/   /   /  Proverbe 9:5  /  strong 3212     

Proverbes 9.5
Segond 1910 + Codes Strongs


La sagesse et la folie

1 La sagesse 02454 a bâti 01129 (8804) sa maison 01004, Elle a taillé 02672 (8804) ses sept 07651 colonnes 05982.
2 Elle a égorgé 02873 (8804) ses victimes 02874, mêlé 04537 (8804) son vin 03196, Et dressé 06186 (8804) sa table 07979.
3 Elle a envoyé 07971 (8804) ses servantes 05291, elle crie 07121 (8799) Sur le sommet 01610 des hauteurs 04791 de la ville 07176 :
4 Que celui qui est stupide 06612 entre 05493 (8799) ici ! Elle dit 0559 (8804) à ceux qui sont dépourvus 02638 de sens 03820 :
5 Venez 03212 (8798), mangez 03898 (8798) de mon pain 03899, Et buvez 08354 (8798) du vin 03196 que j’ai mêlé 04537 (8804) ;
6 Quittez 05800 (8798) la stupidité 06612, et vous vivrez 02421 (8798), Et marchez 0833 (8798) dans la voie 01870 de l’intelligence 0998 !
7 Celui qui reprend 03256 (8802) le moqueur 03887 (8801) s’attire 03947 (8802) le dédain 07036, Et celui qui corrige 03198 (8688) le méchant 07563 reçoit un outrage 03971.
8 Ne reprends 03198 (8686) pas le moqueur 03887 (8801), de crainte qu’il ne te haïsse 08130 (8799) ; Reprends 03198 (8685) le sage 02450, et il t’aimera 0157 (8799).
9 Donne 05414 (8798) au sage 02450, et il deviendra plus sage 02449 (8799) ; Instruis 03045 (8685) le juste 06662, et il augmentera 03254 (8686) son savoir 03948.
10 Le commencement 08462 de la sagesse 02451, c’est la crainte 03374 de l’Éternel 03068 ; Et la science 01847 des saints 06918, c’est l’intelligence 0998.
11 C’est par moi que tes jours 03117 se multiplieront 07235 (8799), Et que les années 08141 de ta vie 02416 augmenteront 03254 (8686).
12 Si tu es sage 02449 (8804), tu es sage 02449 (8804) pour toi ; Si tu es moqueur 03887 (8804), tu en porteras seul la peine 05375 (8799).
13 La folie 03687 est une femme 0802 bruyante 01993 (8802), Stupide 06615 et 01077 ne sachant 03045 (8804) rien 04100.
14 Elle s’assied 03427 (8804) à l’entrée 06607 de sa maison 01004, Sur un siège 03678, dans les hauteurs 04791 de la ville 07176 ,
15 Pour crier 07121 (8800) aux passants 05674 (8802) 01870, Qui vont droit 03474 (8764) leur chemin 0734 :
16 Que celui qui est stupide 06612 entre 05493 (8799) ici ! Elle dit 0559 (8804) à celui qui est dépourvu 02638 de sens 03820 :
17 Les eaux 04325 dérobées 01589 (8803) sont douces 04985 (8799), Et le pain 03899 du mystère 05643 est agréable 05276 (8799) !
18 Et il ne sait 03045 (8804) pas que là sont les morts 07496, Et que ses invités 07121 (8803) sont dans les vallées 06012 du séjour des morts 07585.

Les codes strong

Strong numéro : 3212 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָלַךְ

Une racine primaire [comparer à 01980]

Mot translittéré Entrée du TWOT

yalak

498

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-lak’)   

Verbe

Définition :
  1. aller, marcher, venir
    1. (Qal)
      1a1) partir, s’en aller, avancer, déménager, aller au loin
      1a2) mourir, vivre, manière de vivre (figuré)
    2. (Hifil) mener, amener, conduire, porter, faire marcher
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s’en aller, viens,... ; 1043

Concordance :

Genèse 3.14
L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras (yalak) sur ton ventre , et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie.

