/   /   /  Malachie 1:7  /  strong 959     

Malachie 1.7
Segond 1910 + Codes Strongs


L’amour de Dieu pour Israël

1 Oracle 04853, parole 01697 de l’Éternel 03068 à Israël 03478 par 03027 Malachie 04401.
2 Je vous ai aimés 0157 (8804), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068. Et vous dites 0559 (8804) : En quoi nous as-tu aimés 0157 (8804) ? Esaü 06215 n’est-il pas frère 0251 de Jacob 03290 ? dit 0559 (8804) l’Éternel 03068. Cependant j’ai aimé 0157 (8799) Jacob 03290,
3 Et j’ai eu de la haine 08130 (8804) Pour Esaü 06215, J’ai fait de ses montagnes 02022 une solitude 08077, J’ai livré 07760 (8799) son héritage 05159 aux chacals 08568 du désert 04057.
4 Si Édom 0123 dit 0559 (8799) : Nous sommes détruits 07567 (8795), Nous relèverons 07725 (8799) 01129 (8799) les ruines 02723 ! Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Qu’ils bâtissent 01129 (8799), je renverserai 02040 (8799), Et on les appellera 07121 (8804) pays 01366 de la méchanceté 07564, Peuple 05971 contre lequel l’Éternel 03068 est irrité 02194 (8804) pour 05704 toujours 05769.
5 Vos yeux 05869 le verront 07200 (8799), Et vous direz 0559 (8799) : Grand 01431 (8799) est l’Éternel 03068 Par delà les frontières 01366 d’Israël 03478 !

Le culte

6 Un fils 01121 honore 03513 (8762) son père 01, et un serviteur 05650 son maître 0113. Si je suis père 01, où est l’honneur qui m’est dû 03519 ? Si je suis maître 0113, où est la crainte 04172 qu’on a de moi ? Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 à vous, sacrificateurs 03548, Qui méprisez 0959 (8802) mon nom 08034, Et qui dites 0559 (8804) : En quoi avons-nous méprisé 0959 (8804) ton nom 08034 ?
7 Vous offrez 05066 (8688) sur mon autel 04196 des aliments 03899 impurs 01351 (8794), Et vous dites 0559 (8804) : En quoi t’avons-nous profané 01351 (8765) ? C’est en disant 0559 (8800) : La table 07979 de l’Éternel 03068 est méprisable 0959 (8737) !
8 Quand vous offrez 05066 (8686) en sacrifice 02076 (8800) une bête aveugle 05787, n’est-ce pas mal 07451 ? Quand vous en offrez 05066 (8686) une boiteuse 06455 ou infirme 02470 (8802), n’est-ce pas mal 07451 ? Offre 07126 (8685)-la donc à ton gouverneur 06346 ! Te recevra-t-il bien 07521 (8799), te 06440 fera-t-il bon accueil 05375 (8799) ? Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.
9 Priez 02470 (8761) 06440 Dieu 0410 maintenant, pour qu’il ait pitié 02603 (8799) de nous ! C’est de vous que cela vient 03027 : Vous 06440 recevra-t-il favorablement 05375 (8799) ? Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.
10 Lequel de vous fermera 05462 (8799) les portes 01817, Pour que vous n’allumiez 0215 (8686) pas en vain 02600 le feu sur mon autel 04196 ? Je ne prends aucun plaisir 02656 en vous, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, Et les offrandes 04503 de votre main 03027 ne me sont point agréables 07521 (8799).
11 Car depuis le lever 04217 du soleil 08121 jusqu’à son couchant 03996, Mon nom 08034 est grand 01419 parmi les nations 01471, Et en tout lieu 04725 on brûle 05066 (8716) de l’encens 06999 (8716) en l’honneur de mon nom 08034 Et l’on présente des offrandes 04503 Pures 02889 ; Car grand 01419 est mon nom 08034 parmi les nations 01471, Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.
12 Mais vous, vous le profanez 02490 (8764), En disant 0559 (8800) : La table 07979 de l’Éternel 03068 est souillée 01351 (8794), Et ce qu’elle rapporte 05108 est un aliment 0400  méprisable 0959 (8737).
13 Vous dites 0559 (8804) : Quelle fatigue 04972 ! et vous le dédaignez 05301 (8689), Dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 ; Et cependant vous amenez 0935 (8689) ce qui est dérobé 01497 (8803), boiteux 06455 ou infirme 02470 (8802), Et ce sont les offrandes 04503 que vous faites 0935 (8689) ! Puis-je les agréer 07521 (8799) de vos mains 03027 ? dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.
14 Maudit 0779 (8803) soit le trompeur 05230 (8802) qui 03426 a dans son troupeau 05739 un mâle 02145, Et qui voue 05087 (8802) et sacrifie 02076 (8802) au Seigneur 0136 une bête chétive 07843 (8716) ! Car je suis un grand 01419 roi 04428, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, Et mon nom 08034 est redoutable 03372 (8737) parmi les nations 01471.

