/   /   /  Psaume 98:9  /  strong 4339     

Psaumes 98.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Louange universelle au juste Juge

1 Psaume 04210. Chantez 07891 (8798) à l’Éternel 03068 un cantique 07892 nouveau 02319 ! Car il a fait 06213 (8804) des prodiges 06381 (8737). Sa droite 03225 et son bras 02220 saint 06944 lui sont venus en aide 03467 (8689).
2 L’Éternel 03068 a manifesté 03045 (8689) son salut 03444, Il a révélé 01540 (8765) sa justice 06666 aux yeux 05869 des nations 01471.
3 Il s’est souvenu 02142 (8804) de sa bonté 02617 et de sa fidélité 0530 envers la maison 01004 d’Israël 03478, Toutes les extrémités 0657 de la terre 0776 ont vu 07200 (8804) le salut 03444 de notre Dieu 0430.
4 Poussez vers l’Éternel 03068 des cris de joie 07321 (8685), Vous tous, habitants de la terre 0776 ! Faites éclater 06476 (8798) votre allégresse 07442 (8761), et chantez 02167 (8761) !
5 Chantez 02167 (8761) à l’Éternel 03068 avec la harpe 03658 ; Avec la harpe 03658 chantez 06963 des cantiques 02172 !
6 Avec les trompettes 07782 et au son 06963 du cor 02689, Poussez des cris de joie 07321 (8685) devant 06440 le roi 04428, l’Éternel 03068 !
7 Que la mer 03220 retentisse 07481 (8799) avec tout ce qu’elle contient 04393, Que le monde 08398 et ceux qui l’habitent 03427 (8802) éclatent d’allégresse,
8 Que les fleuves 05104 battent 04222 (8799) des mains 03709, Que toutes 03162 les montagnes 02022 poussent des cris de joie 07442 (8762),
9 Devant 06440 l’Éternel 03068 ! Car il vient 0935 (8804) pour juger 08199 (8800) la terre 0776 ; Il jugera 08199 (8799) le monde 08398 avec justice 06664, Et les peuples 05971 avec équité 04339.

Les codes strong

Strong numéro : 4339 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֵישָׁר

Vient de 03474

Mot translittéré Entrée du TWOT

meyshar

930e

Prononciation phonétique Type de mot

(may-shawr’)   

Nom masculin

Définition :
  1. égalité, droiture, d’une façon droite, équité
    1. au niveau de, douceur
    2. droitement, aisément
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

droiture, intégrité, ce qui est droit, aisément, concorde, avec raison ; 19

Concordance :

Psaumes 9.8
(9.9) Il juge le monde avec justice, Il juge les peuples avec droiture (meyshar).

Psaumes 17.2
Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité (meyshar)!

Psaumes 58.1
(58.1) Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. (58.2) Est-ce donc en vous taisant que vous rendez la justice ? Est-ce ainsi que vous jugez avec droiture (meyshar), fils de l’homme ?

Psaumes 75.2
(75.3) Au temps que j’aurai fixé, Je jugerai avec droiture (meyshar).

Psaumes 96.10
Dites parmi les nations : L’Éternel règne ; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L’Éternel juge les peuples avec droiture (meyshar).

Psaumes 98.9
Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples avec équité (meyshar).

Psaumes 99.4
Qu’on célèbre la force du roi qui aime la justice ! Tu affermis la droiture (meyshar), Tu exerces en Jacob la justice et l’équité.

Proverbes 1.3
Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d’équité et de droiture (meyshar);

Proverbes 2.9
Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture (meyshar), toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 8.6
Ecoutez, car j’ai de grandes choses à dire, Et mes lèvres s’ouvrent pour enseigner ce qui est droit (meyshar).

Proverbes 23.16
Mes entrailles seront émues d’allégresse, Quand tes lèvres diront ce qui est droit (meyshar).

Proverbes 23.31
Ne regarde pas le vin qui paraît d’un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément (meyshar).

Cantique 1.4
Entraîne -moi après toi! Nous courrons ! Le roi m’introduit dans ses appartements... Nous nous égaierons, nous nous réjouirons à cause de toi; Nous célébrerons ton amour plus que le vin. C’est avec raison (meyshar) que l’on t’aime.

Cantique 7.9
(7.10) Et ta bouche comme un vin excellent,... -Qui coule aisément (meyshar) pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui s’endorment !

Esaïe 26.7
Le chemin du juste est la droiture (meyshar); Toi qui es juste, tu aplanis le sentier du juste.

Esaïe 33.15
Celui qui marche dans la justice, Et qui parle selon la droiture (meyshar), Qui méprise   un gain acquis par extorsion, Qui secoue les mains pour ne pas accepter un présent , Qui ferme l’oreille pour ne pas entendre des propos sanguinaires, Et qui se bande les yeux pour ne pas voir le mal,

Esaïe 45.19
Je n’ai point parlé en cachette, Dans un lieu ténébreux de la terre ; Je n’ai point dit  à la postérité de Jacob : Cherchez -moi vainement ! Moi, l’Éternel, je dis   ce qui est vrai, Je proclame ce qui est droit (meyshar).

Daniel 11.6
Au bout de quelques années ils s’allieront, et la fille du roi du midi viendra vers le roi du septentrion pour rétablir la concorde (meyshar). Mais elle ne conservera pas la force de son bras, et il ne résistera pas, ni lui, ni son bras ; elle sera livrée avec ceux qui l’auront amenée, avec son père et avec celui qui aura été son soutien dans ce temps -là.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.