/   /   /  Amos 7:4  /  strong 2506     

Amos 7.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Visions de l’avenir

Visions des sauterelles, du feu et du niveau

1 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, il formait 03335 (8802) des sauterelles 01462 , Au moment 08462 où le regain 03954 commençait à croître 05927 (8800) ; C’était le regain 03954 après 0310 la coupe 01488 du roi 04428 .
2 Et comme elles dévoraient 0398 (8800) entièrement 03615 (8765) l’herbe 06212 de la terre 0776, Je dis 0559 (8799) : Seigneur 0136 Éternel 03069, pardonne 05545 (8798) donc ! Comment Jacob 03290 subsistera 06965 (8799)-t-il ? Car il est si faible 06996 !
3 L’Éternel 03068 se repentit 05162 (8738) de cela. Cela n’arrivera pas, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.
4 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, proclamait 07121 (8802) le châtiment 07378 (8800) par le feu 0784 ; Et le feu dévorait 0398 (8799) le grand 07227 abîme 08415 Et dévorait 0398 (8804) le champ 02506.
5 Je dis 0559 (8799) : Seigneur 0136 Éternel 03069, arrête 02308 (8798) donc ! Comment Jacob 03290 subsistera 06965 (8799)-t-il ? Car il est si faible 06996 !
6 L’Éternel 03068 se repentit 05162 (8738) de cela. Cela non plus n’arrivera pas, dit 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 .
7 Il m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, le Seigneur 0136 se tenait 05324 (8737) sur un mur 02346 tiré au cordeau 0594 , Et il avait un niveau 0594 dans la main 03027.
8 L’Éternel 03068 me dit 0559 (8799) : Que vois 07200 (8802)-tu, Amos 05986 ? Je répondis 0559 (8799) : Un niveau 0594. Et le Seigneur 0136 dit 0559 (8799) : Je mettrai 07760 (8802) le niveau 0594 au milieu 07130 de mon peuple 05971 d’Israël 03478, Je ne lui pardonnerai 05674 (8800) plus 03254 (8686) ;
9 Les hauts lieux 01116 d’Isaac 03446 seront ravagés 08074 (8738) ; Les sanctuaires 04720 d’Israël 03478 seront détruits 02717 (8799), Et je me lèverai 06965 (8804) contre la maison 01004 de Jéroboam 03379 avec l’épée 02719.

Amos et le prêtre Amatsia

10 Alors Amatsia 0558, prêtre 03548 de Béthel 01008, fit dire 07971 (8799) 0559 (8800) à Jéroboam 03379, roi 04428 d’Israël 03478 : Amos 05986 conspire 07194 (8804) contre toi au milieu 07130 de la maison 01004 d’Israël 03478 ; le pays  0776 ne peut 03201 (8799) supporter 03557 (8687) toutes ses paroles 01697.
11 Car voici ce que dit 0559 (8804) Amos 05986 : Jéroboam 03379 mourra 04191 (8799) par l’épée 02719, et Israël 03478 sera emmené captif 01540 (8800) 01540 (8799) loin de son pays 0127.
12 Et Amatsia 0558 dit 0559 (8799) à Amos 05986 : Homme à visions 02374, va 03212 (8798)-t-en, fuis 01272 (8798) dans le pays 0776 de Juda 03063 ; manges 0398 (8798)-y ton pain 03899, et là tu prophétiseras 05012 (8735).
13 Mais ne continue 03254 (8686) pas à Prophétiser 05012 (8736) à Béthel 01008, car c’est un sanctuaire 04720 du roi 04428, et c’est une maison 01004 royale 04467.
14 Amos 05986 répondit 06030 (8799) 0559 (8799) à Amatsia 0558 : Je ne suis ni prophète 05030, ni fils 01121 de prophète 05030 ; mais je suis berger 0951, et je cultive 01103 (8802) des sycomores 08256.
15 L’Éternel 03068 m’a pris 03947 (8799) derrière 0310 le troupeau 06629, et l’Éternel 03068 m’a dit 0559 (8799) : Va 03212 (8798), prophétise 05012 (8734) à mon peuple 05971 d’Israël 03478.
16 Ecoute 08085 (8798) maintenant la parole 01697 de l’Éternel 03068, toi qui dis 0559 (8802) : Ne prophétise 05012 (8735) pas contre Israël 03478, et ne parle 05197 (8686) Pas contre la maison 01004 d’Isaac 03446.
17 À cause de cela, voici ce que dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Ta femme 0802 se prostituera 02181 (8799) dans la ville 05892 , tes fils 01121 et tes filles 01323 tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719, ton champ 0127 sera partagé 02505 (8792) au cordeau  02256 ; et toi, tu mourras 04191 (8799) sur 05921 une terre 0127 impure 02931, et Israël 03478 sera emmené captif 01540 (8800) 01540 (8799) loin de son pays 0127.

Les codes strong

Strong numéro : 2506 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֵלֶק

Vient de 02505

Mot translittéré Entrée du TWOT

cheleq

669a

Prononciation phonétique Type de mot

(khay’lek)   

Nom masculin

Définition :
  1. portion, part, partage, territoire
    1. étendue, parcelle (de terre)
    2. les biens
    3. sentence (de Dieu)
  2. doucereux, séduisant, flatteur
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

part(s), portion, champ, tour, doucereuses, produit, biens ; 66

Concordance :

Genèse 14.24
Seulement, ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part (cheleq) des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré : eux, ils prendront leur part (cheleq).

