/   /   /  Psaume 27:10  /  strong 1     

Psaumes 27.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Le triomphe de la foi

1 De David 01732. L’Éternel 03068 est ma lumière 0216 et mon salut 03468 : De qui aurais-je crainte 03372 (8799) ? L’Éternel 03068 est le soutien 04581 de ma vie 02416 : De qui aurais-je peur 06342 (8799) ?
2 Quand des méchants 07489 (8688) s’avancent 07126 (8800) contre moi, Pour dévorer 0398 (8800) ma chair 01320, Ce sont mes persécuteurs 06862 et mes ennemis 0341 (8802) Qui chancellent 03782 (8804) et tombent 05307 (8804).
3 Si une armée 04264 se campait 02583 (8799) contre moi, Mon cœur 03820 n’aurait aucune crainte 03372 (8799) ; Si une guerre 04421 s’élevait 06965 (8799) contre moi, Je serais malgré cela plein de confiance 0982 (8802).
4 Je demande 07592 (8804) à l’Éternel 03068 une 0259 chose, que je désire 01245 (8762) ardemment : Je voudrais habiter 03427 (8800) toute ma vie 03117 02416 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068, Pour contempler 02372 (8800) la magnificence 05278 de l’Éternel 03068 Et pour admirer 01239 (8763) son temple 01964.
5 Car il me protégera 06845 (8799) dans son tabernacle 05520 au jour 03117 du malheur 07451, Il me cachera 05641 (8686) sous l’abri 05643 de sa tente 0168 ; Il m’élèvera 07311 (8787) sur un rocher 06697.
6 Et déjà ma tête 07218 s’élève 07311 (8799) sur mes ennemis 0341 (8802) qui m’entourent 05439 ; J’offrirai 02076 (8799) des sacrifices 02077 dans sa tente 0168, au son de la trompette 08643 ; Je chanterai 07891 (8799), je célébrerai 02167 (8762) l’Éternel 03068.
7 Éternel 03068 ! écoute 08085 (8798) ma voix 06963, je t’invoque 07121 (8799) : Aie pitié 02603 (8798) de moi et exauce 06030 (8798)-moi !
8 Mon cœur 03820 dit 0559 (8804) de ta part : Cherchez 01245 (8761) ma face 06440 ! Je cherche 01245 (8762) ta face 06440, ô Éternel 03068 !
9 Ne me cache 05641 (8686) point ta face 06440, Ne repousse 05186 (8686) pas avec colère 0639 ton serviteur 05650 ! Tu es mon secours 05833, ne me laisse 05203 (8799) pas, ne m’abandonne 05800 (8799) pas, Dieu 0430 de mon salut 03468 !
10 Car mon père 01 et ma mère 0517 m’abandonnent 05800 (8804), Mais l’Éternel 03068  me recueillera 0622 (8799).
11 Éternel 03068 ! enseigne 03384 (8685)-moi ta voie 01870, Conduis 05148 (8798)-moi dans le sentier 0734 de la droiture 04334, À cause de mes ennemis 08324 (8802).
12 Ne me livre 05414 (8799) pas au bon plaisir 05315 de mes adversaires 06862, Car il s’élève 06965 (8804) contre moi de faux 08267 témoins 05707 Et des gens qui ne respirent 03307 que la violence 02555.
13 Oh ! si 03884 je n’étais pas sûr 0539 (8689) de voir 07200 (8800) la bonté 02898 de l’Éternel 03068 Sur la terre 0776 des vivants 02416 !...
14 Espère 06960 (8761) en l’Éternel 03068 ! Fortifie 02388 (8798)-toi et que ton cœur 03820 s’affermisse 0553 (8686) ! Espère 06960 (8761) en l’Éternel 03068 !

Les codes strong

Strong numéro : 1 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָב

Une racine

Mot translittéré Entrée du TWOT

’ab

4a

Prononciation phonétique Type de mot

(awb)   

Nom masculin

Définition :
  1. père d’un individu
  2. Dieu père de son peuple
  3. tête ou fondateur d’une maisonnée, d’un groupe, d’une famille, ou clan
  4. ancêtre
    4a) grand-père, ancêtres d’une personne
    4b) d’un peuple
  5. auteur ou patron d’une classe, profession, ou art
  6. terme de respect et d’honneur
  7. gouvernant, souverain, chef
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle 1 061 (1 215)

Concordance :

Genèse 2.24
C’est pourquoi l’homme quittera son père (’ab) et sa mère, et s’attachera   à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Genèse 4.20
Ada enfanta Jabal : il fut le père (’ab) de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.

