Vous aimez Bible.audio? Faites un don pour que cette plateforme continue d'exister.

Je fais un don

 /   /   /  2 Chroniques 12:2  /  strong 4603     

2 Chroniques 12.2
Segond 1910 + Codes Strongs


Invasion de Juda

1 Lorsque Roboam 07346 se fut affermi 03559 (8687) dans son royaume 04438 et qu’il eut acquis de la force 02393, il abandonna 05800 (8804) la loi 08451 de l’Éternel 03068, et tout Israël 03478 l’abandonna avec lui.
2 La cinquième 02549 année 08141 du règne 04428 de Roboam 07346, Schischak 07895, roi 04428 d’Égypte 04714, monta 05927 (8804) contre Jérusalem 03389, parce qu’ils avaient péché 04603 (8804) contre l’Éternel 03068.
3 Il avait mille 0505 deux cents 03967 chars 07393 et soixante 08346 mille 0505 cavaliers 06571 ; et il vint 0935 (8804) d’Égypte 04714 avec lui un peuple 05971 innombrable 04557, des Libyens 03864, des Sukkiens 05525 et des Éthiopiens 03569.
4 Il prit 03920 (8799) les villes 05892 fortes 04694 qui appartenaient à Juda 03063, et arriva 0935 (8799) jusqu’à Jérusalem 03389.
5 Alors Schemaeja 08098, le prophète 05030, se rendit 0935 (8804) auprès de Roboam 07346 et des chefs 08269 de Juda 03063 qui s’étaient retirés 0622 (8738) dans Jérusalem 03389 à l’approche 06440 de Schischak 07895, et il leur dit 0559 (8799) : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Vous m’avez abandonné 05800 (8804) ; je vous abandonne aussi 0637, et je vous livre 05800 (8804) entre les mains 03027 de Schischak 07895.
6 Les chefs 08269 d’Israël 03478 et le roi 04428 s’humilièrent 03665 (8735) et dirent 0559 (8799) : L’Éternel 03068 est juste 06662 !
7 Et quand l’Éternel 03068 vit 07200 (8800) qu’ils s’humiliaient 03665 (8738), la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut ainsi 0559 (8800) adressée à Schemaeja 08098 : Ils se sont humiliés 03665 (8738), je ne les détruirai 07843 (8686) pas, je ne tarderai pas à les secourir 05414 (8804) 04592 06413, et ma colère 02534 ne se répandra 05413 (8799) Pas sur Jérusalem 03389 par 03027 Schischak 07895 ;
8 mais ils lui seront assujettis 05650, Et ils sauront 03045 (8799) ce que c’est que me servir 05656 ou servir 05656 les royaumes 04467 des autres pays 0776.
9 Schischak 07895, roi 04428 d’Égypte 04714, monta 05927 (8799) contre Jérusalem 03389. Il prit 03947 (8799) les trésors 0214 de la maison 01004 de l’Éternel 03068 et les trésors 0214 de la maison 01004 du roi 04428, il prit 03947 (8804) tout. Il prit 03947 (8799) les boucliers 04043 d’or 02091 que Salomon 08010 avait faits 06213 (8804).
10 Le roi 04428 Roboam 07346 fit 06213 (8799) à leur place des boucliers 04043 d’airain 05178, et il les remit 06485 (8689) aux soins 03027 des chefs 08269 des coureurs 07323 (8801), qui gardaient 08104 (8802) l’entrée 06607 de la maison 01004 du roi 04428.
11 Toutes les fois 01767 que le roi 04428 allait 0935 (8800) à la maison 01004 de l’Éternel 03068, les coureurs 07323 (8801) venaient 0935 (8804) et les portaient 05375 (8804) ; puis ils les rapportaient 07725 (8689) dans la chambre 08372 des coureurs 07323 (8801).
12 Comme Roboam s’était humilié 03665 (8736), l’Éternel 03068 détourna 07725 (8804) de lui sa colère 0639 et ne le détruisit 07843 (8687) pas entièrement 03617. Et il y avait encore de bonnes 02896 choses 01697 en Juda 03063.
13 Le roi 04428 Roboam 07346 s’affermit 02388 (8691) dans Jérusalem 03389 et régna 04427 (8799). Il 07346 avait 01121 quarante 0705 et un 0259 ans 08141 lorsqu’il devint roi 04427 (8800), et il régna 04427 (8804) dix-sept 07651 06240 ans 08141 à Jérusalem 03389, la ville 05892 que l’Éternel 03068 avait choisie 0977 (8804) sur toutes les tribus 07626 d’Israël 03478 pour y mettre 07760 (8800) son nom 08034. Sa mère 0517 s’appelait 08034 Naama 05279, l’Ammonite 05985.
14 Il fit 06213 (8799) le mal 07451, parce qu’il n’appliqua 03559 (8689) pas son cœur 03820 à chercher 01875 (8800) l’Éternel 03068.
15 Les actions 01697 de Roboam 07346, les premières 07223 et les dernières 0314, ne sont-elles pas écrites 03789 (8803) dans les livres 01697 de Schemaeja 08098, le prophète 05030 et d’Iddo 05714, le prophète 02374, parmi les registres généalogiques 03187 (8692) ? Il y eut toujours  03117 guerre 04421 entre Roboam 07346 et Jéroboam 03379.
16 Roboam 07346 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, et il fut enterré 06912 (8735) dans la ville 05892 de David 01732. Et Abija 029, son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.

