huile, gras, graisse, succulent, abondance ; 15
Concordance :

Lévitique 1.16
Il ôtera le jabot avec ses plumes, et le jettera près de l’autel , vers l’orient, dans le lieu où l’on met les cendres (deshen).

Lévitique 4.12
le taureau entier, il l’emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l’on jette les cendres (deshen), et il le brûlera au feu sur du bois : c’est sur le tas de cendres (deshen) qu’il sera brûlé.

Lévitique 6.10
(6.3) Le sacrificateur revêtira sa tunique de lin, et mettra des caleçons sur sa chair, il enlèvera la cendre (deshen) faite par le feu qui aura consumé   l’holocauste sur l’autel, et il la déposera près de l’autel.

Lévitique 6.11
(6.4) Puis il quittera ses vêtements et en mettra d’autres, pour porter la cendre (deshen) hors du camp, dans un lieu pur.

Juges 9.9
Mais l’olivier leur répondit : Renoncerais -je à mon huile (deshen), qui m’assure les hommages de Dieu et des hommes, pour aller planer sur les arbres ?

1 Rois 13.3
Et le même jour il donna un signe, en disant : C’est ici le signe que l’Éternel a parlé : Voici, l’autel se fendra, et la cendre (deshen) qui est dessus sera répandue  .

1 Rois 13.5
L’autel se fendit, et la cendre (deshen) qui était dessus fut répandue, selon le signe qu’avait donné l’homme de Dieu, par la parole de l’Éternel.

Job 36.16
Il te retirera aussi de la détresse, Pour te mettre au large, En pleine liberté, Et ta table sera chargée de mets succulents (deshen).

Psaumes 36.8
(36.9) Ils se rassasient de l’abondance (deshen) de ta maison, Et tu les abreuves au torrent de tes délices.

Psaumes 63.5
(63.6) Mon âme sera rassasiée comme de mets gras (deshen) et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

Psaumes 65.11
(65.12) Tu couronnes l’année de tes biens, Et tes pas versent l’abondance (deshen);

Esaïe 55.2
Pourquoi pesez -vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas? Pourquoi travaillez -vous pour ce qui ne rassasie pas ? Ecoutez -moi donc, et vous mangerez ce qui est bon, Et votre âme se délectera de mets succulents (deshen).

Jérémie 31.14
Je rassasierai de graisse (deshen) l’âme des sacrificateurs, Et mon peuple se rassasiera  de mes biens, dit l’Éternel.

Jérémie 31.40
Toute la vallée des cadavres et de la cendre (deshen), Et tous les champs jusqu’au torrent  de Cédron, Jusqu’à l’angle de la porte des chevaux à l’orient, Seront consacrés  à l’Éternel, Et ne seront plus à jamais ni renversés ni détruits.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.