/   /   /  Psaume 85:10  /  strong 6298     

Psaumes 85.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière pour le rétablissement d’Israël

1 (85.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Des fils 01121 de Koré 07141. Psaume 04210. (85.2)Tu as été favorable 07521 (8804) à ton pays 0776, ô Éternel 03068 ! Tu as ramené 07725 (8804) les captifs 07622 (8675) 07622 de Jacob 03290 ;
2 (85.3) Tu as pardonné 05375 (8804) l’iniquité 05771 de ton peuple 05971, Tu as couvert 03680 (8765) tous ses péchés 02403 ; Pause 05542.
3 (85.4) Tu as retiré 0622 (8804) toute ta fureur 05678, Tu es revenu 07725 (8689) de l’ardeur 02740 de ta colère 0639.
4 (85.5) Rétablis 07725 (8798)-nous, Dieu 0430 de notre salut 03468 ! Cesse 06565 (8685) ton indignation 03708 contre nous !
5 (85.6) T’irriteras 0599 (8799)-tu contre nous à jamais 05769 ? Prolongeras 04900 (8799)-tu ta colère 0639  éternellement 01755 01755 ?
6 (85.7) Ne nous rendras-tu pas à la vie 02421 (8762) 07725 (8799), Afin que ton peuple 05971 se réjouisse 08055 (8799) en toi ?
7 (85.8) Éternel 03068 ! fais-nous voir 07200 (8685) ta bonté 02617, Et accorde 05414 (8799)-nous ton salut 03468 !
8 (85.9) J’écouterai 08085 (8799) ce que dit 01696 (8762) Dieu 0410, l’Éternel 03068 ; Car il parle 01696 (8762) de paix 07965 à son peuple 05971 et à ses fidèles 02623, Pourvu qu’ils ne retombent 07725 (8799) Pas dans la folie 03690.
9 (85.10) Oui, son salut 03468 est près 07138 de ceux qui le craignent 03373, Afin que la gloire 03519 habite 07931 (8800) dans notre pays 0776.
10 (85.11) La bonté 02617 et la fidélité 0571 se rencontrent 06298 (8738), La justice 06664 et la paix 07965 s’embrassent 05401 (8804) ;
11 (85.12) La fidélité 0571 germe 06779 (8799) de la terre 0776, Et la justice 06664 regarde 08259 (8738) du haut des cieux 08064.
12 (85.13) L’Éternel 03068 aussi accordera 05414 (8799) le bonheur 02896, Et notre terre 0776 donnera 05414 (8799) ses fruits 02981.
13 (85.14) La justice 06664 marchera 01980 (8762) devant 06440 lui, Et imprimera 07760 (8799) ses pas 06471 sur le chemin 01870.

Les codes strong

Strong numéro : 6298 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּגַשׁ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

pagash

1733

Prononciation phonétique Type de mot

(paw-gash’)   

Verbe

Définition :
  1. rencontrer, joindre, se joindre à
    1. (Qal) rencontrer
    2. (Nifal) se réunir, rencontrer chacun des autres
    3. (Piel) rencontrer
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rencontrer 12, attaquer 2 ;14

Concordance :

Genèse 32.17
Il donna cet ordre au premier : Quand Esaü, mon frère, te rencontrera  (pagash), et te demandera : À qui es-tu? où vas -tu? et à qui appartient ce troupeau devant   toi?

Genèse 33.8
Esaü dit : À quoi destines-tu tout ce camp que j’ai rencontré (pagash) ? Et Jacob répondit : À trouver grâce aux yeux de mon seigneur.

Exode 4.24
Pendant le voyage, en un lieu où Moïse passa la nuit, l’Éternel l’attaqua (pagash) et voulut   le faire mourir.

Exode 4.27
L’Éternel dit à Aaron : Va dans le désert au-devant   de Moïse. Aaron partit ; il rencontra (pagash) Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa  .

1 Samuel 25.20
Montée sur un âne, elle descendit la montagne Par un chemin couvert ; et voici, David et ses gens descendaient en face d’elle, en sorte qu’elle les rencontra (pagash).

2 Samuel 2.13
Joab, fils de Tseruja, et les gens de David, se mirent aussi en marche. Ils se rencontrèrent (pagash) près de l’étang de Gabaon, et ils s’arrêtèrent les uns en deçà de l’étang, et les autres au delà.

Job 5.14
Ils rencontrent (pagash) les ténèbres au milieu du jour, Ils tâtonnent en plein midi comme dans la nuit.

Psaumes 85.10
(85.11) La bonté et la fidélité se rencontrent (pagash), La justice et la paix s’embrassent ;

Proverbes 17.12
Rencontre (pagash) une ourse privée de ses petits, Plutôt qu’un insensé pendant sa folie.

Proverbes 22.2
Le riche et le pauvre se rencontrent (pagash) ; C’est l’Éternel qui les a faits l’un et l’autre.

Proverbes 29.13
Le pauvre et l’oppresseur se rencontrent (pagash) ; C’est l’Éternel qui éclaire les yeux de l’un et de l’autre.

Esaïe 34.14
Les animaux du désert y rencontreront (pagash) les chiens sauvages, Et les boucs s’y appelleront   les uns les autres ; Là le spectre de la nuit aura sa demeure, Et trouvera son lieu de repos ;

Jérémie 41.6
Ismaël, fils de Nethania, Sortit de Mitspa au-devant d’eux; il marchait en pleurant. Lorsqu’il les rencontra (pagash), il leur dit : Venez vers Guedalia, fils d’Achikam.

Osée 13.8
Je les attaquerai (pagash), comme une ourse à qui l’on a enlevé ses petits, Et je déchirerai l’enveloppe de leur cœur ; Je les dévorerai, comme une lionne ; Les bêtes des champs les mettront en pièces.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.