/   /   /  Osée 8:7  /  strong 1104     

Osée 8.7
Segond 1910 + Codes Strongs


Punition : destruction et exil

1 Embouche 02441 la trompette 07782 ! L’ennemi fond comme un aigle 05404 sur la maison 01004 de l’Éternel 03068, Parce qu’ils ont violé 05674 (8804) mon alliance 01285, Et transgressé 06586 (8804) ma loi 08451.
2 Ils crieront 02199 (8799) vers moi : Mon Dieu 0430, nous te connaissons 03045 (8804), nous Israël 03478 !
3 Israël 03478 a rejeté 02186 (8804) le bien 02896 ; L’ennemi 0341 (8802) le poursuivra 07291 (8799).
4 Ils ont établi des rois 04427 (8689) sans mon ordre 03045 (8804), Et des chefs 07786 (8689) à mon insu ; Ils ont fait 06213 (8804) des idoles 06091 avec leur argent 03701 et leur or 02091 ; C’est pourquoi ils seront anéantis 03772 (8735).
5 L’Éternel a rejeté 02186 (8804) ton veau 05695, Samarie 08111 ! Ma colère 0639 s’est enflammée 02734 (8804) contre eux. Jusques à quand 03808 refuseront 03201 (8799)-ils de se purifier 05356 ?
6 Il vient d’Israël 03478, un ouvrier 02796 l’a fabriqué 06213 (8804), Et ce n’est pas un Dieu 0430 ; C’est pourquoi le veau 05695 de Samarie 08111 sera mis en pièces 07616.
7 Puisqu’ils ont semé 02232 (8799) du vent 07307, ils moissonneront 07114 (8799) la tempête 05492 ; Ils n’auront pas un épi de blé 07054 ; Ce qui poussera 06780 ne donnera 06213 (8799) point de farine 07058, Et s 0194’il y en avait 06213 (8799), des étrangers 02114 (8801) la dévoreraient 01104 (8799).
8 Israël 03478 est anéanti 01104 (8738) ! Ils sont maintenant parmi les nations 01471 Comme un vase 03627 qui n’a pas de prix 02656.
9 Car ils sont allés 05927 (8804) en Assyrie 0804, Comme un âne 06501 sauvage qui se tient à l’écart 0909 (8802) ; Ephraïm 0669 a fait des présents 08566 (8689) pour avoir des amis 0158.
10 Quand même ils font des présents 08566 (8799) parmi les nations 01471, Je vais maintenant les rassembler 06908 (8762), Et bientôt 04592 ils souffriront 02490 (8686) sous le fardeau 04853 du roi 04428 des princes 08269.
11 Ephraïm 0669 a multiplié 07235 (8689) les autels 04196 pour pécher 02398 (8800), Et ces autels 04196 l’ont fait tomber dans le péché 02398 (8800).
12 Que j’écrive 03789 (8799) pour lui toutes les ordonnances 07230 (8675) 07239 de ma loi 08451, Elles sont regardées 02803 (8738) comme quelque chose d’étranger 02114 (8801).
13 Ils immolent 02076 (8799) des victimes 02077 qu’ils m’offrent 01890, Et ils en mangent 0398 (8799) la chair 01320 : L’Éternel 03068 n’y prend point de plaisir 07521 (8804). Maintenant l’Éternel se souvient 02142 (8799) de leur iniquité 05771, Et il punira 06485 (8799) leurs péchés 02403 : Ils retourneront 07725 (8799) en Égypte 04714.
14 Israël 03478 a oublié 07911 (8799) celui qui l’a fait 06213 (8802), Et a bâti 01129 (8799) des palais 01964, Et Juda 03063 a multiplié 07235 (8689) les villes 05892 fortes 01219 (8803) ; Mais j’enverrai 07971 (8765) le feu 0784 dans leurs villes 05892, Et il en dévorera 0398 (8804) les palais 0759.

Les codes strong

Strong numéro : 1104 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּלַע

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

bala`

251

Prononciation phonétique Type de mot

(beh’-lah)   

Verbe

Définition :
  1. avaler, engloutir, dévorer
  2. gaspillage (figuré)
  3. être avalé, être achevé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

engloutir 20, avaler, envelopper, périr, détruire, perdre, arracherprofiter, anéantir,... ; 49

Concordance :

Genèse 41.7
Les épis maigres engloutirent (bala`) les sept épis gras et pleins . Et Pharaon s’éveilla. Voilà le songe.

