/   /   /  Psaume 27:11  /  strong 5148     

Psaumes 27.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Le triomphe de la foi

1 De David 01732. L’Éternel 03068 est ma lumière 0216 et mon salut 03468 : De qui aurais-je crainte 03372 (8799) ? L’Éternel 03068 est le soutien 04581 de ma vie 02416 : De qui aurais-je peur 06342 (8799) ?
2 Quand des méchants 07489 (8688) s’avancent 07126 (8800) contre moi, Pour dévorer 0398 (8800) ma chair 01320, Ce sont mes persécuteurs 06862 et mes ennemis 0341 (8802) Qui chancellent 03782 (8804) et tombent 05307 (8804).
3 Si une armée 04264 se campait 02583 (8799) contre moi, Mon cœur 03820 n’aurait aucune crainte 03372 (8799) ; Si une guerre 04421 s’élevait 06965 (8799) contre moi, Je serais malgré cela plein de confiance 0982 (8802).
4 Je demande 07592 (8804) à l’Éternel 03068 une 0259 chose, que je désire 01245 (8762) ardemment : Je voudrais habiter 03427 (8800) toute ma vie 03117 02416 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068, Pour contempler 02372 (8800) la magnificence 05278 de l’Éternel 03068 Et pour admirer 01239 (8763) son temple 01964.
5 Car il me protégera 06845 (8799) dans son tabernacle 05520 au jour 03117 du malheur 07451, Il me cachera 05641 (8686) sous l’abri 05643 de sa tente 0168 ; Il m’élèvera 07311 (8787) sur un rocher 06697.
6 Et déjà ma tête 07218 s’élève 07311 (8799) sur mes ennemis 0341 (8802) qui m’entourent 05439 ; J’offrirai 02076 (8799) des sacrifices 02077 dans sa tente 0168, au son de la trompette 08643 ; Je chanterai 07891 (8799), je célébrerai 02167 (8762) l’Éternel 03068.
7 Éternel 03068 ! écoute 08085 (8798) ma voix 06963, je t’invoque 07121 (8799) : Aie pitié 02603 (8798) de moi et exauce 06030 (8798)-moi !
8 Mon cœur 03820 dit 0559 (8804) de ta part : Cherchez 01245 (8761) ma face 06440 ! Je cherche 01245 (8762) ta face 06440, ô Éternel 03068 !
9 Ne me cache 05641 (8686) point ta face 06440, Ne repousse 05186 (8686) pas avec colère 0639 ton serviteur 05650 ! Tu es mon secours 05833, ne me laisse 05203 (8799) pas, ne m’abandonne 05800 (8799) pas, Dieu 0430 de mon salut 03468 !
10 Car mon père 01 et ma mère 0517 m’abandonnent 05800 (8804), Mais l’Éternel 03068  me recueillera 0622 (8799).
11 Éternel 03068 ! enseigne 03384 (8685)-moi ta voie 01870, Conduis 05148 (8798)-moi dans le sentier 0734 de la droiture 04334, À cause de mes ennemis 08324 (8802).
12 Ne me livre 05414 (8799) pas au bon plaisir 05315 de mes adversaires 06862, Car il s’élève 06965 (8804) contre moi de faux 08267 témoins 05707 Et des gens qui ne respirent 03307 que la violence 02555.
13 Oh ! si 03884 je n’étais pas sûr 0539 (8689) de voir 07200 (8800) la bonté 02898 de l’Éternel 03068 Sur la terre 0776 des vivants 02416 !...
14 Espère 06960 (8761) en l’Éternel 03068 ! Fortifie 02388 (8798)-toi et que ton cœur 03820 s’affermisse 0553 (8686) ! Espère 06960 (8761) en l’Éternel 03068 !

Les codes strong

Strong numéro : 5148 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָחָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

nachah

1341

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-khaw’)   

Verbe

Définition :
  1. conduire, guider
    1. (Qal) mener, amener
    2. (Hifil) diriger, servir de guide
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

conduire, guider, faire descendre, placer, établir, ramener, soutenir, diriger ; 39

Concordance :

Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham  , qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel   m’a conduit (nachah) à la maison des frères de mon seigneur.

