/   /   /  2 Chroniques 5:7  /  strong 1687     

2 Chroniques 5.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Transport de l’arche

1 Ainsi fut achevé 07999 (8799) tout l’ouvrage 04399 que Salomon 08010 fit 06213 (8804) pour la maison 01004 de l’Éternel 03068. Puis il 08010 apporta 0935 (8686) l’argent 03701, l’or 02091 et tous les ustensiles 03627 que David 01732, son père 01, avait consacrés 06944, et il les mit 05414 (8804) dans les trésors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430.
2 Alors Salomon 08010 assembla 06950 (8686) à Jérusalem 03389 les anciens 02205 d’Israël 03478 et tous les chefs 07218 des tribus 04294, les chefs 05387 de famille 01 des enfants 01121 d’Israël 03478, pour transporter 05927 (8687) de la cité 05892 de David 01732, qui est Sion 06726, l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068.
3 Tous les hommes 0376 d’Israël 03478 se réunirent 06950 (8735) auprès du roi 04428 Pour la fête 02282, qui se célébra le septième 07637 mois 02320.
4 Lorsque tous les anciens 02205 d’Israël 03478 furent arrivés 0935 (8799), les Lévites 03881 portèrent 05375 (8799) l’arche 0727.
5 Ils transportèrent 05927 (8686) l’arche 0727, la tente 0168 d’assignation 04150, et tous les ustensiles 03627 sacrés 06944 qui étaient dans la tente 0168 : ce furent les sacrificateurs 03548 et les Lévites 03881 qui les transportèrent 05927 (8689).
6 Le roi 04428 Salomon 08010 et toute l’assemblée 05712 d’Israël 03478 convoquée auprès de lui se tinrent 03259 (8737) devant 06440 l’arche 0727. Ils sacrifièrent 02076 (8764) des brebis 06629 et des bœufs 01241, qui ne purent être ni comptés 05608 (8735), ni nombrés 04487 (8735), à cause de leur multitude 07230.
7 Les sacrificateurs 03548 portèrent 0935 (8686) l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068 à sa place 04725, dans le sanctuaire 01687 de la maison 01004, dans le lieu très 06944 saint 06944, sous les ailes 03671 des chérubins 03742.
8 Les chérubins 03742 avaient les ailes 03671 étendues 06566 (8802) sur la place 04725 de l’arche 0727, et ils 03742 couvraient 03680 (8762) l’arche 0727 et ses barres 0905 par-dessus 04605.
9 On avait donné 0748 00 aux barres 0905 une longueur 0748 (8686) telle que leurs 0905 extrémités 07218 se voyaient 07200 (8735) à distance de l’arche 0727 devant 06440 le sanctuaire 01687, mais ne se voyaient 07200 (8735) point du dehors 02351. L’arche a été là jusqu’à ce jour 03117.
10 Il n’y avait dans l’arche 0727 que les deux 08147 tables 03871 que Moïse 04872 y plaça 05414 (8804) en Horeb 02722, lorsque l’Éternel 03068 fit 03772 (8804) alliance avec les enfants 01121 d’Israël 03478, à leur sortie 03318 (8800) d’Égypte 04714.
11 Au moment où les sacrificateurs 03548 sortirent 03318 (8800) du lieu saint 06944, -car tous les sacrificateurs 03548 présents 04672 (8737) s’étaient sanctifiés 06942 (8694) sans observer 08104 (8800) l’ordre des classes 04256,
12 et tous les Lévites 03881 qui étaient chantres 07891 (8789), Asaph 0623, Héman 01968, Jeduthun 03038, leurs fils 01121 et leurs frères 0251, Revêtus 03847 (8794) de byssus 0948, se tenaient 05975 (8802) à l’orient 04217 de l’autel 04196 avec des cymbales 04700, des luths 05035 et des harpes 03658, et avaient auprès d’eux cent 03967 vingt 06242 sacrificateurs 03548 sonnant 02690 (8688) des trompettes 02689,
13 et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes 02690 (8764) (8675) 02690 (8764) et ceux qui chantaient 07891 (8789), s’unissant d’un même accord 0259 0259 06963 08085 (8687) pour célébrer 01984 (8763) et pour louer 03034 (8687) l’Éternel 03068 , firent retentir 07311 (8687) 06963 les trompettes 02689, les cymbales 04700 et les autres instruments 03627 07892, et célébrèrent 01984 (8763) l’Éternel 03068 par ces paroles : Car il est bon 02896, car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 ! en ce moment, la maison 01004, la maison  01004 de l’Éternel 03068 fut remplie 04390 (8804) d’une nuée 06051.
14 Les sacrificateurs 03548 ne purent 03201 (8804) pas y rester 05975 (8800) pour faire le service 08334 (8763), à cause  06440 de la nuée 06051 ; car la gloire 03519 de l’Éternel 03068 remplissait 04390 (8804) la maison 01004 de Dieu 0430.