Genèse 41.24
Les épis maigres engloutirent (bala`) les sept beaux épis. Je l’ai dit   aux magiciens, mais personne ne m’a donné l’explication.

Exode 7.12
Ils jetèrent tous leurs verges, et elles devinrent des serpents. Et la verge d’Aaron  engloutit (bala`) leurs verges.

Exode 15.12
Tu as étendu ta droite : La terre les a engloutis (bala`).

Nombres 4.20
Ils n’entreront point pour voir envelopper (bala`) les choses saintes, de peur qu’ils ne meurent.

Nombres 16.30
mais si l’Éternel fait une chose inouïe, si la terre ouvre sa bouche pour les engloutir (bala`) avec tout ce qui leur appartient, et qu’ils descendent vivants dans le séjour des morts, vous saurez alors que ces gens ont méprisé l’Éternel.

Nombres 16.32
La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit (bala`), eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens.

Nombres 16.34
Tout Israël, qui était autour d’eux, s’enfuit à leur cri ; car ils disaient : Fuyons, de peur que la terre ne nous engloutisse (bala`) !

Nombres 26.10
La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit (bala`) avec Koré, quand moururent  ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes : ils servirent au peuple d’avertissement.

Deutéronome 11.6
ce qu’il a fait à Dathan et à Abiram, fils d’Eliab, fils de Ruben , comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit (bala`), avec leurs maisons et leurs tentes  et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout Israël.

2 Samuel 17.16
Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire   : Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin  , de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr (bala`).

2 Samuel 20.19
Je suis une des villes paisibles et fidèles en Israël ; et tu cherches à faire périr une ville qui est une mère en Israël ! Pourquoi détruirais (bala`) -tu l’héritage de l’Éternel ?

2 Samuel 20.20
Joab répondit : Loin, loin de moi la pensée de détruire (bala`)   et de ruiner !

Job 2.3
L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job  ? Il n’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m’excites à le perdre (bala`) sans motif.

Job 7.19
Quand cesseras-tu d’avoir le regard sur moi? Quand me laisseras -tu le temps d’avaler (bala`) ma salive ?

Job 8.18
L’arrache (bala`) -t-on du lieu qu’il occupe, Ce lieu le renie : Je ne t’ai point connu !

Job 10.8
Tes mains m’ont formé, elles m’ont créé, Elles m’ont fait tout entier... Et tu me détruirais (bala`) !

Job 20.15
Il a englouti (bala`) des richesses, il les vomira ; Dieu les chassera de son ventre.

Job 20.18
Il rendra ce qu’il a gagné, et n’en profitera (bala`) plus; Il restituera tout ce qu’il a pris, et n’en jouira plus.

Job 37.20
Lui annoncera -t-on que je parlerai ? Mais quel est l’homme qui désire sa perte (bala`) ?

Psaumes 21.9
(21.10) Tu les rendras tels qu’une fournaise ardente, Le jour où tu te montreras ; L’Éternel les anéantira (bala`) dans sa colère, Et le feu les dévorera.

Psaumes 35.25
Qu’ils ne disent pas dans leur cœur : Ah ! voilà ce que nous voulions ! Qu’ils ne disent pas: Nous l’avons englouti (bala`) !

Psaumes 55.9
(55.10) Réduis à néant (bala`), Seigneur, divise leurs langues ! Car je vois dans la ville la violence et les querelles ;

Psaumes 69.15
(69.16) Que les flots ne m’inondent plus, Que l’abîme ne m’engloutisse (bala`) pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!

Psaumes 106.17
La terre s’ouvrit et engloutit (bala`) Dathan, Et elle se referma sur la troupe d’Abiram ;

Psaumes 107.27
Saisis de vertige, ils chancelaient comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie (bala`).

Psaumes 124.3
Ils nous auraient engloutis (bala`) tout vivants, Quand leur colère s’enflamma contre nous;

Proverbes 1.12
Engloutissons (bala`) -les tout vifs, comme le séjour des morts, Et tout entiers, comme ceux qui descendent dans la fosse ;

Proverbes 19.28
Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore (bala`) l’iniquité.

Proverbes 21.20
De précieux trésors et de l’huile sont dans la demeure du sage ; Mais l’homme insensé les engloutit (bala`).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.