/   /   /  Psaume 90:5  /  strong 2682     

Psaumes 90.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Quatrième livre

La brièveté de la vie humaine

1 Prière 08605 de Moïse 04872, homme 0376 de Dieu 0430. Seigneur 0136 ! tu as été pour nous un refuge 04583, De génération 01755 en génération 01755.
2 Avant que les montagnes 02022 fussent nées 03205 (8795), Et que tu eusses créé 02342 (8787) la terre 0776 et le monde 08398 , D’éternité 05704 05769 en éternité 05769 tu es Dieu 0410.
3 Tu fais rentrer 07725 (8686) les hommes 0582 dans la poussière 01793, Et tu dis 0559 (8799) : Fils 01121 de l’homme 0120, retournez 07725 (8798) !
4 Car mille 0505 ans 08141 sont, à tes yeux 05869, Comme le jour 03117 d’hier 0865, quand il n’est plus 05674 (8799), Et comme une veille 0821 de la nuit 03915.
5 Tu les emportes 02229 (8804), Semblables à un songe 08142, Qui, le matin 01242, passe 02498 (8799) comme l’herbe 02682 :
6 Elle fleurit 06692 (8686) le matin 01242, et elle passe 02498 (8804), On la coupe 04135 (8787) le soir 06153, et elle sèche 03001 (8804).
7 Nous sommes consumés 03615 (8804) par ta colère 0639, Et ta fureur 02534 nous épouvante 0926 (8738).
8 Tu mets 07896 (8804) devant toi nos iniquités 05771, Et à la lumière 03974 de ta face 06440 nos fautes cachées 05956 (8803) .
9 Tous nos jours 03117 disparaissent 06437 (8804) par ton courroux 05678 ; Nous voyons nos années 08141 s’évanouir 03615 (8765)  comme un son 01899.
10 Les jours 03117 de nos années 08141 s’élèvent à soixante-dix 07657 ans 08141, Et, pour les plus robustes 01369, à quatre-vingts 08084 ans 08141 ; Et l’orgueil 07296 qu’ils en tirent n’est que peine 05999 et misère 0205, Car il passe 01468 (8804) vite 02440, et nous nous envolons 05774 (8799).
11 Qui prend garde 03045 (8802) à la force 05797 de ta colère 0639, Et à ton courroux 05678, Selon la crainte 03374 qui t’est due ?
12 Enseigne 03045 (8685)-nous à bien compter 04487 (8800) nos jours 03117, Afin que nous appliquions 0935 (8686) notre cœur 03824 à la sagesse 02451.
13 Reviens 07725 (8798), Éternel 03068 ! Jusques à quand ?... Aie pitié 05162 (8734) de tes serviteurs 05650 !
14 Rassasie 07646 (8761)-nous chaque matin 01242 de ta bonté 02617, Et nous serons toute notre vie 03117 dans la joie 07442 (8762) et l’allégresse 08055 (8799).
15 Réjouis 08055 (8761)-nous autant de jours 03117 que tu nous as humiliés 06031 (8765), Autant d’années 08141 que nous avons vu 07200 (8804) le malheur 07451.
16 Que ton œuvre 06467 se manifeste 07200 (8735) à tes serviteurs 05650, Et ta gloire 01926 sur leurs enfants 01121 !
17 Que la grâce 05278 de l’Éternel 03068, notre Dieu 0430, soit sur nous ! Affermis 03559 (8786) l’ouvrage 04639 de nos mains 03027 , Oui, affermis 03559 (8786) l’ouvrage 04639 de nos mains 03027 !

Les codes strong

Strong numéro : 2682 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חָצִיר

Peut-être originellement comme 02681, vient de verdure dans une cour

Mot translittéré Entrée du TWOT

chatsiyr

724a,725a

Prononciation phonétique Type de mot

(khaw-tseer’)   

Nom masculin

Définition :
  1. herbe, poireau, herbe verte, herbage
    1. herbe
    2. de ce qui périt rapidement (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

poireaux, herbe, gazon, foin, croître ; 21

Concordance :

Nombres 11.5
Nous nous souvenons des poissons que nous mangions en Égypte, et qui ne nous coûtaient rien, des concombres, des melons, des poireaux (chatsiyr), des oignons et des aulx.

1 Rois 18.5
Achab dit à Abdias : Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents ; peut-être se trouvera -t-il de l’herbe (chatsiyr), et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail.

2 Rois 19.26
Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon (chatsiyr) des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.

Job 8.12
Encore vert et sans qu’on le coupe, Il sèche plus vite que toutes les herbes (chatsiyr).

Job 40.15
(40.10) Voici l’hippopotame, à qui j’ai donné la vie comme à toi! Il mange de l’herbe (chatsiyr) comme le bœuf.

Psaumes 37.2
Car ils sont fauchés aussi vite que l’herbe (chatsiyr), Et ils se flétrissent comme le gazon vert.

Psaumes 90.5
Tu les emportes, Semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l’herbe (chatsiyr):

Psaumes 103.15
L’homme ! ses jours sont comme l’herbe (chatsiyr), Il fleurit comme la fleur des champs.

Psaumes 104.14
Il fait germer l’herbe (chatsiyr) pour le bétail, Et les plantes pour les besoins de l’homme, Afin que la terre produise de la nourriture,

Psaumes 129.6
Qu’ils soient comme l’herbe (chatsiyr) des toits, Qui sèche avant qu’on l’arrache !

Psaumes 147.8
Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie pour la terre ; Il fait germer l’herbe (chatsiyr) sur les montagnes.

Proverbes 27.25
Le foin (chatsiyr) s’enlève, la verdure paraît, Et les herbes des montagnes sont recueillies.

Esaïe 15.6
Car les eaux de Nimrim sont ravagées, L’herbe (chatsiyr) est desséchée, le gazon est détruit, La verdure a disparu.

Esaïe 35.7
Le mirage se changera en étang Et la terre desséchée en sources d’eaux ; Dans le repaire qui servait de gîte aux chacals, Croîtront (chatsiyr) des roseaux et des joncs.

Esaïe 37.27
Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon (chatsiyr) des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.

Esaïe 40.6
Une voix dit : Crie ! -Et il répond : Que crierai -je? Toute chair est comme l’herbe (chatsiyr), Et tout son éclat comme la fleur des champs.

Esaïe 40.7
L’herbe (chatsiyr) sèche, la fleur tombe, Quand le vent de l’Éternel souffle dessus. -Certainement le peuple est comme l’herbe (chatsiyr):

Esaïe 40.8
L’herbe (chatsiyr) sèche, la fleur tombe ; Mais la parole de notre Dieu subsiste  éternellement.

Esaïe 44.4
Ils pousseront comme au milieu de l’herbe (chatsiyr), Comme les saules près des courants d’eau .

Esaïe 51.12
C’est moi, c’est moi qui vous console. Qui es-tu, pour avoir peur de l’homme mortel  , Et du fils de l’homme, pareil à l’herbe (chatsiyr)?

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.