Les codes strong

Strong numéro : 1687 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דְּבִיר

Vient De 01696 (apparemment dans le sens d’oracle)
Mot translittéré Entrée du TWOT

debiyr ou (raccourci) debir

399g
Prononciation phonétique Type de mot

(deb-eer’) ou (deb-eer’)   

Nom masculin
Définition :
  1. le saint des saints, la pièce la plus intérieure du temple ou dutabernacle
    1. dernière chambre, lieu très saint, saint des saints
  2. oracle
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sanctuaire ; 16
Concordance :

1 Rois 6.5
Il bâtit contre le mur de la maison des étages circulaires, qui entouraient les murs de la maison, le temple et le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir); et il fit des chambres latérales tout autour.

1 Rois 6.16
Il revêtit de planches de cèdre les vingt coudées du fond de la maison, depuis le sol jusqu’au haut des murs, et il réserva cet espace pour en faire le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), le lieu très saint.

1 Rois 6.19
Salomon établit le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) intérieurement au milieu de la maison, pour y placer   l’arche de l’alliance de l’Éternel.

1 Rois 6.20
Le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) avait vingt coudées de longueur, vingt coudées de largeur, et vingt coudées de hauteur. Salomon le couvrit d’or pur. Il fit devant le sanctuaire un autel de bois de cèdre et le couvrit d’or.

1 Rois 6.21
Il couvrit d’or pur l’intérieur de la maison, et il fit passer le voile dans des chaînettes d’or devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), qu’il couvrit d’or.

1 Rois 6.22
Il couvrit d’or toute la maison, la maison tout entière, et il couvrit d’or tout l’autel qui était devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir).

1 Rois 6.23
Il fit dans le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) deux chérubins de bois d’olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur.

1 Rois 6.31
Il fit à l’entrée du sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) une porte à deux battants, de bois d’olivier sauvage ; l’encadrement avec les poteaux équivalait à un cinquième du mur.

1 Rois 7.49
les chandeliers d’or pur, cinq à droite et cinq à gauche, devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), avec les fleurs, les lampes et les mouchettes d’or ;

1 Rois 8.6
Les sacrificateurs portèrent l’arche de l’alliance de l’Éternel à sa place, dans le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.

1 Rois 8.8
On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient du lieu saint devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), mais ne se voyaient point du dehors. Elles ont été là jusqu’à ce jour.

2 Chroniques 3.16
Il fit des chaînettes comme celles qui étaient dans le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), et les plaça sur le sommet des colonnes, et il fit cent grenades qu’il mit dans les chaînettes.

2 Chroniques 4.20
les chandeliers et leurs lampes d’or pur, qu’on devait allumer selon l’ordonnance devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir),

2 Chroniques 5.7
Les sacrificateurs portèrent l’arche de l’alliance de l’Éternel à sa place, dans le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir) de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.

2 Chroniques 5.9
On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient à distance de l’arche devant le sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir), mais ne se voyaient point du dehors. L’arche a été là jusqu’à ce jour.

Psaumes 28.2
Ecoute la voix de mes supplications, quand je crie à toi, Quand j’élève mes mains vers ton sanctuaire (debiyr ou (raccourci) debir).

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.