Genèse 31.14
Rachel et Léa répondirent, et lui dirent : Avons-nous encore une part (cheleq) et un héritage dans la maison de notre père ?

Lévitique 6.17
(6.10) On ne le cuira pas avec du levain. C’est la part (cheleq) que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C’est une chose très sainte, comme le sacrifice d’expiation et comme le sacrifice de culpabilité.

Nombres 18.20
L’Éternel dit à Aaron : Tu ne posséderas rien dans leur pays, et il n’y aura point de part (cheleq) pour toi au milieu d’eux; c’est moi qui suis ta part (cheleq) et ta possession, au milieu des enfants d’Israël  .

Nombres 31.36
La moitié, formant la part (cheleq) de ceux qui étaient allés à l’armée, fut de trois   cent trente -sept mille cinq cents brebis,

Deutéronome 10.9
C’est pourquoi Lévi n’a ni part (cheleq) ni héritage avec ses frères : l’Éternel est son héritage, comme l’Éternel, ton Dieu, le lui a dit.

Deutéronome 12.12
C’est là que vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes ; car il n’a ni part (cheleq) ni héritage avec vous.

Deutéronome 14.27
Tu ne délaisseras point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n’a ni part (cheleq) ni héritage avec toi.

Deutéronome 14.29
Alors viendront le Lévite, qui n’a ni part (cheleq) ni héritage avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.

Deutéronome 18.1
Les sacrificateurs, les Lévites, la tribu entière de Lévi, n’auront ni part (cheleq) ni héritage avec Israël ; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l’honneur de l’Éternel et de l’héritage de l’Éternel.

Deutéronome 18.8
il recevra pour sa nourriture une portion égale (cheleq) à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine .

Deutéronome 32.9
Car la portion (cheleq) de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part de son héritage.

Josué 14.4
Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Ephraïm ; et l’on ne donna point de part (cheleq) aux Lévites dans le pays, si ce n’est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.

Josué 15.13
On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part (cheleq) au milieu des fils de Juda, comme l’Éternel l’avait ordonné à Josué ; on lui donna Kirjath -Arba, qui est Hébron : Arba était le père d’Anak.

Josué 18.5
Ils le diviseront en sept parts (cheleq); Juda restera dans ses limites au midi, et la maison de Joseph restera dans ses limites au nord.

Josué 18.6
Vous donc, vous tracerez un plan du pays en sept parts (cheleq), et vous me l’apporterez ici. Je jetterai pour vous le sort devant l’Éternel, notre Dieu.

Josué 18.7
Mais il n’y aura point de part (cheleq) Pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l’Éternel est leur héritage ; et Gad, Ruben et la demi -tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, Serviteur de l’Éternel, leur a donné de l’autre côté du Jourdain, à l’orient.

Josué 18.9
Ces hommes partirent, parcoururent le pays, Et en tracèrent d’après les villes un plan en sept parts (cheleq), dans un livre ; et ils revinrent auprès de Josué dans le camp à Silo.

Josué 19.9
L’héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion des fils de Juda ; car la portion (cheleq) des fils de Juda était trop grande pour eux, et c’est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon  reçurent le leur.

Josué 22.25
L’Éternel a mis le Jourdain pour limite entre nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad ; vous n’avez point de part (cheleq) à l’Éternel ! Et vos fils seraient ainsi cause que nos fils cesseraient de craindre l’Éternel.

Josué 22.27
mais comme un témoin entre nous et vous, entre nos descendants et les vôtres, que nous voulons servir l’Éternel devant sa face par nos holocaustes et par nos sacrifices d’expiation et d’actions de grâces, afin que vos fils ne disent pas un jour à nos fils : Vous n’avez point de part (cheleq) à l’Éternel !

1 Samuel 30.24
Et qui vous écouterait dans cette affaire ? La part (cheleq) doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et (cheleq) pour celui qui est resté près des bagages : ensemble  ils partageront.

2 Samuel 20.1
Il se trouvait là un méchant homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite. Il sonna de la trompette, et dit : Point de part (cheleq) pour nous avec David, point d’héritage pour nous avec le fils d’Isaï ! Chacun à sa tente, Israël !

1 Rois 12.16
Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi : Quelle part (cheleq) avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et Israël s’en alla dans ses tentes.

2 Rois 9.10
Les chiens mangeront Jézabel dans le champ (cheleq) de Jizreel, et il n’y aura personne pour l’enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s’enfuit.

2 Rois 9.36
Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu, qui dit : C’est ce qu’avait déclaré l’Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant : Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ (cheleq) de Jizreel ;

2 Rois 9.37
et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ (cheleq) de Jizreel, de sorte qu’on ne pourra dire : C’est Jézabel.

2 Chroniques 10.16
Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi : Quelle part (cheleq) avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes.

Néhémie 2.20
Et je leur fis cette réponse : Le Dieu des cieux nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et nous bâtirons ; mais vous, vous n’avez ni part (cheleq), ni droit, ni souvenir dans Jérusalem.

Job 17.5
On invite ses amis au partage (cheleq) du butin, Et l’on a des enfants dont les yeux se consument.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.