Les codes strong

Strong numéro : 959 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּזָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

bazah

224

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-zaw’)   

Verbe

Définition :
  1. mépriser, dédain
    1. regarder avec mépris
    2. être méprisé, être vil, indigne
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mépriser, dédaigner, repousser, veiller, violer ; 43

Concordance :

Genèse 25.34
Alors Jacob donna à Esaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s’en alla. C’est ainsi qu’Esaü méprisa  (bazah) le droit d’aînesse.

Nombres 15.31
Il a méprisé (bazah) la parole de l’Éternel, et il a violé son commandement : celui  -là sera retranché, il portera la peine de son iniquité.

1 Samuel 2.30
C’est pourquoi voici ce que dit l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l’Éternel, loin de moi! Car j’honorerai celui qui m’honore, mais ceux qui me méprisent (bazah) seront méprisés.

1 Samuel 10.27
Il y eut toutefois des hommes Pervers, qui disaient : Quoi! c’est celui-ci qui nous sauvera ! Et ils le méprisèrent (bazah), et ne lui apportèrent aucun présent. Mais Saül n’y prit point garde.

1 Samuel 17.42
Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut David, il le méprisa (bazah), ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle figure.

2 Samuel 6.16
Comme l’arche de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi david sauter  et danser devant l’Éternel, elle le méprisa (bazah) dans son cœur.

2 Samuel 12.9
Pourquoi donc as-tu méprisé (bazah) la parole de l’Éternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux ? Tu as frappé de l’épée Urie, le Héthien ; tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l’as tué par l’épée des fils d’Ammon.

2 Samuel 12.10
Maintenant, l’épée ne s’éloignera jamais de ta maison, parce que tu m’as méprisé (bazah), et parce que tu as pris la femme d’Urie, le Héthien, pour en faire ta femme.

2 Rois 19.21
Voici la parole que l’Éternel a prononcée contre lui: Elle te méprise (bazah), elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion ; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.

1 Chroniques 15.29
Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, Elle le méprisa (bazah) dans son cœur.

2 Chroniques 36.16
Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent (bazah) ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu’à ce que la colère de l’Éternel contre son peuple devînt sans remède.

Néhémie 2.19
Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent (bazah). Ils dirent : Que faites -vous là? Vous révoltez -vous contre le roi ?

Esther 1.17
Car l’action de la reine parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser (bazah) leurs maris ; elles diront : Le roi Assuérus avait ordonné qu’on amenât en sa présence la reine Vasthi, et elle n’y est pas allée.

Esther 3.6
mais il dédaigna (bazah) de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit  de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple  de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d’Assuérus.

Psaumes 15.4
Il regarde avec dédain (bazah) celui qui est méprisable, Mais il honore ceux qui craignent l’Éternel ; Il ne se rétracte point, s’il fait un serment à son préjudice.

Psaumes 22.6
(22.7) Et moi, je suis un ver et non un homme, L’opprobre des hommes et le méprisé (bazah) du peuple.

Psaumes 22.24
(22.25) Car il n’a ni mépris (bazah) ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face ; Mais il l’écoute quand il crie à lui.

Psaumes 51.17
(51.19) Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c’est un esprit brisé : Ô Dieu ! tu ne dédaignes (bazah) Pas un cœur brisé et contrit.

Psaumes 69.33
(69.34) Car l’Éternel écoute les pauvres, Et il ne méprise (bazah) point ses captifs.

Psaumes 73.20
Comme un songe au réveil, Seigneur, à ton réveil, tu repousses (bazah) leur image.

Psaumes 102.17
(102.18) Il est attentif  à la prière du misérable, Il ne dédaigne (bazah) pas sa prière.

Psaumes 119.141
Je suis petit et méprisé (bazah) ; Je n’oublie point tes ordonnances.

Proverbes 14.2
Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise (bazah).

Proverbes 15.20
Un fils sage fait la joie de son père, Et un homme insensé méprise (bazah) sa mère.

Proverbes 19.16
Celui qui garde ce qui est commandé garde son âme ; Celui qui ne veille (bazah)   Pas sur sa voie mourra.

Ecclésiaste 9.16
Et j’ai dit : La sagesse vaut mieux que la force. Cependant la sagesse du pauvre est méprisée (bazah), et ses paroles ne sont pas écoutées.

Esaïe 37.22
Voici la parole que l’Éternel a prononcée contre lui: Elle te méprise (bazah), elle se moque  de toi, La vierge, fille de Sion ; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.

Esaïe 53.3
Méprisé (bazah) et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l’avons dédaigné (bazah), nous n’avons fait de lui aucun cas .

Jérémie 22.28
Est-il donc un vase méprisé (bazah), brisé, ce Jeconia ? Est-il un objet  auquel on n’attache aucun prix ? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu’ils ne connaissent pas? -

Jérémie 49.15
Car voici, je te rendrai Petit parmi les nations, Méprisé (bazah) Parmi les hommes.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.