Les codes strong

Strong numéro : 4603 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָעַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`al

1230

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-al’)   

Verbe

Définition :
  1. agir d’une manière infidèle, agir traîtreusement, transgresser, commettre un péché, une violation, un délit
    1. (Qal) agir infidèlement
      1a1) contre l’homme
      1a2) contre Dieu
      1a3) contre une chose consacrée
      1a4) contre son époux
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

commettre une infidélité, devenir, pécher, avoir péché, perfidie, se rendre coupable, transgression, se livrer à ; 35

Concordance :

Lévitique 5.15
Lorsque quelqu’un commettra (ma`al) une infidélité et péchera involontairement à l’égard des choses consacrées à l’Éternel, il offrira en sacrifice de culpabilité à l’Éternel pour son péché un bélier   sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation en sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire .

Lévitique 6.2
(5.21) Lorsque quelqu’un péchera et commettra (ma`al) une infidélité envers l’Éternel, en mentant à son prochain au sujet d’un dépôt, d’un objet confié à sa garde, d’une chose volée ou soustraite par fraude,

Lévitique 26.40
Ils confesseront leurs iniquités et les iniquités de leurs pères, les transgressions qu’ils ont commises (ma`al) envers moi, et la résistance qu’ils m’ont opposée,

Nombres 5.6
Parle aux enfants d’Israël : Lorsqu’un homme ou une femme péchera   contre son prochain en commettant (ma`al) une infidélité à l’égard de l’Éternel, et qu’il se rendra ainsi coupable,

Nombres 5.12
Parle aux enfants d’Israël, et tu leur diras : Si une femme se détourne  de son mari, et lui devient (ma`al) infidèle ;

Nombres 5.27
Quand il aura fait boire les eaux, il arrivera, si elle s’est souillée et a été (ma`al) infidèle à son mari, que les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l’amertume  ; son ventre s’enflera, sa cuisse se desséchera, et cette femme sera en malédiction   au milieu de son peuple.

Deutéronome 32.51
parce que vous avez péché (ma`al) contre moi au milieu des enfants d’Israël, près des eaux de Meriba, à Kadès, dans le désert de Tsin, et que vous ne m’avez point sanctifié au milieu des enfants d’Israël.

Josué 7.1
Les enfants d’Israël commirent (ma`al) une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l’Éternel s’enflamma contre les enfants d’Israël.

Josué 22.16
Ainsi parle toute l’assemblée de l’Éternel : Que signifie cette infidélité que vous avez commise (ma`al) envers le Dieu d’Israël, et pourquoi vous détournez -vous maintenant de l’Éternel, en vous bâtissant un autel pour vous révolter aujourd’hui contre l’Éternel ?

Josué 22.20
Acan, fils de Zérach, ne commit (ma`al) -il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l’Éternel ne s’enflamma -t-elle pas contre toute l’assemblée d’Israël ? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.

Josué 22.31
Et Phinées, fils du sacrificateur Eléazar, dit aux fils de Ruben, aux fils de Gad, et aux fils de Manassé : Nous reconnaissons maintenant que l’Éternel est au milieu de nous, puisque vous n’avez point commis (ma`al) cette infidélité contre l’Éternel ; vous avez ainsi délivré les enfants d’Israël de la main de l’Éternel.