Genèse 24.48
Puis je me suis incliné et prosterné devant l’Éternel, et j’ai béni l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m’a conduit (nachah) fidèlement, afin que je prisse   la fille du frère de mon seigneur pour son fils.

Exode 13.17
Lorsque Pharaon laissa aller le peuple, Dieu ne le conduisit (nachah) point par le chemin du pays des Philistins, quoique le plus proche ; car Dieu dit : Le peuple  pourrait se repentir en voyant la guerre, et retourner en Égypte.

Exode 13.21
L’Éternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider (nachah) dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu’ils marchassent jour et nuit.

Exode 15.13
Par ta miséricorde tu as conduit (nachah), Tu as délivré ce peuple ; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.

Exode 32.34
Va donc, conduis (nachah) le peuple où je t’ai dit. Voici, mon ange   marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché  .

Nombres 23.7
Balaam prononça son oracle, et dit : Balak m’a fait descendre (nachah)   d’Aram, Le roi de Moab m’a fait descendre des montagnes de l’Orient. -Viens, maudis  -moi Jacob ! Viens, sois irrité contre Israël !

Deutéronome 32.12
L’Éternel seul a conduit (nachah) son peuple, Et il n’y avait avec lui aucun dieu étranger.

1 Samuel 22.4
Et il les conduisit (nachah) devant le roi de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans la forteresse.

1 Rois 10.26
Salomon rassembla des chars et de la cavalerie ; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu’il plaça (nachah) dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.

2 Rois 18.11
Le roi d’Assyrie emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit (nachah) à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes,

Néhémie 9.12
Tu les guidas (nachah) le jour par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui les éclairait dans le chemin qu’ils avaient à suivre.

Néhémie 9.19
Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, et la colonne de nuée ne cessa Point de les guider (nachah) le jour dans leur chemin, ni la colonne de feu de les éclairer la nuit dans le chemin qu’ils avaient à suivre.

Job 12.23
Il donne de l’accroissement aux nations, et il les anéantit ; Il les étend   au loin, et il les ramène (nachah) dans leurs limites.

Job 31.18
Moi qui l’ai dès ma jeunesse  élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu (nachah) la veuve ;

Job 38.32
Fais-tu paraître en leur temps les signes du zodiaque, Et conduis (nachah) -tu la Grande Ourse avec ses petits ?

Psaumes 5.8
(5.9) Éternel ! conduis (nachah) -moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.

Psaumes 23.3
Il restaure mon âme, Il me conduit (nachah) dans les sentiers de la justice, À cause de son nom.

Psaumes 27.11
Éternel ! enseigne -moi ta voie, Conduis (nachah) -moi dans le sentier de la droiture, À cause de mes ennemis.

Psaumes 31.3
(31.4) Car tu es mon rocher, ma forteresse ; Et à cause de ton nom tu me conduiras (nachah), tu me dirigeras.

Psaumes 43.3
Envoie ta lumière et ta fidélité ! Qu’elles me guident (nachah), Qu’elles me conduisent à ta montagne sainte et à tes demeures !

Psaumes 60.9
(60.11) Qui me mènera dans la ville forte ? Qui me conduira (nachah) à Édom ?

Psaumes 61.2
(61.3) Du bout de la terre je crie à toi, le cœur abattu ; Conduis (nachah) -moi sur le rocher que je ne puis atteindre !

Psaumes 67.4
(67.5) Les nations se réjouissent et sont dans l’allégresse ; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis (nachah) les nations sur la terre. -Pause.

Psaumes 73.24
Tu me conduiras (nachah) par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire.

Psaumes 77.20
(77.21) Tu as conduit (nachah) ton peuple comme un troupeau, Par la main de Moïse et d’Aaron.

Psaumes 78.14
Il les conduisit (nachah) le jour par la nuée, Et toute la nuit par un feu éclatant.

Psaumes 78.53
Il les dirigea (nachah) sûrement, pour qu’ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.

Psaumes 78.72
Et David les dirigea avec un cœur intègre, Et les conduisit (nachah) avec des mains intelligentes.

Psaumes 107.30
Ils se réjouirent de ce qu’elles s’étaient apaisées, Et l’Éternel les conduisit (nachah) au port désiré.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.