Genèse 4.21
Le nom de son frère était Jubal : il fut le père (’ab) de tous ceux qui jouent de la harpe  et du chalumeau.

Genèse 9.18
Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père (’ab) de Canaan.

Genèse 9.22
Cham, père (’ab) de Canaan, vit la nudité de son père (’ab), et il le rapporta  dehors à ses deux frères.

Genèse 9.23
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père (’ab); comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père (’ab).

Genèse 10.21
Il naquit aussi des fils à Sem, père (’ab) de tous les fils d’Héber, et frère de Japhet l’aîné.

Genèse 11.28
Et Haran mourut en présence de Térach, son père (’ab), au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -

Genèse 11.29
Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram  était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père (’ab) de Milca et père (’ab) de Jisca.

Genèse 12.1
L’Éternel dit à Abram : Va-t-en de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père (’ab), dans le pays que je te montrerai.

Genèse 15.15
Toi, tu iras en paix vers tes pères (’ab), tu seras enterré après une heureuse   vieillesse.

Genèse 17.4
Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père (’ab) d’une multitude de nations.

Genèse 17.5
On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends   père (’ab) d’une multitude de nations.

Genèse 19.31
L’aînée dit à la plus jeune : Notre père (’ab) est vieux ; et il n’y a point d’homme  dans la contrée, pour venir vers nous, selon l’usage de tous les pays.

Genèse 19.32
Viens, faisons boire du vin à notre père (’ab), et couchons avec lui, afin que nous conservions la race de notre père (’ab).

Genèse 19.33
Elles firent donc boire du vin à leur père (’ab) cette nuit-là ; et l’aînée alla   coucher avec son père (’ab): il ne s’aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva  .

Genèse 19.34
Le lendemain, l’aînée dit à la plus jeune : Voici, j’ai couché la nuit dernière avec mon père (’ab); faisons-lui boire du vin encore cette nuit, et va coucher  avec lui, afin que nous conservions la race de notre père (’ab).

Genèse 19.35
Elles firent boire du vin à leur père (’ab) encore cette nuit-là ; et la cadette alla coucher avec lui: il ne s’aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva  .

Genèse 19.36
Les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père (’ab).

Genèse 19.37
L’aînée enfanta un fils, qu’elle appela du nom de Moab : c ’est le père (’ab) des Moabites, jusqu’à ce jour.

Genèse 19.38
La plus jeune enfanta aussi un fils, qu’elle appela du nom de Ben-Ammi : c’est le père (’ab) des Ammonites, jusqu’à ce jour.

Genèse 20.12
De plus, il est vrai qu’elle est ma sœur, fille de mon père (’ab); seulement, elle n’est pas fille de ma mère ; et elle est devenue ma femme.

Genèse 20.13
Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père (’ab), je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère.

Genèse 22.7
Alors Isaac, parlant à Abraham, son père (’ab), dit : Mon père (’ab)! Et il répondit : Me voici, mon fils ! Isaac reprit : Voici le feu et le bois ; mais où est l’agneau pour l’holocauste ?

Genèse 22.21
Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père (’ab) d’Aram,

Genèse 24.7
L’Éternel, le Dieu du ciel, qui m’a fait sortir de la maison de mon père (’ab) et de ma patrie, qui m’a parlé et qui m’a juré, en disant : Je donnerai   ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi ; et c’est de là que tu prendras   une femme pour mon fils.

Genèse 24.23
Et il dit : De qui es-tu fille ? dis -le moi, je te prie. Y a -t-il dans la maison de ton père (’ab) de la place pour passer la nuit ?

Genèse 24.38
mais tu iras dans la maison de mon père (’ab) et de ma famille prendre   une femme pour mon fils.

Genèse 24.40
Et il m’a répondu : L’Éternel, devant qui j’ai marché, enverra   son ange avec toi, et fera réussir ton voyage ; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison de mon père (’ab).

Genèse 26.3
Séjourne dans ce pays-ci : je serai avec toi, et je te bénirai, car je donnerai   toutes ces contrées à toi et à ta postérité, et je tiendrai le serment que j’ai fait à Abraham, ton père (’ab).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.