1 Chroniques 2.7
Fils de Carmi : Acar, qui troubla Israël lorsqu’il commit une infidélité (ma`al)  au sujet des choses dévouées par interdit. -

1 Chroniques 5.25
Mais ils péchèrent (ma`al) contre le Dieu de leurs pères, et ils se prostituèrent après les dieux des peuples du pays, que Dieu avait détruits devant eux.

1 Chroniques 10.13
Saül mourut, parce qu’il se rendit coupable (ma`al) d’infidélité envers l’Éternel, dont il n’observa point la parole, et parce qu’il interrogea et consulta ceux qui évoquent les morts.

2 Chroniques 12.2
La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d’Égypte, monta contre Jérusalem, parce qu’ils avaient péché (ma`al) contre l’Éternel.

2 Chroniques 26.16
Mais lorsqu’il fut puissant, Son cœur s’éleva pour le perdre. Il pécha (ma`al) contre l’Éternel, son Dieu : il entra dans le temple de l’Éternel Pour brûler des parfums sur l’autel des parfums.

2 Chroniques 26.18
qui s’opposèrent au roi Ozias et lui dirent : Tu n’as pas le droit, Ozias, d’offrir des parfums à l’Éternel ! Ce droit appartient aux sacrificateurs, fils d’Aaron, qui ont été consacrés pour les offrir. Sors du sanctuaire, car tu commets un péché (ma`al) ! Et cela ne tournera pas à ton honneur devant l’Éternel Dieu.

2 Chroniques 28.19
Car l’Éternel humilia Juda, à cause d’Achaz, roi d’Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés (ma`al) contre l’Éternel.

2 Chroniques 28.22
Pendant qu’il était dans la détresse, il continuait à pécher (ma`al) contre l’Éternel, lui, le roi achaz.

2 Chroniques 29.6
Car nos pères ont péché (ma`al), ils ont fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, notre Dieu, ils l’ont abandonné, ils ont détourné leurs regards du tabernacle de l’Éternel et lui ont tourné le dos.

2 Chroniques 30.7
Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères, qui ont péché (ma`al) contre l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et qu’il a livrés à la désolation, comme vous le voyez.

2 Chroniques 36.14
Tous les chefs des sacrificateurs et le peuple multiplièrent aussi les transgressions (ma`al), selon toutes les abominations des nations ; et ils profanèrent la maison de l’Éternel, qu’il avait sanctifiée à Jérusalem.

Esdras 10.2
Alors Schecania, fils de Jehiel, d’entre les fils d’Elam, prit la parole et dit à Esdras : Nous avons péché (ma`al) contre notre Dieu, en nous alliant à des femmes   étrangères qui appartiennent aux peuples du pays. Mais Israël ne reste pas pour cela sans espérance.

Esdras 10.10
Esdras, le sacrificateur, se leva et leur dit : Vous avez péché (ma`al) en vous alliant à des femmes étrangères, et vous avez rendu Israël encore plus coupable.

Néhémie 1.8
Souviens -toi de cette parole que tu donnas ordre à Moïse, ton serviteur, de prononcer. Lorsque vous pécherez (ma`al), je vous disperserai parmi les peuples ;

Néhémie 13.27
Faut-il donc apprendre à votre sujet que vous commettez un aussi grand crime et que vous péchez (ma`al) contre notre Dieu en prenant des femmes étrangères ?

Proverbes 16.10
Des oracles sont sur les lèvres du roi : Sa bouche ne doit pas être infidèle (ma`al) quand il juge.

Ezéchiel 14.13
Fils de l’homme, lorsqu’un pays pécherait contre moi en se livrant (ma`al) à l’infidélité, et que j’étendrais ma main sur lui, -si je brisais pour lui le bâton du pain, si je lui envoyais la famine, si j’en exterminais les hommes et les bêtes,

Ezéchiel 15.8
Je ferai du pays un désert, Parce qu’ils ont été (ma`al) infidèles, Dit le Seigneur, l’Éternel.

Ezéchiel 17.20
J’étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet ; je l’emmènerai à Babylone, et là je plaiderai avec lui sur sa perfidie (ma`al) à mon égard.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Je fais un don

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

Pourquoi soutenir Bible.audio


Cette Bible est dans le domaine public.