/   /   /  Apocalypse 17:16  /  strong 3404     

Apocalypse 17.16
Segond 1910 + Codes Strongs


La chute de Babylone

1 Puis 2532 un 1520 des 1537 sept 2033 anges 32 qui 3588 tenaient 2192 (5723) les sept 2033 coupes 5357 vint 2064 (5627), et 2532 il m 3326 1700’adressa la parole 2980 (5656), en disant 3004 (5723) 3427 : Viens 1204 (5773), je te 4671 montrerai 1166 (5692) le jugement 2917 de la grande 3173 prostituée 4204 qui est assise 2521 (5740) sur 1909 les grandes 4183 eaux 5204.
2 C’est avec 3326 elle 3739 que les rois 935 de la terre 1093 se sont livrés à l’impudicité 4203 (5656), et 2532 c’est du 1537 vin 3631 de son 846 impudicité 4202 que les habitants 2730 (5723) de la terre 1093 se sont enivrés 3184 (5681).
3 2532 Il me 3165 transporta 667 (5656) en 1722 esprit 4151 dans 1519 un désert 2048. Et 2532 je vis 1492 (5627) une femme 1135 assise 2521 (5740) sur 1909 une bête 2342 écarlate 2847, pleine 1073 (5723) de noms 3686 de blasphème 988, ayant 2192 (5723) sept 2033 têtes 2776 et 2532 dix 1176 cornes 2768.
4 2532 Cette femme 1135 était vêtue 4016 (5772) de pourpre 4209 et 2532 d’écarlate 2847, et 2532 parée 5558 (5772) d’or 5557, 2532 de pierres 3037 précieuses 5093 et 2532 de perles 3135. Elle tenait 2192 (5723) dans 1722 sa 846 main 5495 une coupe 4221 d’or 5552, remplie 1073 (5723) d’abominations 946 et 2532 des impuretés 168 de sa 846 prostitution 4202.
5 2532 Sur 1909 son 846 front 3359 était écrit 1125 (5772) un nom 3686, un mystère 3466 : Babylone 897 la grande 3173, la mère 3384 des impudiques 4204 et 2532 des abominations 946 de la terre 1093.
6 Et 2532 je vis 1492 (5627) cette femme 1135 ivre 3184 (5723) du 1537 sang 129 des saints 40 et 2532 du 1537 sang 129 des témoins 3144 de Jésus 2424. Et 2532, en la 846 voyant 1492 (5631), je fus saisi 2296 (5656) d’un grand 3173 étonnement 2295.
7 Et 2532 l’ange 32 me 3427 dit 2036 (5627) : Pourquoi 1302 t’étonnes-tu 2296 (5656) ? Je 1473 te 4671 dirai 2046 (5692) le mystère 3466 de la femme 1135 et 2532 de la bête 2342 qui la 846 porte 941 (5723), qui 3588 a 2192 (5723) les sept 2033 têtes 2776 et 2532 les dix 1176 cornes 2768.
8 La bête 2342 que 3739 tu as vue 1492 (5627) était 2258 (5713), et 2532 elle n’est 2076 (5748) plus 3756. 2532 Elle doit 3195 (5719) monter 305 (5721) de 1537 l’abîme 12, et 2532 aller 5217 (5721) à 1519 la perdition 684. Et 2532 les habitants 2730 (5723) de 1909 la terre 1093, ceux dont 3739 le nom 3686 n’a pas 3756 été écrit 1125 (5769) dès 575 la fondation 2602 du monde 2889 dans 1909 le livre 975 de vie 2222, s’étonneront 2296 (5695) en voyant 991 (5723) la bête 2342, parce qu’elle était 3748 2258 (5713), 2532 et qu’elle n’est 2076 (5748) plus 3756, et qu’elle reparaîtra 2539 2076 (5748). -
