/   /   /  Psaume 46:11  /  strong 4869     

Psaumes 46.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Dieu, le souverain refuge

1 (46.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Des fils 01121 de Koré 07141. Sur alamoth 05961. Cantique 07892. (46.2) Dieu 0430 est pour nous un refuge 04268 et un appui 05797, Un secours 05833 qui ne manque jamais 03966 04672 (8738) dans la détresse 06869.
2 (46.3) C’est pourquoi nous sommes sans crainte 03372 (8799) quand la terre 0776 est bouleversée 04171 (8687), Et que les montagnes 02022 chancellent 04131 (8800) au cœur 03820 des mers 03220,
3 (46.4) Quand les flots de la mer 04325 mugissent 01993 (8799), écument 02560 (8799), Se soulèvent 01346 jusqu’à faire trembler 07493 (8799) les montagnes 02022. -Pause 05542.
4 (46.5) Il est un fleuve 05104 dont les courants 06388 réjouissent 08055 (8762) la cité 05892 de Dieu 0430, Le sanctuaire 06918 des demeures 04908 du Très-Haut 05945.
5 (46.6) Dieu 0430 est au milieu 07130 d’elle : elle n’est point ébranlée 04131 (8735) ; Dieu 0430 la secourt 05826 (8799) dès l’aube du matin 06437 (8800) 01242.
6 (46.7) Des nations 01471 s’agitent 01993 (8804), des royaumes 04467 s’ébranlent 04131 (8804) ; Il fait entendre 05414 (8804) sa voix 06963 : la terre 0776 se fond 04127 (8799) d’épouvante.
7 (46.8) L’Éternel 03068 des armées 06635 est avec nous, Le Dieu 0430 de Jacob 03290 est pour nous une haute retraite 04869. -Pause 05542.
8 (46.9) Venez 03212 (8798), contemplez 02372 (8798) les œuvres 04659 de l’Éternel 03068, Les ravages 08047 qu’il a opérés 07760 (8804) sur la terre 0776 !
9 (46.10) C’est lui qui a fait cesser 07673 (8688) les combats 04421 jusqu’au bout 07097 de la terre 0776 ; Il a brisé 07665 (8762) l’arc 07198, et il a rompu 07112 (8765) la lance 02595, Il a consumé 08313 (8799) Par le feu 0784 les chars 05699 de guerre. -
10 (46.11) Arrêtez 07503 (8685), et sachez 03045 (8798) que je suis Dieu 0430 : Je domine 07311 (8799) sur les nations 01471, je domine 07311 (8799) sur la terre 0776. -
11 (46.12) L’Éternel 03068 des armées 06635 est avec nous, Le Dieu 0430 de Jacob 03290 est pour nous une haute retraite 04869. -Pause 05542.

Les codes strong

Strong numéro : 4869 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מִשְׂגָּב

Vient de 07682

Mot translittéré Entrée du TWOT

misgab

2234a

Prononciation phonétique Type de mot

(mis-gawb’)   

Définition :

Misgab = "hauteur"

  1. lieu élevé, refuge, hauteur fortifiée, retraite
    1a) forteresse
    1b) refuge (de Dieu)
  2. un lieu en Moab
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

retraite, refuge, haute retraite, élevé, Misgab ; 17

Concordance :

2 Samuel 22.3
Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite (misgab) et mon refuge. Ô mon Sauveur ! tu me garantis de la violence.

Psaumes 9.9
(9.10) L’Éternel est un refuge (misgab) pour l’opprimé, Un refuge (misgab) au temps de la détresse.

Psaumes 18.2
(18.3) Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur ! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri ! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite (misgab)!

Psaumes 46.7
(46.8) L’Éternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite (misgab). -Pause.

Psaumes 46.11
(46.12) L’Éternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite (misgab). -Pause.

Psaumes 48.3
(48.4) Dieu, dans ses palais, est connu pour une haute retraite (misgab).

Psaumes 59.9
(59.10) Quelle que soit leur force, c’est en toi que j’espère, Car Dieu est ma haute retraite (misgab).

Psaumes 59.16
(59.17) Et moi, je chanterai ta force ; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite (misgab), Un refuge au jour de ma détresse.

Psaumes 59.17
(59.18) Ô ma force ! c’est toi que je célébrerai, Car Dieu, mon Dieu tout bon, est ma haute retraite (misgab).

Psaumes 62.2
(62.3) Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut ; Ma haute retraite (misgab): je ne chancellerai guère.

Psaumes 62.6
(62.7) Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut ; Ma haute retraite (misgab): je ne chancellerai pas.

Psaumes 94.22
Mais l’Éternel est ma retraite (misgab), Mon Dieu est le rocher de mon refuge.

Psaumes 144.2
Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite (misgab) et mon libérateur, Mon bouclier, celui qui est mon refuge, Qui m’assujettit mon peuple !

Esaïe 25.12
Il renverse, il précipite les fortifications élevées (misgab) de tes murs, Il les fait crouler à terre, jusque dans la poussière.

Esaïe 33.16
Celui-là habitera dans des lieux élevés ; Des rochers fortifiés seront sa retraite (misgab); Du pain lui sera donné, De l’eau lui sera assurée.

Jérémie 48.1
Sur Moab. Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Malheur à Nebo, car elle est ravagée ! Kirjathaïm est confuse, elle est prise ; Misgab (misgab) est confuse, elle est brisée.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.