/   /   /  Psaume 29:6  /  strong 7214     

Psaumes 29.6
Segond 1910 + Codes Strongs


La toute-puissance de Dieu

1 Psaume 04210 de David 01732. Fils 01121 de Dieu 0410, rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068, Rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068 gloire 03519 et honneur 05797 !
2 Rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068 gloire 03519 pour son nom 08034 ! Prosternez 07812 (8690)-vous devant l’Éternel 03068 avec des ornements 01927 sacrés 06944 !
3 La voix 06963 de l’Éternel 03068 retentit sur les eaux 04325, Le Dieu 0410 de gloire 03519 fait gronder le tonnerre 07481 (8689) ; L’Éternel 03068 est sur les grandes 07227 eaux 04325.
4 La voix 06963 de l’Éternel 03068 est puissante 03581, La voix 06963 de l’Éternel 03068 est majestueuse 01926.
5 La voix 06963 de l’Éternel 03068 brise 07665 (8799) les cèdres 0730 ; L’Éternel 03068 brise 07665 (8762) les cèdres 0730 du Liban 03844,
6 Il les fait bondir 07540 (8686) comme des veaux 05695, Et le Liban 03844 et le Sirion 08303 comme de jeunes 01121 buffles 07214.
7 La voix 06963 de l’Éternel 03068 fait jaillir 02672 (8802) des flammes 03852 de feu 0784.
8 La voix 06963 de l’Éternel 03068 fait trembler 02342 (8799) le désert 04057 ; l’Éternel 03068 fait trembler 02342 (8799) le désert 04057 de Kadès 06946.
9 La voix 06963 de l’Éternel 03068 fait enfanter 02342 (8787) les biches 0355, Elle dépouille 02834 (8799) les forêts 03295. Dans son palais 01964 tout s’écrie 0559 (8802) : Gloire 03519 !
10 L’Éternel 03068 était sur son trône 03427 (8804) lors du déluge 03999 ; L’Éternel 03068 sur son trône 03427 (8799) règne 04428 éternellement 05769.
11 L’Éternel 03068 donne 05414 (8799) la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Éternel 03068 bénit 01288 (8762) son peuple 05971 et le rend heureux 07965.

Les codes strong

Strong numéro : 7214 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רְאֵם

Vient de 07213

Mot translittéré Entrée du TWOT

re’em ou re’eym ou reym ou rem

2096a

Prononciation phonétique Type de mot

(reh-ame’) ou (reh-ame’) ou (rame) ou (rame)   

Nom masculin

Définition :
  1. probablement les grands aurochs ou taureaux sauvages qui ont maintenantdisparu. Sens exact inconnu
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

buffle ; 9

Concordance :

Nombres 23.22
Dieu les a fait sortir d’Égypte, Il est pour eux comme la vigueur du buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem).

Nombres 24.8
Dieu l’a fait sortir d’Égypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem). Il dévore  les nations qui s’élèvent contre lui, Il brise leurs os, et les abat de ses flèches.

Deutéronome 33.17
De son taureau premier-né il a la majesté ; Ses cornes sont les cornes du buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem); Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu’aux extrémités de la terre : Elles sont les myriades d’Ephraïm  , Elles sont les milliers de Manassé.

Job 39.9
(39.12) Le buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem) veut -il être à ton service ? Passe-t-il la nuit vers ta crèche ?

Job 39.10
(39.13) L (re’em ou re’eym ou reym ou rem)’attaches -tu par une corde pour qu’il trace un sillon ? Va-t-il après toi briser les mottes des vallées ?

Psaumes 22.21
(22.22) Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre -moi des cornes du buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem)!

Psaumes 29.6
Il les fait bondir comme des veaux, Et le Liban et le Sirion comme de jeunes buffles (re’em ou re’eym ou reym ou rem).

Psaumes 92.10
(92.11) Et tu me donnes la force du buffle (re’em ou re’eym ou reym ou rem); Je suis arrosé avec une huile fraîche.

Esaïe 34.7
Les buffles (re’em ou re’eym ou reym ou rem) tombent avec eux, Et les bœufs avec les taureaux ; La terre s’abreuve  de sang, Et le sol est imprégné de graisse.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.