9 C’est ici 5602 l’intelligence 3563 qui a 2192 (5723) de la sagesse 4678. -Les sept 2033 têtes 2776 sont 1526 (5748) sept 2033 montagnes 3735, sur 1909 lesquelles 846 la femme 1135 est assise 2521 (5736) 3699.
10 Ce sont 1526 (5748) aussi 2532 sept 2033 rois 935 : cinq 4002 sont tombés 4098 (5627), 2532 un 1520 existe 2076 (5748), l’autre 243 n’est pas encore 3768 venu 2064 (5627), et 2532 quand 3752 il sera venu 2064 (5632), il 846 doit 1163 (5748) rester 3306 (5658) peu de temps 3641.
11 Et 2532 la bête 2342 qui 3739 était 2258 (5713), et 2532 qui n’est 2076 (5748) plus 3756, est 2076 (5748) elle-même 2532 846 un huitième 3590 roi, et 2532 elle est 2076 (5748) du nombre 1537 des sept 2033, et 2532 elle va 5217 (5719) à 1519 la perdition 684.
12 2532 Les dix 1176 cornes 2768 que 3739 tu as vues 1492 (5627) sont 1526 (5748) dix 1176 rois 935, qui 3748 n’ont pas encore 3768 reçu 2983 (5627) de royaume 932, mais 235 qui reçoivent 2983 (5719) autorité 1849 comme 5613 rois 935 pendant une 3391 heure 5610 avec 3326 la bête 2342.
13 Ils 3778 ont 2192 (5719) un 3391 même dessein 1106, et 2532 ils donnent 1239 (5719) leur 1438 puissance 1411 et 2532 leur autorité 1849 à la bête 2342.
14 Ils 3778 combattront 4170 (5692) contre 3326 l’agneau 721, et 2532 l’agneau 721 les 846 vaincra 3528 (5692), parce qu 3754’il est 2076 (5748) le Seigneur 2962 des seigneurs 2962 et 2532 le Roi 935 des rois 935, et 2532 les appelés 2822, 2532 les élus 1588 et 2532 les fidèles 4103 qui sont avec 3326 lui 846 les vaincront aussi.
15 Et 2532 il me 3427 dit 3004 (5719) : Les eaux 5204 que 3739 tu as vues 1492 (5627), sur lesquelles 3757 la prostituée 4204 est assise 2521 (5736), ce sont 1526 (5748) des peuples 2992, 2532 des foules 3793, 2532 des nations 1484, et 2532 des langues 1100.
16 2532 Les dix 1176 cornes 2768 que 3739 tu as vues 1492 (5627) et la bête 2342 haïront 3404 (5692) 3778 la prostituée 4204, 2532 la 846 dépouilleront 4160 (5692) 2049 (5772) et 2532 la mettront à nu 1131, 2532 mangeront 5315 (5688) ses 846 chairs 4561, et 2532 la 846 consumeront 2618 (5692) par 1722 le feu 4442.
17 Car 1063 Dieu 2316 a mis 1325 (5656) dans 1519 leurs 846 cœurs 2588 d’exécuter 4160 (5658) son 846 dessein 1106 et 2532 d’exécuter 4160 (5658) un même 3391 dessein 1106, et 2532 de donner 1325 (5629) leur 846 royauté 932 à la bête 2342, jusqu’à 891 ce que les paroles 4487 de Dieu 2316 soient accomplies 5055 (5686).
18 Et 2532 la femme 1135 que 3739 tu as vue 1492 (5627), c’est 2076 (5748) la grande 3173 ville 4172 qui 3588 a la royauté 2192 (5723) 932 sur 1909 les rois 935 de la terre 1093.

