/   /   /  Cantique 3:6  /  strong 7402     

Cantique 3.6
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Sur ma couche 04904, pendant les nuits 03915, J’ai cherché 01245 (8765) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ; Je l’ai cherché 01245 (8765), Et je ne l’ai point trouvé 04672 (8804)...
2 Je me lèverai 06965 (8799), et je ferai le tour 05437 (8779) de la ville 05892, Dans les rues 07784 et sur les places 07339 ; Je chercherai 01245 (8762) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804)... Je l’ai cherché 01245 (8765), et je ne l’ai point trouvé 04672 (8804).
3 Les gardes 08104 (8802) qui font la ronde 05437 (8802) dans la ville 05892 m’ont rencontrée 04672 (8804) : Avez-vous vu 07200 (8804) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ?
4 À peine 04592 les avais-je passés 05674 (8804), Que j’ai trouvé 04672 (8804) celui que mon cœur 05315 aime 0157 (8804) ; Je l’ai saisi 0270 (8804), et je ne l’ai point lâché 07503 (8686) Jusqu’à ce que je l’aie amené 0935 (8689) dans la maison 01004 de ma mère 0517, Dans la chambre 02315 de celle qui m’a conçue 02029 (8802). -

Le jeune homme

5 Je vous en conjure 07650 (8689), filles 01323 de Jérusalem 03389, Par les gazelles 06643 et 0176 les biches 0355 des champs 07704, Ne réveillez 05782 (8686) pas, ne réveillez 05782 (8787) pas l’amour 0160, Avant qu’elle le veuille 02654 (8799). -

Les filles de Jérusalem

6 Qui est celle qui monte 05927 (8802) du désert 04057, Comme des colonnes 08490 de fumée 06227, Au milieu des vapeurs 06999 (8794) de myrrhe 04753 et d’encens 03828 Et de tous les aromates 081 des marchands 07402 (8802) ? -
7 Voici la litière 04296 de Salomon 08010, Et autour 05439 d’elle soixante 08346 vaillants 01368 hommes, Des plus vaillants 01368 d’Israël 03478.
8 Tous sont armés 0270 (8803) de l’épée 02719, Sont exercés 03925 (8794) au combat 04421 ; Chacun 0376 porte l’épée 02719 sur sa hanche 03409, En vue des alarmes 06343 nocturnes 03915.
9 Le roi 04428 Salomon 08010 s’est fait 06213 (8804) une litière 0668 De bois 06086 du Liban 03844.
10 Il en a fait 06213 (8804) les colonnes 05982 d’argent 03701, Le dossier 07507 d’or 02091, Le siège 04817 de pourpre 0713 ; Au milieu 08432 est une broderie 07528 (8803), œuvre d’amour 0160 Des filles 01323 de Jérusalem 03389.
11 Sortez 03318 (8798), filles 01323 de Sion 06726, regardez 07200 (8798) Le roi 04428 Salomon 08010, Avec la couronne 05850 dont sa mère 0517 l’a couronné 05849 (8765) Le jour 03117 de ses fiançailles 02861, Le jour 03117 de la joie 08057 de son cœur 03820. -

Les codes strong

Strong numéro : 7402 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָכַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

rakal

2165

Prononciation phonétique Type de mot

(raw-kal’)   

Verbe

Définition :
  1. aller ç à et là, circuler (sens douteux)
    1. (Qal) qui fait du trafic, négociant
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

marchands, trafiquer ; 17

Concordance :

1 Rois 10.15
outre ce qu’il retirait des négociants et du trafic des marchands (rakal), de tous les rois d’Arabie, et des gouverneurs du pays.

Néhémie 3.31
Après lui Malkija, d’entre les orfèvres, travailla jusqu’aux maisons des Néthiniens et des marchands (rakal), vis-à-vis de la porte de Miphkad, et jusqu’à la chambre haute du coin.

Néhémie 3.32
Les orfèvres et les marchands (rakal) travaillèrent entre la chambre haute du coin et la porte des brebis.

Néhémie 13.20
Alors les marchands (rakal) et les vendeurs de toutes sortes de choses Passèrent une ou deux fois la nuit hors de Jérusalem.

Cantique 3.6
Qui est celle qui monte du désert, Comme des colonnes de fumée, Au milieu des vapeurs de myrrhe et d’encens Et de tous les aromates des marchands (rakal) ? -

Ezéchiel 17.4
Il arracha le plus élevé de ses rameaux, l’emporta dans un pays de commerce, et le déposa dans une ville de marchands (rakal).

Ezéchiel 27.3
Tu diras à Tyr : Ô toi qui es assise au bord de la mer, Et qui trafiques (rakal) avec les peuples d’un grand nombre d’îles ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tyr, tu disais : Je suis parfaite en beauté !

Ezéchiel 27.13
Javan, Tubal et Méschec trafiquaient (rakal) avec toi; Ils donnaient des esclaves et des ustensiles d’airain En échange de tes marchandises.

Ezéchiel 27.15
Les enfants de Dedan trafiquaient (rakal) avec toi; Le commerce de beaucoup d’îles passait par tes mains ; On te payait avec des cornes d’ivoire et de l’ébène.

Ezéchiel 27.17
Juda et le pays d’Israël trafiquaient (rakal) avec toi; Ils donnaient le froment de Minnith, La pâtisserie, le miel, l’huile et le baume, En échange de tes marchandises.

Ezéchiel 27.20
Dedan trafiquait (rakal) avec toi En couvertures pour s’asseoir à cheval.

Ezéchiel 27.22
Les marchands (rakal) de Séba et de Raema trafiquaient (rakal) avec toi; De tous les meilleurs aromates, De toute espèce de pierres précieuses et d’or, Ils pourvoyaient tes marchés.

Ezéchiel 27.23
Charan, Canné et Eden, Les marchands (rakal) de Séba, d’Assyrie, de Kilmad, Trafiquaient (rakal) avec toi;

Ezéchiel 27.24
Ils trafiquaient (rakal) avec toi en belles marchandises, En manteaux teints en bleu, en broderies, En riches étoffes contenues dans des coffres Attachés avec des cordes, faits en bois de cèdre, Et amenés sur tes marchés.

Nahum 3.16
Tes marchands (rakal), plus nombreux Que les étoiles du ciel, Sont comme la sauterelle qui ouvre les ailes et s’envole.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.