Genèse 7.18
Les eaux grossirent et s’accrurent beaucoup sur la terre, et l’arche  flotta (yalak) sur la surface des eaux.

Genèse 9.23
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent (yalak) à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.

Genèse 11.31
Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent   ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller (yalak) au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent.

Genèse 12.1
L’Éternel dit à Abram : Va-t-en (yalak) de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai.

Genèse 12.4
Abram partit (yalak), comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit  (yalak) avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit   de Charan.

Genèse 12.5
Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent  pour aller (yalak) dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan .

Genèse 12.19
Pourquoi as-tu dit : C’est ma sœur ? Aussi l’ai-je prise pour ma femme. Maintenant, voici ta femme, prends -la, et va-t-en (yalak) !

Genèse 13.3
Il dirigea (yalak) ses marches du midi jusqu’à Béthel, jusqu’au lieu où était   sa tente au commencement, entre Béthel et Aï,

Genèse 14.11
Les vainqueurs enlevèrent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe, et toutes leurs provisions  ; et ils s’en allèrent (yalak).

Genèse 14.12
Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent (yalak).

Genèse 16.8
Il dit : Agar, servante de Saraï, d’où viens -tu, et où vas-tu (yalak) ? Elle répondit : Je fuis loin de Saraï, ma maîtresse.

Genèse 18.22
Les hommes s’éloignèrent, et allèrent (yalak) vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l’Éternel.

Genèse 18.33
L’Éternel s’en alla (yalak) lorsqu ’il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.

Genèse 19.32
Viens (yalak), faisons boire du vin à notre père, et couchons avec lui, afin que nous conservions la race de notre père.

Genèse 21.14
Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre   d’eau, qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla (yalak), et s’égara dans le désert de Beer-Schéba.

Genèse 21.16
et alla (yalak) s’asseoir vis-à-vis, à une portée d’arc   ; car elle disait : Que je ne voie pas mourir mon enfant ! Elle s’assit   donc vis-à-vis de lui, éleva la voix et pleura.

Genèse 21.19
Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau ; elle alla (yalak) remplir d’eau l’outre, et donna à boire à l’enfant.

Genèse 22.2
Dieu dit : Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac ; va (yalak) -t’en au pays de Morija, et là offre -le en holocauste sur l’une   des montagnes que je te dirai.

Genèse 22.3
Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit   avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l’holocauste  , et partit pour aller (yalak) au lieu que Dieu lui avait dit.

Genèse 22.5
Et Abraham dit à ses serviteurs : Restez ici avec l’âne ; moi et le jeune homme, nous irons (yalak) jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous.

Genèse 22.6
Abraham prit le bois pour l’holocauste, le chargea sur son fils   Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et ils marchèrent (yalak) tous deux ensemble.

Genèse 22.8
Abraham répondit : Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de l’agneau  pour l’holocauste. Et ils marchèrent (yalak) tous deux ensemble.

Genèse 22.13
Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier   retenu dans un buisson par les cornes ; et Abraham alla (yalak) prendre le bélier, et l’offrit en holocauste à la place de son fils.

Genèse 22.19
Abraham étant retourné vers ses serviteurs, ils se levèrent et s’en allèrent (yalak)   ensemble à Beer-Schéba ; car Abraham demeurait à Beer-Schéba.

Genèse 24.4
mais d’aller (yalak) dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils Isaac.

Genèse 24.5
Le serviteur lui répondit : Peut-être la femme ne voudra -t-elle pas me suivre (yalak) dans ce pays-ci ; devrai -je mener ton fils dans le pays d’où tu es sorti ?

Genèse 24.8
Si la femme ne veut pas te suivre (yalak), tu seras dégagé de ce serment que je te fais faire. Seulement, tu n’y mèneras pas mon fils.

Genèse 24.10
Le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit (yalak), ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. Il se leva, et alla (yalak)   en Mésopotamie, à la ville de Nachor.

Genèse 24.38
mais tu iras (yalak) dans la maison de mon père et de ma famille prendre   une femme pour mon fils.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.