Les codes strong

Strong numéro : 3404 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
μισέω

Vient du mot primaire ’misos’ (haine)

Mot translittéré Entrée du TDNT

miseo

4:683,597

Prononciation phonétique Type de mot

(mis-eh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. haïr, poursuivre avec haine, détester.
  2. être haï, détesté
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

haïr 41, odieux 1 ; 42

Concordance :

Matthieu 5.43
Vous avez appris qu ’il a été dit : Tu aimeras ton prochain , et tu haïras (miseo) ton ennemi.

Matthieu 5.44
Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent  (miseo), et priez pour ceux qui vous maltraitent et   qui vous persécutent,

Matthieu 6.24
Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra (miseo) l’un, et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Matthieu 10.22
Vous serez haïs (miseo) de tous, à cause de mon nom ; mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé.

Matthieu 24.9
Alors on vous livrera aux tourments, et l’on vous fera mourir ; et vous serez haïs (miseo) de toutes les nations, à cause de mon nom.

Matthieu 24.10
Alors aussi plusieurs succomberont, et ils se trahiront, se haïront (miseo) les uns les autres.

Marc 13.13
Vous serez haïs (miseo) de tous, à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé.

Luc 1.71
Un Sauveur qui nous délivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent (miseo) !

Luc 6.22
Heureux serez-vous, lorsque les hommes vous haïront (miseo), lorsqu’on vous chassera, vous outragera, et qu’on rejettera votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme !

Luc 6.27
Mais je vous dis, à vous qui m’écoutez : Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent (miseo),

Luc 14.26
Si quelqu’un vient à moi, et s’il ne hait (miseo) pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple.

Luc 16.13
Nul serviteur ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra (miseo) l’un et aimera l’autre ; ou il s’attachera   à l’un et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Luc 19.14
Mais ses concitoyens le haïssaient (miseo), et ils envoyèrent une ambassade après lui, pour dire : Nous ne voulons pas que cet homme règne sur nous.

Luc 21.17
Vous serez haïs (miseo) de tous, à cause de mon nom.

Jean 3.20
Car quiconque fait le mal hait (miseo) la lumière, et ne vient point à la lumière, de peur que ses œuvres ne soient dévoilées   ;

Jean 7.7
Le monde ne peut vous haïr (miseo) ; moi, il me hait (miseo), parce que je rends de lui le témoignage que ses œuvres sont mauvaises.

Jean 12.25
Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait (miseo) sa vie dans ce monde la conservera pour la vie éternelle.

Jean 15.18
Si le monde vous hait (miseo), sachez qu ’il m ’a haï (miseo) avant vous.

Jean 15.19
Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui ; mais parce que vous n’êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait (miseo).

Jean 15.23
Celui qui me hait (miseo), hait (miseo) aussi mon Père.

Jean 15.24
Si je n’avais pas fait parmi eux des œuvres que nul autre n’a faites, ils n’auraient pas de péché ; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï (miseo) et moi et mon Père.

Jean 15.25
Mais cela est arrivé afin que s’accomplît la parole qui est écrite dans leur loi : Ils m ’ont haï (miseo) sans cause.

Jean 17.14
Je leur ai donné ta parole ; et le monde les a haïs (miseo), parce qu ’ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

Romains 7.15
Car je ne sais pas ce que je fais : je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais (miseo).

Romains 9.13
(9.12) selon qu ’il est écrit : (9.13) J’ai aimé Jacob Et j’ai haï (miseo)  Esaü.

Ephésiens 5.29
Car jamais personne n’a haï (miseo) sa propre chair ; mais il la nourrit et en prend soin, comme Christ le fait pour l’Église,

Tite 3.3
Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l’envie, dignes d’être haïs, et nous haïssant (miseo) les uns les autres.

Hébreux 1.9
Tu as aimé la justice, tu as haï (miseo) l’iniquité ; C’est pourquoi, ô Dieu, ton Dieu t ’a oint D’une huile de joie au-dessus de tes égaux.

1 Jean 2.9
Celui qui dit qu’il est dans la lumière, et qui hait (miseo) son frère, est encore dans les ténèbres.

1 Jean 2.11
Mais celui qui hait (miseo) son frère est dans les ténèbres, il marche dans les ténèbres, et il ne sait où il va, parce que les ténèbres ont aveuglé ses yeux.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.